Zum Inhalt springen

Châtillon

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Châtillon (Aostatal)
Wappe
Châtillon (Aostatal) (Italien)
Châtillon (Aostatal) (Italien)
Châtillon (Aostatal)
Châtillon (Aostatal)
Panorama invernale di Châtillon, dalla linea d'ombra è Saint-Vincent

Panorama invernale di Châtillon, dalla linea d'ombra è Saint-Vincent
Panorama invernale di Châtillon, dalla linea d'ombra è Saint-Vincent
Lag vu dr Gmai Châtillon im Augschtdal

Lag vu dr Gmai Châtillon im Augschtdal
Lag vu dr Gmai Châtillon im Augschtdal
Staat: Italie
Region: Aostatal
Koordinate: 45° 45′ N, 7° 37′ OKoordinate: 45° 45′ 0″ N, 7° 37′ 0″ O
Hechi: 549 m s.l.m.
Yywohner: 4402 (31. Dez. 2022)[1]
ISTAT-Nummer: 007020

Châtillon (frankoprov. Tsatéyón, töitschu Géschtullju) isch e Gmai in dr autonome Provinz Augschtdal z Italie.

Châtillon ghert zue dr Gmainschaft Unité de communes Mont-Cervin.

Châtillon lyt im am Aafang vum Valtournenche, dert, wu dr Fluss Marmore in d Dora Baltea fließt.

Zue dr Gmai ghere d Wyyler Albard, Bellecombe, Breil-de-Barrel (ou Petit-Breil), Breil, Bourg, Brusoncles, Brusoncles-des-Gard (ou Dessus), Brusoncles-des-Janin (ou Dessous), Barme-des-Antesans, Cret-de-Breil, Grange-de-Barme, Chameran, Champlong, Fours, Ventoux, Garin, Sez-de-Val, La Fournaise, Conoz, La Verdettaz, Murate, Isseuries, Perrianaz, Chardin, Promiod, Boëttes, Francou, Arsine, Brenvey, Chancellier, Revard, Bioure, Salère, Varé, Chenez, Pointé, Etavé, Chésalet, Toniquet, Assert, Fressoney, Nissod, Travod, Domianaz, Closel, La Tour, Verlex, La Sounère, Barmusse, Crétadonaz, Cret-Blanc, Chavod, Merlin, Tour de Grange, Sarmasse, Barmafol, Plantin, Perolles, Soleil, Bretton, St-Valentin, Sellotaz, Govergnou, Cillod, Panorama, Remela, Neran, Larianaz, Glereyaz, La Marca, Crétaz, Cloîtres, Plan Pissin, Tornafol, Saint-Clair, Piou, Cérouic, Étrop, Pragarin, Salé, Les Îles, Les Pérolles, Taxard, Ussel, Château d'Ussel, Biolasse, Perry, Mont Ross, Toule. Nochbergmaine sin Antey-Saint-André, Ayas, Champdepraz, La Magdeleine, Montjovet, Pontey, Saint-Denis, Saint-Vincent un Torgnon

Dr Grinder vum Huus Savoye, dr Humbert I mit dr wysse Händ, het anne 1025 s Augschtdal as Leeche griegt. Mid Uusnahme vun e baar Johr (1691, 1704–1706, 1798–1814 zue Frankrych) het s Augschtdal derno zem Huus Savoye gheert bis anne 1946, d. h. bis dr letscht italienisch Chenig Umberto II. abdankt ghaa het. Wu s italienisch Chenigrych anne 1861 grindet woren isch, isch s Augschtdal zue dr Provinz Turin chuu. Anne 1927 isch s derno ne aigestädnigi Provinz wore. Im Faschismus under em Benito Mussolini isch di franzesisch Sproch verbote wore un s het e starki Italienisierigsbolitik gee. Vu 1939 bis 1945 het Châtillon dr italienisiert Name Castiglione Dora drait. Noch em Zweede Wältchrieg het s Augschtdal anne 1948 e autonome Sonderstatus griegt.

Johr 1861 1871 1881 1901 1911 1921 1931
Yywohner 3134 2778 2903 3061 2839 2927 4098
Johr 1936 1951 1961 1971 1981 1991 2001
Yywohner 3216 3965 3894 4345 4657 4632 4712

Dr Burgermaischter vu Châtillon isch dr Henri Calza.

Sproch und Dialäkt

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Dr frankoprovenzalisch Dialäkt vu Châtillon ghert zum Valdostanisch (Valdôtèn).

Anne 2001 het d Fondation Émile Chanoux in Zämmenarbet mit em Centre d'Études Linguistiques pour l'Europe un dr Università degli Studi di Trento di soziolinguistisch Situation vu allne Gmaine im Augschtdal untersuecht. Doderzue isch im Septämber un Oktober 2002 e Froogebooge verschickt woore. Vu Châtillon sin 100 Froogebeege wider retuurchuu[2].

Froog 0301: Was isch Ihri Muetersprooch?
Italienisch Patois Italienisch un Patois Franzeesisch anderi kai Andwoord Total
84 (84 %) 9 (9 %) 1 (1 %) 1 (1 %) 3 (3 %) 2 (2 %) 100
Froog 1403a: Wie guet verstehn si Frankoprovenzalisch (Patois)?
guet mittelguet e weng gar nit kai Andwoord Total
45 (45 %) 21 (21 %) 4 (4 %) 28 (28 %) 2 (2 %) 100
Froog 1403b: Wie guet chenne si Frankoprovenzalisch (Patois) schwätze?
guet mittelguet e weng gar nit kai Andwoord Total
35 (35 %) 17 (17 %) 14 (14 %) 31 (31 %) 3 (3 %) 100

bekànnta Litt

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  • d’ frànzeesch-itàlianischa Schàuischpìelera Denise Grey (1896-1996) ìsch z’ Châtillon uff d’ Walt kumma.
 Commons: Châtillon (Italy) – Sammlig vo Multimediadateie
  1. Demographic Balance and resident population by sex on 31st december 2022. Italian National Institute of Statistics, abgruefen am 14. Mai 2023.
  2. Fondation Émile Chanoux: ‘‘Sondage linguistique’’. Archiviert vom Original am 5. Juli 2017; abgruefen am 15. November 2012.