Stimmhafter bilabialer Plosiv

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Hops zue: Navigation, Suech
Stimmhafte bilabiale Plosiv
IPA-Nummere 102
IPA-Zeiche b
IPA-Bildli Xsampa-b.png
Teuthonista
X-SAMPA b
Kirshenbaum b
Hörbiispiil?/i

De stimmhafti bilabiali Plosiv isch e Konsonant vo dr mänschliche Sprooch. S Zeiche im IPA defür isch [b]].

In de Alemannische Dialäkt chùnt de Luut eigetli nit vor, wyl es im Alemannische kei stimmhafti Obstruente git. Es git im Alemannische aber e Lenis-Luut [b̥] wie im Wort „Büebli“, wo äänlig isch ùn au meischt mit däm Zeiche transkribiert wird.

Artikulation[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Verbreitig[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Sprooch Wort IPA-Transkription Bedütig Bemerkig
Alemannisch Baseldytsch Bòscht [b̥ɔʃt] ‚Poscht‘ in de alemannische Dialäkt isch de Luut nit stimmhaft. Lueg bi Fortis ùn Lenis für wyteri Informatione.
Oberelsässisch Bàch Gsw-oberelsässisch (Milhüsa)-Bàch.ogg [b̥ɑɣ̊] ‚Bach‘
Hotzewälderisch Baaderli [ˈb̥ɑːd̥ərli] ‚Gänseblüemli‘
Jùutütsch Buu Gsw-jounertütsch-female-Buu.ogg [b̥uː] ‚Bau‘
Markgräflerisch bees Gsw-markgräflerisch-bees.ogg [b̥eːz̥] ‚böös‘
Solothurnisch Schnabu Gsw-solothurnisch-wasseramt-Schnabu.ogg [ʒ̊nɑb̥ʊ] ‚Schnabel‘
Züritüütsch hube [huːb̥ə] ‚Hube‘
Dütsch Bube De-Bube.ogg [ˈbuːbə] ‚Bueb‘
Rätoromanisch Surselvisch bogn Roh-sursilvan-bogn.ogg [bɔɲ] ‚Bad‘
Putèr baunch Roh-putèr-baunch.ogg [bɛntɕ] ‚Bank‘
Vallader bainbod Roh-vallader-bainbod.ogg [baɪ̯nˈbɔt] ‚bal‘
Frankoprovenzalisch Greyerzerisch le bouébo Frp-greverin-le bouébo.ogg [lə ˈbwebɔ] ‚de Bueb‘
Walliser Patois (Nendaz) bêo Frp-Nendaz-bêo.ogg [bɛʊ̯] ‚Schrei‘
Adygeisch бгъу Ady-9.oga [bʁʷə] ‚nüün‘
Arabisch Standard[1] كتب Ar-كتب.ogg [ˈkatabɐ] ‚er het gschriibe‘
Armenisch Oschtarmenisch[2] բարի bɑɾi.ogg [bɑˈɾi] ‚nett‘
Tschechisch bota Cs-bota.ogg [bota] ‚Stiefel‘
Niiderländisch[3] boer Nl-Boer.ogg [buːr] ‚Buur‘
Änglisch boot En-us-boot.ogg [but] ‚Stiefel‘
Französisch bleu Fr-bleu.ogg [blø] ‚blau‘
Hindi बाल [bɑːl] ‚Hoor‘
Ungarisch baba Hu-baba.ogg [bɒbɒ] ‚Büsi‘
Italienisch[4] bile [ˈbile] ‚Zorn‘
Katalanisch[5] bèstia [ˈbɛstiə] ‚Viech‘
Koreanisch 바보/babo [pʰul] ‚Duubel‘
Malaiisch baru [baru] ‚nöi‘
Maltesisch għatba [aːtˈba] ‚Hürde‘
Pirahã pibaóí [ˈpìbàóí̯] ‚Elterndeil‘
Portugiesisch[6] bato [ˈbatu] ‚ich schloo‘
Polnisch[7] bas Pl-bas.ogg [bäs] ‚Bass‘
Rumänisch bou [bow] ‚Muni‘
Russisch[8] рыба Ru-рыба.ogg [ˈrɨbə] ‚Fisch‘ chùnt phonemisch au palatalisiert vor.
Slowakisch b [bic] ‚sy‘
Spanisch[9] invertir [ĩmbe̞rˈtir] ‚inveschtiere‘
Schwedisch bra Sv-bra.ogg [ˈbrɑː] ‚guet‘
Türkisch bulut [ˈbulut̪] ‚Wolche‘

Fuessnote[ändere | Quälltäxt bearbeite]

  1. Thelwall (1990:37)
  2. Dum-Tragut (2009:13)
  3. Gussenhoven, Carlos (1992), "Dutch", Journal of the International Phonetic Association 22 (2): 45–47
  4. Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), "Italian", Journal of the International Phonetic Association 34 (1): 117–121
  5. Carbonell & Llisterri (1992:53)
  6. Cruz-Ferreira, Madalena (1995), "European Portuguese", Journal of the International Phonetic Association 25 (2): 90–94
  7. Jassem (2003:103)
  8. Padgett, Jaye (2003), "Contrast and Post-Velar Fronting in Russian", Natural Language & Linguistic Theory 21 (1): 39–87
  9. Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), "Castilian Spanish", Journal of the International Phonetic Association 33 (2): 255–259
  Konsonante Lueg au: IPA, Vokale  
Bilabial Labiodental Dental Alveolar Postalv. Retroflex Alveolopalatal Palatal Velar Uvular Pharyngal Epiglottal Glottal
Nasal m ɱ n ɳ ɲ ŋ ɴ
Plosive p b t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ q ɢ ʡ ʔ  Schnalzluut  ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ
Affrikat p̪f b̪v ts dz ʈʂ ɖʐ ɟʝ kx  Implo­siv  ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ
Frikativ ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ʂ ʐ ɕ ʑ ç ʝ x ɣ χ ʁ ħ ʕ ʜ ʢ h ɦ  Ejektiv 
   Approximante    ʋ ɹ ɻ j ɰ andri Laterale  ɺ ɫ
Vibrante ʙ r ɽr ʀ

lab. Approximante

ʍ w ɥ
Flap/Tap ѵ ɾ ɽ co-artikulierti Frikativ  ɕ ʑ ɧ
lat. Frikativ ɬ ɮ
lat. Approximante l ɭ ʎ ʟ
Bi de Spalte wo grau sin, goot mer devo uss, dass si nit artikuliert werde chönne; wysi Spalte, ùn Zeiche, wo nit verlinkt sin, hen kei offiziels IPA-Zeiche un/oder sin uss keinere Sprooch bekannt.