Wikipedia:Ich brauche Hilfe/Archiv 2008

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hiir chasch Froge stelle, wo mir gärn beantworte!

E neui Frog stelle

Tipps:

  • Bi Froge zumene bstimmte Artikel e [[Link]] yfüege.
  • Immer mit viir Tilde («~~~~») unterschrybe. Dodurch wird automatisch e Unterschrift mit Zit un Datum aazeigt.

Lueg au: Erschti Schritt, Hilf, Mindeschtaafordrige vumene Artikel


Archivibersicht Archiv 2004/2005 - 2006 - 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017


Rette?[Quälltäxt bearbeite]

http://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Humorarchiv/Counder-Schdrike Cha das öpper öbernäh ond uselösche, die haltet eus för loschtig...

Erledigt, des Teggscht isch aber sprochlich (warschynts e Übersetzig durch d Schwobifying Proxy) nüt für üs geignet gsi. Er isch uf myn Aatrag jetz glöscht worre. --Chlämens 15:16, 28. Jan. 2008 (CET)

d'suechi goht jo nöd recht...[Quälltäxt bearbeite]

I ha es Problem mit dere suechi do bi de Almanische Wiki. Irgendwie findet er nix... I chönnt mir au vorstelle es paar Artikel do drin zschribe. Aber i getrau mi nöd so recht.

Gruess Serge

Hoi Serge, be de Suechi muesch das wod suechsch uf hochdüütsch iigäh, mer hends under em hochdüütsche Name gspeicheret, will nume de eidüütig isch und ned, je nach Dialekt, andersch uusgsproche wird. Wennds denn immer nonig findsch, gits de Artikel eifach nonig, du darfsch en aber gern schriibe, das chasch mache indem uf de bruuni Link obe klicksch, denn de Text iigesch (Informatione zum Aafange findsch do Erschti Schritt, usprobiere chasch do Sandchaschte am beschte leisch bevor de erschi Artikel schribsch no es Benutzerkonto aa, das isch aber nid zwingend.

Gruess --Soundmaster 07:39, 8. Feb. 2008 (CET)

Mondbogä[Quälltäxt bearbeite]

Was isch e Mondbogä?

Lueg bi Mondrägeboge ;-) --- MfG, Melancholie 00:14, 10. Apr. 2008 (CEST)

Globali Benutzer-Byträg[Quälltäxt bearbeite]

Sali zäme,

Ig ha mau mis Tool http://tools.wikimedia.de/~luxo/contributions/contributions.php?lang=als uf alemannisch übersetzt :-) Gruess --Luxo 15:51, 19. Apr. 2008 (CEST)

Merci vilmol :-) --- An schääne Grueß, Melancholie 17:43, 19. Apr. 2008 (CEST)

Election Notice, Please Translate[Quälltäxt bearbeite]

The 2008 Board election committee announces the 2008 election process. Wikimedians will have the opportunity to elect one candidate from the Wikimedia community to serve as a representative on the Board of Trustees. The successful candidate will serve a one-year term, ending in July 2009.

Candidates may nominate themselves for election between May 8 and May 22, and the voting will occur between 1 June and 21 June. For more information on the voting and candidate requirements, see <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008>.

The voting system to be used in this election has not yet been confirmed, however voting will be by secret ballot, and confidentiality will be strictly maintained.

Votes will again be cast and counted on a server owned by an independent, neutral third party, Software in the Public Interest (SPI). SPI will hold cryptographic keys and be responsible for tallying the votes and providing final vote counts to the Election Committee. SPI provided excellent help during the 2007 elections.

Further information can be found at <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/en>. Questions may be directed to the Election Committee at <http://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Board_elections/2008/en>. If you are interested in translating official election pages into your own language, please see <http://meta.wikimedia.org/wiki/Board_elections/2008/Translation>.

