Ortsname z Bayrisch-Schwabe
(Witergleitet vun Ortsnamen in Bayrisch-Schwaben)
In däre Lischt het s d Dialäktnäme vu Ortschafte im bayerische Regierigsbezirk Schwabe. Ortsname us de reschtlichi Alemannische Biet cha mer uf Alemannischi Ortsname finde.
Kroisfreie Stedt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Kaufbeuren - Kaufbeire
- Kempten im Allgäu- Kempte im Allgai
- Memmingen - Memminge
Landkrois
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Adelzhausen (bair. Aelshausen)
- Affing (bair. Affing)
- Aichach (bair. Oacha)
- Aindling (bair. Oaling)
- Baar (bair. Boor)
- Dasing (bair. Dasing)
- Eurasburg (bair. Euraschburg)
- Friedberg (bair. Fribe)
- Hollenbach (bair. Hullaba)
- Inchenhofen (bair. Leahad)
- Kissing (bair. Kissing)
- Kühbach (bair. Küaba)
- Merching (bair. Marching)
- Mering (bair. Mering)
- Obergriesbach (bair. Obagriasba)
- Petersdorf (Bayern) (bair. Petersdorf)
- Pöttmes (bair. Bömes)
- Rehling (bair. Realing)
- Ried (bair. Riad)
- Schiltberg (bair. Schilpern)
- Schmiechen (bair. Schmiachen)
- Sielenbach (bair. Süalabach)
- Steindorf (bair. Stoadarf)
- Todtenweis (bair. Doadtaweis)
- Adelsried - Adelsried
- Allmannshofen - Abemdsoofe
- Altenmünster - Altemẽẽschter
- Aystetten - Aystett
- Biberbach (Schwaben) - Biberbach
- Bobingen - Boobenge
- Bonstetten (Bayern) - Bõĩschteede
- Diedorf (Bayern) - Diedorf
- Dinkelscherben - Denkelscherbe
- Ehingen (Schwaben) - Eegne
- Ellgau - Öllge
- Emersacker - Eamesacker
- Fischach - Fischach
- Gablingen - Gaablenge
- Gersthofen - Geäschdhoofe
- Gessertshausen - Gessertshouse
- Graben (Lechfeld) - Grabe
- Großaitingen - Oitinga
- Heretsried - Heretsried
- Hiltenfingen - Hiltefenge
- Horgau - Horgau
- Kleinaitingen - Kchloitenga
- Klosterlechfeld - Kloschterlechfeld
- Königsbrunn - Kenigsbrunn
- Kühlenthal - Kialedaal
- Kutzenhausen - Kutzehouse
- Langenneufnach - Langeneifnach
- Langerringen - Langerrenge
- Langweid am Lech - Langweid a.Lech
- Meitingen - Meidinge
- Mickhausen - Mickhouse
- Mittelneufnach - Mittelneifnach
- Neusäß - Neisäß
- Nordendorf - Nordedorf
- Oberottmarshausen - Oberottmarshouse
- Scherstetten - Scherstett
- Schwabmünchen - Mengkchinga
- Stadtbergen - Stadtberge
- Thierhaupten - Diahappn
- Untermeitingen - Untermoitenge
- Ustersbach - Uschtersbach
- Walkertshofen - Walkertshofe
- Wehringen - Wehrenge
- Welden - Welde
- Westendorf - Weschtedorf
- Zusmarshausen - Zomerhouse
- Aislingen - Aislenge
- Bachhagel - Bachhagel
- Bächingen an der Brenz - Bächenge
- Binswangen - Binswange
- Bissingen - Bissenge
- Blindheim - Blẽẽda
- Buttenwiesen - Buttewise
- Dillingen an der Donau - Dillenge
- Finningen - Finnenge
- Glött - Glett
- Gundelfingen an der Donau - Gundelfenge
- Haunsheim - Haunse
- Höchstädt an der Donau - Haestädt
- Holzheim - Holze
- Laugna - Laugne
- Lauingen - Lauenge
- Lutzingen - Lutzenge
- Medlingen - Medlenge
- Mödingen - Medenge
- Schwenningen - Schwennenge
- Syrgenstein - Syrgestoi
- Villenbach - Villebach
- Wertingen - Wertenge
- Wittislingen - Wittislenge
- Ziertheim - Zierte
- Zöschingen - Zeschenge
- Zusamaltheim - Zusemaltheim
- Alerheim - Alere
- Amerdingen - Amerdenge
- Asbach-Bäumenheim - Asbach-Baimehoem
- Auhausen - Auhause
- Buchdorf - Buechdorf
- Daiting - Daiting
- Deiningen - Deinenge
- Donauwörth - Donauwerth
- Ederheim - Edere
- Ehingen am Ries - Ehenge
- Forheim - Fore
- Fremdingen - Fremdenge
- Fünfstetten - Fenfstette
- Genderkingen - Genderkenge
- Hainsfarth - Hainsfarth
- Harburg - Harburg
- Hohenaltheim - Hohealde
- Holzheim - Holza
- Huisheim - Huise
- Kaisheim - Kaishoem
- Maihingen - Maihenge
- Marktoffingen - Marktoffenge
- Marxheim - Marxe
- Megesheim - Megeshoem
- Mertingen - Mertenge
- Mönchsdeggingen - Menchsdeggenge
- Monheim - Monhoem
- Möttingen - Mettenge
- Munningen - Munnenge
- Münster - Menschter
- Niederschönenfeld - Niderschenefeld
- Nördlingen - Nerla
- Oberndorf am Lech - Oberndorf
- Oettingen in Bayern - Ettenge
