Wikipedia:Stammtisch

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Hops zue: Navigation, Suech
Gaststube im Chasa Chalavaina.JPG
Willkomme bim Wikipedia-Schtammtisch


Die Syte isch es Wikipedia-Forum für alles, was mit dr alemannische Wikipedia und em alemannische Schprochruum z’due hot! Do ka mer nuie Vorschläg macha und driber abschtimma.

» An neije Bytrag aafange «

Archivibersicht Archiv 2004 - 2005/1 - 2005/2 - 2006/1 - 2006/2 - 2007/1 - 2007/2 - 2008/1 - 2008/2
2009/1 - 2009/2 - 2010/1 - 2010/2 - 2011/1 - 2011/2 - 2012/1 - 2012/2 - 2013/1 - 2013/2 - 2014/1 - 2014/2 - 2015/1 - 2015/2 - 2016/1 - 2016/2 - 2017/1


Nöii Uuszäichnigskandidatuure[Quälltäxt bearbeite]

De Terfili hät föif und ich ha äin Artikel für en Uuszäichnig voorgschlage, lueged daa und mached mit! En Gruez vom --Freiguet (Diskussion) 11:03, 6. Jan. 2017 (MEZ)

S hät na mee Kandidaate ggëë. Mitgmachet händ bis iez nanig grad vil – die, wo nöd gëërn Tialäkt läsed (i der alemanische Wikipedia???), chönd ja vilicht d Qualitëët von Artikel zmindescht am Inhaltsverzäichnis, an Fuessnooten und an Bilder abschetze... :-/ --Freiguet (Diskussion) 14:41, 22. Jan. 2017 (MEZ)

Naachtraag: Vilicht chönt me statt statt em Sätzli «Wottsch mitschrybe? Im Tutorial stoot wie.» zoberscht uf de Syte es Wyli lang uf druf uufmërksaam mache, das es Uuszäichnigskandidaate hät? Ich sälber wäiss nöd, wie me das macht. Gruez, --Freiguet (Diskussion) 16:57, 22. Jan. 2017 (MEZ)

Gärn, des chasch (as Ammann) do ändere. Mach rueig. --Holder (Diskussion) 17:12, 22. Jan. 2017 (MEZ)
Gäil :-)  --Freiguet (Diskussion) 17:20, 22. Jan. 2017 (MEZ)

Liebi Lüüt (@Al-qamar:, @Badener:, @J. 'mach' wust:, @MireilleLibmann:, @Pakeha:, @Bussakendle:, @B.A.Enz:, @Fideli:, @Stephele:, @Schofför:, @Alwin52:, @Ark001:, @Henri Berger:) – mached doch bitti bin Uuszäichnige mit! Es isch doch äifach schaad, wänn die Artikel nöd chönd prämiert wäärde, nu wil z wenig mitmached. Iir chönd ja au es Contra setze, wänn er si nöd gnueg guet finded, aber bitte nöd äifach schwige. Und ir müend si ja au nöd vo A bis Z läse, wänn s öi nöd interssiered, me chunt ja rasch en Ydruck über, wä me si aalueget. Merci. --Freiguet (Diskussion) 11:16, 30. Jan. 2017 (MEZ)

Danke för die Erinnerig / Iiladig! Bi im Momänt vil brueflich underwägs und s langed mer amigs grad d Beobachtigslischte dure zluege. Ha scho bim letschte Schrybwettbewärb nöd ganz alli Artikel chöne döreläse. Da wööri aber ebe scho gärn bevori e Bewertig abgibe – sus losis lieber bliibe. Gruess --Schofför (Diskussion) 18:59, 30. Jan. 2017 (MEZ)

Demit's nit langwyylig wird, git's wiider zwei neui Kandidatuure ùff derre Syte :) --Terfili (Diskussion) 15:36, 17. Feb. 2017 (MEZ)