For the election committee,
Philippe Beaudette


Meetup about and around less resourced languages[Quälltäxt bearbeite]

Hi, some of you might already know that we are going to have a meeting about and around less resourced languages on 31st of May 2008, which among others involves the Wikimedia projects, in particular Wikipedia. For most less resourced languages Wikipedia is the first collaborative project. We will talk also about tools, like Apertium (Yschub: de:Apertium / Anaphraseus (Anaphraseus)) which can help a lot, and about Betawiki for the localization of the User Interface of not only Wikipedias, but all Mediawiki projects in general. Furthermore you will be able to know about activities like the Open Nursery project (Open Nursery) which collects and creates contents, concentrating on less resourced languages, how elders work together with young people to keep their language alive, about kids in Africa who may not use their mother tongue at school. You will have the possibility to watch videos about topics which reach from how the UN and UNESCO see the actual language pictures to projects like a grammar checking engine, a successful localization project and some more topics.

Of course, all of you are invited to meet up with us in Cherasco (yes, there is a Wiki-Camp available) and those who cannot come are invited to follow us on web-tv (we are not sure now if we will be live or if the presentations will be online as soon as possible after they are on, but in any case you will be able to watch or the videos with relevant information or see us live.

  • Click here for the programme of the 31st of May
  • Click here for information about lodging and travel
  • Click here for the programme from 21st May to 1st June
  • Click here to watch the WEB-TV (right now there are just two videos, one slide show and the information for the wiki camp online – we are still working on the actuall programming for the conference)

Well there is one more thing to tell you/to ask: of course it is very relevant for us as a foundation to know about the actual needs in your language community, why you find the projects you contribute to useful, what are your personal goals. You can post your comments under the programme of 31st May or send an e-mail with your notes to info [at] voxhumanitatis.org. Please note that Vox Humanitatis is non-politica. More info about us can be found at our website where you also find the projects we support, a link to our scope and a link to our members.

Should you have any questions or need further information, please feel free to contact us.

Thank you for your attention and we hope to meet you soon!

Cheers :-) --SabineCretella 22:45, 28. Apr. 2008 (CEST)

Sperrung der IP 212.117.127.210[Quälltäxt bearbeite]

Guten Tag!

Unsere Schul-IP, wurde durch einen gewissen Umschattig gesperrt! Als Grund hat er: villiciht längts jo angegeben... Die Daten der Sperrung:

Sperrender Administrator: Umschattiger

Sperrgrund: villiciht längts jo

Beginn der Sperre: 00:05, 20. Mei 2008

Sperr-Ende: 00:05, 20. Mei 2009

IP-Adresse: 212.117.127.210

Sperre betrifft: 212.117.127.210

Sperr-ID: #296

Nun möchte unsere Schule (ipso Haus des Lernens) fragen, warum wir gesperrt wurden? Könnten sie uns wieder entsperren?

MfG: ipso Haus des Lernens

Lueget bitte unter Wikipedia:Stammtisch#Luschdigi_Chaschberlifigure! I ho die IP jetz amol entspärrt. Aber zuekinftig bitte de »Vorschau aaluege«-Knopf verwände. --- MfG, Melancholie 09:03, 20. Mei 2008 (CEST)
P.S.: Bitte det ou Stellung nea, sus isch a wytere Spärrung durchus meglich. --- Grueß, Melancholie 09:08, 20. Mei 2008 (CEST)
ursprünglig Sperrgrund isch übrigens Verstopfig vo de letschte Änderige gsi - das mit "villicht längts jo" hett sich uf d Sperrverkürzig vo "für immer" uff 1 Joor bezoge --Dr Umschattig red mit mir 16:52, 20. Mei 2008 (CEST)
Hallo
Also das ganzä isch eigentlich es Schuelprojäkt gsi, das einigi Idiotä gä het wo
freud dra kha hänf, händ halt scheiss gmacht...
Mir, d Axolotl-Fans händ aber dodrmit überhaupt nüd ztuä!
Bitte löschet eus usem Artkel Wikipedia:Stammtisch#Luschdigi_Chaschberlifigure...
Merci!
Mir machä das alli zum erschtä mol midem Wikipedia und händ halt kei erfahrig...
MfG: Axolotl-Fans
Hallo ich bin dr Joel-1995. Also ich möcht mich entschuldige das ich das gmacht han bitte löschet min Biitrag: World of Warcraft nit. Es tued mir Leid. Ich weiss hald d'Regle vom Wikipedia au no nit ganz sry.
Wydr gschpärrt (d IP), die folged kuin Schyssdrèck it... --- Melancholie 11:56, 22. Mei 2008 (CEST)

mondbogen[Quälltäxt bearbeite]

was ist eigentlich ein mondbogen?