- Otting - Otting
- Rain - Rain
- Reimlingen - Reimlenge
- Rögling - Regling
- Tagmersheim - Tagmerschhoem
- Tapfheim - Tapfheim
- Wallerstein - Wallerstoe
- Wechingen - Wechenge
- Wemding - Wemding
- Wolferstadt - Wolferstadt
- Aichen - Aiche
- Aletshausen - Alatshausa
- Balzhausen - Balzhausa
- Bibertal - Bibertal
- Breitenthal - Broidadal
- Bubesheim - Buabesa
- Burgau - Burga
- Burtenbach - Buddabach
- Deisenhausen - Deisahausa
- Dürrlauingen - Dirrlaungna
- Ebershausen - Eabershause
- Ellzee - Ellzä
- Gundremmingen - Gũũdremmaga
- Günzburg - Genzburg
- Haldenwang - Haldawang
- Ichenhausen - Ichahausa
- Jettingen-Scheppach - Iadinga-Scheppach
- Kammeltal - Kammeltal
- Kötz - Ketz
- Krumbach - Krombach
- Landensberg - Landeschberg
- Leipheim - Leiba
- Münsterhausen - Maischterhausa
- Neuburg an der Kammel - Neiburg
- Offingen - Offinga
- Rettenbach - Readebach
- Röfingen - Refinga
- Thannhausen - Deahausa
- Ursberg - Uschberg
- Waldstetten - Waldschna
- Waltenhausen - Waldahausa
- Wiesenbach - Wisabach
- Winterbach - Winterbach
- Ziemetshausen - Zeamatshausa
- Bodels
- Geschtratz
- Grienebaa
- Hergatz
- Hoimekirch
- Hergeschwiler
- Linde
- Äschach (Äschach, Gibelbach)
- Hochbuech (Hochbuech, Hommesritte, Schennebihl)
- Hoire
- Lindou (Hauptinsle, Hinteri Insele)
- Oberroedne (Oberroedne, Gitzewiler, Goldschmidsmihle, Greit, Hehritte, Hugelitz, Hummereswiler, Lattewiler, Rengeswiler, Sulzemoos, Suters, Walterschberg, Bahholz, Dasberg, Grindle, Hangna, Paradis, Sulzeberg)
- Reitin (Reitin, Moozach, Niderhaus, Oberritte, Rickebach, Straedelsfinge, Wannetal, Oberhochsteg)
- Schache (Schache, Degelstaen)
- Schenne
- Underraidao (Underraidao, Bechteschwiler, Dirrer, Eggetswiler, Herbolz, Herbolzmihle, Rengeswiler, Ricketshofe, de Wisfleck, Unterwalterschberg)
- Zech
- Lindeberg
- Moierhefe
- Nonnehorn
- Oberritte
- Opfebaa
- Rethebach
- Schoideck
- Sigmerszell
- Stiifhoofe
- Wasserburg
- Wiler-Simmerberg
- Wisseschberg
- Altenstadt - Altestadt
- Bellenberg - Böllaberg
- Buch - Buach
- Elchingen - Elchinga
- Holzheim - Holza
- Illertissen - Dissa
- Kellmünz an der Iller - Kellmünz
- Nersingen - Nersenge
- Neu-Ulm - Nei-Ulm
- Oberroth - Oberroat
- Osterberg - Oschterbärg
- Pfaffenhofen an der Roth - Pfahofa
- Roggenburg - Roggaburg
- Senden - Senda
- Unterroth - Unterroat
- Vöhringen - Vehrenge
- Weißenhorn - Weissahoara
- Altusried-Kimratshofen - Daasmolla
- Bad Hindelang - Hindalông
- Buchenberg - Buacheberg
- Immenstadt - Immastadt
- Oberstaufen - Oberschdaufe / Schdaufa
- Oberstdorf - Oberschdorf
- Sonthofen - Sonthofe
- Wertach - Wärta
- Buchloe - Buachla
- Eggenthal - Eggadaal
- Füssen - Fiesse
- Marktoberdorf - Marktobrdorf / Obrdorf
- Obergünzburg-Ebersbach - Eabrschbach
- Ronsberg - Rooschberg
- Roßhaupten - Rosshaubda
- Waal (Allgäu) - Woal
- Bad Grönenbach - Grenabach
- Bad Wörishofen - Werisofa
- Kammlach - Kammla
- Legau - Lega
- Markt Rettenbach - Reatabach
- Mindelheim - Mindlhoi
- Ottobeuren - Ottobeira
- Türkheim-Irsingen - Ischinga
Vorläufigi Sammlig
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Augsburg - Augschburg
- Babenhausen - Babahausa
- Binswangen - Beeswanga
- Bliensbach - Bleaschbaach
- Bobingen - Bobinga
- Bubesheim - Bubesa
- Deubach - Duipa
- Druisheim - Druise
- Frauenstetten - Schdeda
- Großaitingen - Oitinga
- Großkötz - Kets
- Günzburg - Gaisburg
- Hochwang - Hoawang
- Holzheim - Holza
- Ichenhausen - Ichahausa
- Kempten im Allgäu - Kembda
- Kirchheim in Schwaben - Kirchhoi
- Kleinaitingen - Gloitinga
- Kleinkötz - Kloikets
- Königsbrunn - Keenigschbronn
- Krumbach (Schwaben) - Grombaach
- Leipheim - Leipa
- Memmingen - Memminga
- Nördlingen - Närle
- Oberottmarshausen - Abetshausa
- Offingen - Offinga
- Pfaffenhausen - Pfaffahausa
- Reisensburg - Reischburg
- Roggden - Rodda
- Schwabmünchen - Menkinga
- Unterthürheim - Unterdürre
- Ustersbach - Uschdrsbach
- Wehringen - Wäringa
- Wertingen - Weartinga
- Zusamaltheim - Aalhta