Und namal äine... --Freiguet (Diskussion) 00:42, 25. Feb. 2017 (MEZ)
Ob de Moulton ächt au e Schanze hett? I de deWiki isch es Bruuch, das me sich sälber voorschlaat, und i der alsWiki isch es Bruuch, das me voorgschlage wird... --Freiguet (Diskussion) 12:45, 2. Mär. 2017 (MEZ)
Bootschaft verschtandä :-)  – underdessä kandidiärd hiä dr Moulton. --B.A.Enz (Diskussion) 19:46, 2. Mär. 2017 (MEZ)
Also ganz isch's doch nit Bruuch, dass mer sich vorschloo loot. Ich denk, die meischte Autore, wo gueti Artikel schryybe, intressiere sich eifach sälber nit für die Abstimmige, oder si sin sälber nie z friide mit ihrem Werch ;-) Ich ha de Artikel über de Moulton übrigens scho ùff mynrer Lischt vo mögliche Kandidate gha, aber normalerwys wart ich e Wyyli ab, bis de Hauptautor wohl mit em letschte Schliff fertig isch. --Terfili (Diskussion) 22:36, 2. Mär. 2017 (MEZ)

Es git wiider e paar „frischi“ Kandidate ùff derre Syte, liebe @Al-qamar:, @Ark001:, @Alwin52:, @Badener:, @B.A.Enz:, @Bussakendle:, @Freigut:, @Henri Berger:, @Holder:, @MireilleLibmann:, @Pakeha:, @Schofför:, wo in de letschte zwei Joor mit abgstùmme hen, ùn liebe @80686:, @Eruedin:, @KaPe:, @SEM:, @Stephele: ùn @W-j-s:, wo in frienere Zyte ùn Epoche emool bi de Kandidatuure mitgmacht hen ùn hüt no do ùn/oder ùff de dütsche Wikipedia aktiv sin, ùn au liebe @Fideli:, @Hendergassler:, @H. Sellmoene:, @J. 'mach' wust:, @Roland.h.bueb:, ùn @Wilfried Neumaier:, wo zwar no nie e Stimm abgee hen aber einewäg zur Zyt aktiv sin. Mööglicherwys wird eine vo dänne Kandidate übrigens de fùffzigscht läsige Artikel :) --Terfili (Diskussion) 13:20, 26. Mär. 2017 (MESZ)

Es sin syt Aafang 2017 übrigens 19 Artikel usszeichnet worde, devo 14 als läsig ùn 5 als bsùnders glùnge. Des sin gnau eso viil, wie im ganze Joor 2016 ùn mee wie zwüsche 2012 ùn 2015 zämme! E groosses Merci für die regi Aktivität bi de Kandidatuuresyte, wo usser Usszeichnige jo au einigs aa Verbesserigsvorschleg zämmecho isch. Es het übrigens no mee Artikel, wo kandidieret, also chönne die, wo no kei Zyt gha hen, ällewell no di ein oder andri Stimm abgee! --Terfili (Diskussion) 12:48, 7. Apr. 2017 (MESZ)

Vorschlag ùff Meta über Wyterleitige vo de alte Projäkt[Quälltäxt bearbeite]

Ùff Meta lauft en Vorschlag, die Wyterleitige vùm ehemoolige alemannische Wiktionary, Wikibooks ùn Wikiquote z lösche: Meta:Proposals for closing projects/Deletion of Alemannisch Wiktionary, Wikibooks and Wikiquote. Die Projäkt sin jo nooch ere Abstimmig gschlosse worde ùn bi üs als eigne Namensrüüm integriert worde. --Terfili (Diskussion) 14:16, 12. Mär. 2017 (MEZ)

Merci Terfili fir dr Hiiwys. Ich dänk, die Link cha mer rueig lesche. Die Projäkt sin dertemol jo seli chlai gsii. Do het s sicher nume wenig Link im Internet dusse. --Holder (Diskussion) 16:54, 19. Mär. 2017 (MEZ)

Stumpe-Boustäi[Quälltäxt bearbeite]

Wo findt me der aktuell Boustäi für en Stumpe? Han im Artikel Lieberbronn iez en veraltete Boustäi iegestelt – aber me findt nu dëë im Handbuech! Der aktuell han i ämel nieneds funde. (Defüür han i suscht vil Intressants entteckt...) Gruez, --Freiguet (Diskussion) 22:18, 13. Mär. 2017 (MEZ)