Lueg do Mondboge. Do hets sogär e bildli dine. --al-Qamar 16:32, 21. Mei 2008 (CEST)

Wie chann ich di uufklappaare Bezirknämme vo Züri ändere?[Quälltäxt bearbeite]

Hoi zämme,

Wie chann ich die uufklappaare Bezirknämme vom Kanton Züri ändere. S BÜLACH isch würkli en dorn im Aug, es sötti ja Büüli haisse. Offebaar hät da öppert vo de Tüütsche Wikipedia zimli alles übernoh und hät bim Veralemannische nüd uufpasst und jetzt hämmer de Salaat. Wänns numme t Admins chönnd, wärs möglich das z ändere? Bitte? :)

Grüess De Gerschter --De Gerschter 13:58, 22. Mei 2008 (CEST)

Des kasch unter Vorlage:Navigationsleiste Bezirke des Kantons Zürich ändre. D Vorlag isch amol it gschitzt. --- An schääne Grueß no Büüli, Melancholie 14:15, 22. Mei 2008 (CEST)

Merci vil Mal! --De Gerschter 08:16, 23. Mei 2008 (CEST)


Dieses Interwiki arbeits nicht[Quälltäxt bearbeite]

Die Interwiki [[gu:વિકિપીડિયા:ચોતરો]] auf dieses Seite (Wikipedia:Ich brauche Hilfe) arbeits nicht und geht nach englishes Wikipedia.--Pere prlpz 19:18, 30. Mei 2008 (CEST)

Danke für diesen Hinweis; Liste war doppelt. Habe die veraltete/falsche Liste aus Vorlage:Ich brauche Hilfe entfernt, jetzt passt es :-) --- Grüße, Melancholie 01:40, 31. Mei 2008 (CEST)

Böud iefüege[Quälltäxt bearbeite]

Hallo zäme. Chan mer ächt öber erkläre wie ech es Böud ufere Syte chan iefüege??

Grieß di Noble Monrose, des goht mit dr Syntax [[Datei:Dateiname.jpg|thumb|Text zum Bild]]; lueg ou de:Hilfe:Bilder. Zum Bilder uffelade bitte Wikimedia Commons nutze (Bilder miesset uf all Fäll frei si). --- An schääne Grueß, Melancholie 21:58, 1. Jun. 2008 (CEST)
P.S.: Diskussiona kasch ibrigens mit --~~~~ unterschrybe. --- MfG, Melancholie 22:01, 1. Jun. 2008 (CEST)

Hey Melancholie, merci dassd di so schnell gmäudet hesch. Ech ha das au scho gfonde, han jedoch es Problem, wenn ech mech wet amäude... de chonnt emmer dases mine Account ned get. Esch ächt das wöu mer sech denn bi dere Syte ned uf Alemannisch cha amäude? --- Grüessli, Noble Monrose

Uff Commons muesch di separat regischtriere --Dr Umschattig red mit mir 23:41, 1. Jun. 2008 (CEST)
Oder du machesch dy Konto "global"; lueg drzue Wikipedia:Stammtisch#Globale_Nutzerkonte_.28SUL.29 und de:Hilfe:Single-User-Login. --- MfG, Melancholie 05:29, 2. Jun. 2008 (CEST)

Ech ben jetzt a de Syte vo de Singles vo Monrose z'erstelle. (Why Not Us & Hit 'N' Run bestönd bereits), jedoch wenn ech es Single-Cover wett iefüge, muss ech das uf de Commons-Syte hochlade oder amene andere Ort? Uf de Änglisch Syte vo Hit'N'Run bestoht jo das Cover scho, chas das ned outomatisch vers alemannische kopiere? Noble Monrose 15:45, 11. Nov. 2008 (CET)