Fir sonigi Artikel bruuche mer jetz d Vorlage:Kurz. LG, --Holder (Diskussion) 05:47, 14. Mär. 2017 (MEZ)
Merci, Holder – au für di eerscht Aapassig vom Handbuech. Chönnt me das ächt nöd na wyter aapasse? Under «Leitlinie» gits «Schtumbe – Wie gön mir mit Mini-bis-garnit-Artikel um?» Findes guet, das da drüber im Handbuech öppis staat, aber wä me druffgaat, chunt me nu uf e veralteti Syte. Die chönt doch aktualisiert wëërde statt nu s Määrggli «veraltet» überchoo? --Freiguet (Diskussion) 08:30, 14. Mär. 2017 (MEZ)
Jo, du chasch die Syte gärn aabasse an di aktuäll Situation. --Holder (Diskussion) 16:52, 19. Mär. 2017 (MEZ)
Ha iez emaal öppis probiere – bitti verbessere, was z verbesseren isch. --Freiguet (Diskussion) 22:03, 19. Mär. 2017 (MEZ)

Fueßnote meespaltig[Quälltäxt bearbeite]

Mit <references responsive /> cha mer jetz Fueßnote meespaltig aazaige loo. Ich haa des jetz mol in e baar Artikel dryygsetzt, z. B. im Artikel Rätoromanisch. D Zahl vu dr Spalte richtet si no dr Braiti vum Bildschirm. --Holder (Diskussion) 07:41, 19. Mär. 2017 (MEZ)

Projäkt für Audioùffnaame vo Dialäkt[Quälltäxt bearbeite]

Ich ha ùnter Wikipedia:Audioaufnahmen von Dialekten emool e Syte aagfange, demit nit jeeder, wo Byspilswörter uss eme Dialäkt wott ùffnee, jeds Mool e neui Usswaal muess mache. Wemmer de grad öberen vor sich het, wo en bstimmte Dialäkt schwätzt, chammer eifach d Lischt uss derre Syte nee. S wär schöön, wemmer die Lischt chönnt gmeinsam ùffülle, grad die, wo sich bsùnders mit Dialäktologi bschäftige (@Freigut:, @Holder:, @J. 'mach' wust:, @Al-qamar:) oder scho viil Ùffnaame gmacht hen (@MireilleLibmann:). --Terfili (Diskussion) 12:36, 19. Mär. 2017 (MEZ)

Find i ne inträssant Projäkt. S Brobläm mit sonige Ufnahme in dr Wikipedia isch halt, ass mer nit di gängige Audio-Format cha bruuche. --Holder (Diskussion) 16:51, 19. Mär. 2017 (MEZ)
Worum isch des e Problem? Mit Audacity zum Byspil chammer die gängige Format importiere ùn als OGG wiider exportiere. Hanni no nie e Problem gha demit. --Terfili (Diskussion) 17:20, 19. Mär. 2017 (MEZ)

WikiCon 2017[Quälltäxt bearbeite]

D WikiCon 2017 findet vum 8. bis zum 10. Septämber 2017 z Leipzig statt, lueg de:Wikipedia:WikiCon 2017. --Holder (Diskussion) 17:40, 2. Apr. 2017 (MESZ)

Proposez des logos pour la Wikiconvention francophone[Quälltäxt bearbeite]

Bonjour à toutes et tous,

La seconde édition de la WikiConvention francophone se déroulera du 19 au 21 octobre 2017 à la Maison de la Région Grand-Est à Strasbourg. Toutes les informations disponibles sont déjà présentes sur Meta-Wiki. Pour rappel, la Wikiconvention est un rassemblement des contributeurs et contributrices francophones des différents projets (Wikipédia, Commons, Wiktionnaire, etc.) ; la première édition a eu lieu à Paris en 2016 et était réussie.

La petite équipe de contributeurs bénévoles qui organise cette deuxième édition aurait besoin d'un logo générique pour la Wikiconvention, et de sa déclinaison pour cette édition. Vos propositions de logos sont les bienvenues sur Meta-Wiki :-) . Elles peuvent être déposées jusqu'au mercredi 19 avril (via cette catégorie Commons).

Vous êtes aussi invités à voter pour votre logo préféré, jusqu'au 26 avril.

Merci beaucoup pour votre aide !

Ìwersetzung vu dara Noochrìchta vu dr Frànzeescha Wikipedia: Schlàga Logos vor, fer d Wikiconvention francophone
Buschur ìn àlla,
D zweita Üsgàb vu dr frànzeeschcprochiga WikiConvention fìndet stàtt vu 19. bis zum 21. Oktower 2017 ìn dr „Maison de la Région Grand-Est“ z Stroßburg. Àlla Noochrìchta wo's scho gìtt stehn uf Meta-Wiki. Errìnnerung: d Wikiconvention ìsch a Versàmmlung vu da frànzeeschsprochiga Mìtàrweiter vu da verschìedena Projakta (Wikipedia, Commons, Wiktionary, usw.); d erschta Üsgàb hàt ànna 2016 z Pàris stàtt gfunda un ìsch a Erfolg gsìì.
D kleina Mànnschàft vu frèiwìlliga Mìtàrweiter, wo dia zweita frànzeeschsprochiga Üsgàb orgànisiart, brüüchtigt a nèi generisch Logo fer d Wikiconvention un aui a Vàriànta extrà fer dia Üsgàb. Èira Vorschleeg fer Logos sìn wìllkumma uf Meta-Wiki :-) . Sa känna bis àm Mìttwuch 19. Àwrìl àbglàda wara (dur dia Commons Kategorie).
Ìhr sìn aui iglàda, fer èier liabschta Logo àbzstìmma, bis àm 26. Àwrìl.
Merci vìelmol fer èira Hìlf!

--MireilleLibmann (Diskussion) 21:36, 5. Apr. 2017 (MESZ)

Merci für de Hiwys, Mireille! Ich glaube nid, dass öpper, wo da mitlist, es Logo entwärfe wird. Aber villicht git's näbed dier wyteri Interessänte für e Bsuech vo de französische Wikiconvention uf alemannischem Gebiet. Es het ja au scho Plän für die dütschsprachigi WikiCon z Strassburg gäh, wie de Holder sicher no guet weiss. E Blick uf s Programm zeigt, dass sie sich für drü ganzi Täg entschide hend. Das wär au mi Wunsch für d WikiCon, wo immer nur e ganze Tag und zwei aagfangeni Täg duuret. --Pakeha (Diskussion) 14:09, 10. Apr. 2017 (MESZ)
Ja... dia Maldung do ìsch a Vorschlàg vu'ma Frànzeescher Wikipedianer. Scheen àss sa àn uns dankt han! --MireilleLibmann (Diskussion) 22:15, 10. Apr. 2017 (MESZ)

Vordrag iber d alswiki[Quälltäxt bearbeite]

D Eva Gredel vu dr Universitet Mannheim het im Merz uf dr Internationale Nachwuchstagung (CSF Workshop – GAL Research School) „Variation(slinguistik) trifft Text(linguistik)“. 19.-22.3.2017, Ascona, Schweiz e Vortrag ghalte iber „Di Alemannischi Wikipedia - Di frei Enzyklopedi, wo alli chöi mitschaffe“. Eine text- und variationslinguistische Analyse der alemannischen Sprachversion der Wikipedia. S soll e Dagigsband mit dr Vordreg in dr Raie „Europäische Studien zur Textlinguistik“ publiziert wäre. --Holder (Diskussion) 11:57, 10. Apr. 2017 (MESZ)

Es freut mich, dass mier es läbigs Forschigsobjekt für Linguischte sind. Vilicht het's demit z'tue, dass d alswiki europawyt eini vo de beschte dialäktale Wikipediaversione isch, was mer ja au im Radiointerview erwähnt hend. --Pakeha (Diskussion) 14:22, 10. Apr. 2017 (MESZ)

Oschtere[Quälltäxt bearbeite]

Sali mitenander, ich winsch Eich allne scheni Oschtere. --Holder (Diskussion) 07:18, 16. Apr. 2017 (MESZ)

Mèrci! In àlli öi vun mer! --Stephele (Diskussion) 18:58, 16. Apr. 2017 (MESZ)
Merci, gliichfàlls. --MireilleLibmann (Diskussion) 21:19, 16. Apr. 2017 (MESZ)
thx! Ha de Hooch Dunschtig, de Still Frytig, de Samschtig, Ooschteren und der Ooschtermëëndig sogaar (fascht) WP-frei chöne verbringe! :-) --Freiguet (Diskussion) 20:29, 17. Apr. 2017 (MESZ)

Projekt[Quälltäxt bearbeite]

@Freigut, MireilleLibmann, Pakeha, Henri Berger, Alwin52, Ikar.us:

Hooch Dunschtig, de Still Frytig, de Samschtig, Ooschteren und der Ooschtermëëndig (Freigut)

Do isch mr aufgfalla, daß des a Sach wär, mo mr bräuchded. A Vorschlag wär:

S Kirchajoohr
Oschdra (Feschdkreis)
Tag Schwyz Bade Elsaß Schwoba Berechnung Bemergonga
Gründonnerstag Grüendonnstig
Hooch Dunschtig
Griendùnschdig Grian Dunnschtig Schwoba ? Donnerstag vor Ostern Beispiel
Karfreitag Charfrytig
Still Frytig
Charfrydig Kàrfrittig Schwoba ? Freitag vor Ostern Beispiel
Ostern Ooschtere Ooschdere Ooschtra Schwoba ? Erster Sonntag nach dem ersten Vollmond im Frühling Beispiel
Pfingsten Pfingschte Bfingschde Pfìngschta Schwoba ? 49 Dag noch Ooschdra Beispiel
.

Alloi kaa i des abr ned. Gruß bkb - Guck au en d Ibrsichd Schwoba ! 01:40, 18. Apr. 2017 (MESZ)

Sàlü. Güeta Idee! Ìm Elsàss: Grian Dunnschtig, Kàrfrittig, (Sàmschtig), Ooschtra, Ooschtermantig. --MireilleLibmann (Diskussion) 12:22, 18. Apr. 2017 (MESZ)
Danke Mireille. Vorschläge zur Sortierbarkeit, Spalteninhalten, und ... ? bkb - Guck au en d Ibrsichd Schwoba ! 13:11, 18. Apr. 2017 (MESZ)
Ich verschtah de Sinn vo dere Tabälle nid ganz. I de Artikel über die Fyrtig wird scho erwähnt, dass es underschidlichi Näme git. Vilicht het das nid nume mit em Dialäkt z tue, sondern meh mit de Konfession... --Pakeha (Diskussion) 14:45, 18. Apr. 2017 (MESZ)
Di verschidene Bigriff ghööred i di äinzelnen Artikel, wie de Pakeha richtig säit. Und für di mundërn Mundart cha mer i die Lyschten äinewääg überall Grüen/Grien-Dunschtig/Donschtig und Karfrytig ysetze, di alte Bigriff wie hooche Dunschtig, hooche Frytig, stile Frytig oder guede Freidich sind wol überall vergässe ggange (au im Elsëëssisch sind Griandunnschtig und Kàrfrittig nöd uursprünglich, sondern us de Schrift- reschp. Chilespraach importiert). --Freiguet (Diskussion) 15:30, 18. Apr. 2017 (MESZ)
I han nadierle z erschd nach de Begriff gsuachd - ond nix gfonda. Gruaß bkb - Guck au en d Ibrsichd Schwoba ! 17:00, 18. Apr. 2017 (MESZ)
Momoll, lueg daa und daa. Für de Samschtig und der Mëëndig häts wol chuum alti Mundaartwöörter, das sind ja ekäi chirchlichi Freitaag. --Freiguet (Diskussion) 17:31, 18. Apr. 2017 (MESZ)
Und so geid s an zusädslicha Zweck - a Ibrsichd ibr d oizlne Ardikel! bkb - Guck au en d Ibrsichd Schwoba 17:52, 18. Apr. 2017 (MESZ)

Dankschöö an älle mo drzua beidraga hend. Etzad isch s Ergebnis doo bkb - Guck au en d Ibrsichd Schwoba ! 11:40, 19. Apr. 2017 (MESZ)

D Diskussioon gaat au deet wyter (ussert me well si lieber daa wyterfüere, dänn cha me de Täggscht vo deeten au daa ane zügle). --Freiguet (Diskussion) 15:55, 19. Apr. 2017 (MESZ)

[Quälltäxt bearbeite]

Uf dr dewiki git s zurzyt e Diskussion iber dr Umgang mit Logo. Näbe vyl wikipediatypische Bäfzgereie git s au ne Hufe inträssanti Argumänt, fir e reschtriktive un au fir e liberale Umgang. --Holder (Diskussion) 06:20, 22. Apr. 2017 (MESZ)