Hoi NobleMonrose, die Single-Cover ùf dr englische Wikipedia sin lokal ùfeglade, d. h. nid ùf dr Commons. Wäg däm chaasch si au nid aifach esoo bi ùns yybinde. Wän de si wed haa, no muesch si bi dr englische wp spichere ùn bi ùns ùfelaade, au mid dr Lizenz "Cover". Mer chend si au ùf Commons ùfelaade, aber ich wais nid, eb si dèrd nid wider deede gleschd wääre.--Holder 16:33, 11. Nov. 2008 (CET)
Cover dörfe NID uff Commons uffeglade wärde. S Zeige vo Cover basiert uff em sog. de:fair use-Prinzip wo nur im angelsächsische Rechtsruum (Ängland, USA, Kanada, Auschtralie...) gültet. Die dütsch WP akzeptiert fair use nid. Die alemannisch WP stellt sich uff dr (zimli heikli) Standpunkt, do dr Sitz vo dr Wikimedia Foundation z'Florida/USA sig, chön si sich wie die änglisch uff fair use berüefe. Drumm mien Cover lokal uffeglade wärde. --Dr Umschattig red mit mir 17:08, 11. Nov. 2008 (CET)

Mer chan doch aber nor uf de Dütsche WP-Syte es Beld lokal druflade. Oder muss ech das au dete druflade ond chas nochhär glich vo de alemannische Syte hole? Ech ben mer drom ned ganz secher.Noble Monrose 17:47, 11. Nov. 2008 (CET)

Wenn dr öbbis uff de dütsche Wikipedia uffeladsch, no chasch es uff keinem andere Wikimedia-Projäkt yfiege; dodefür müeß es ebbe uff Commons. Oder du ladsch es uff jeder Wikipedia, wo dr's bruchsch, einzeln uffe (isch aber rächt miehsam). Bilder lokal uffelade chasch überall; uff de alemannische Wikipedia do. --Strommops Diskussion 21:44, 11. Nov. 2008 (CET)

Has jetzt afig das vo What You Don't Know ufeglade, komischerwiis erschiint sBöud ned i de Metti vo de Infobox. Ech ha zerscht es grosses Format vom Böud gnoh ond es het leider genau die Grössi id Infobox transportiert, han jetzt nomol e chlineri Verison ufeglade. Chamer das ächt ändere, dass wemmer es Böud e so iefüegt, dass denn ide Metti erschint ond emmer die glich Grössi het wie alli Böuder scho vo de Änglische Infoboxe? Noble Monrose 22:08, 11. Nov. 2008 (CET)

'S sott jetz zäntral usgrichtet ßy; d Größi chasch ändere, indem dr de Parameter Coversize= ygisch und nochher d Größi. --Strommops Diskussion 06:58, 12. Nov. 2008 (CET)

Benutzer:Brian[Quälltäxt bearbeite]

Ich han es Probläm mit mim Benutzerkonto. Ich cha nüt me editiere, weil es gäng e Fählermeldig git, die ugfähr so usgsäht:

Interner Fehler aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie Logbücher für diese Seite anzeigen Wechseln zu: Navigation, Suche Detected bug in an extension! Hook CentralAuthHooks::onGetUserPermissionsErrorsExpensive failed to return a value; should return true to continue hook processing or false to abort.

Backtrace:

0 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/Title.php(1156): wfRunHooks('getUserPermissi...', Array) 
1 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/Title.php(1055): Title->getUserPermissionsErrorsInternal('rollback', Object(User), true) 
2 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/PageHistory.php(268): Title->getUserPermissionsErrors('rollback', Object(User)) 
3 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/PageHistory.php(621): PageHistory->historyLine(Object(stdClass), Object(stdClass), 1, false, true, true) 
4 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/Pager.php(270): PageHistoryPager->formatRow(Object(stdClass)) 
5 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/PageHistory.php(138): IndexPager->getBody() 
6 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/Wiki.php(503): PageHistory->history() 
7 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/includes/Wiki.php(59): MediaWiki->performAction(Object(OutputPage), Object(Article), Object(Title), Object(User), Object(WebRequest)) 
8 /usr/local/apache/common-local/php-1.5/index.php(92): MediaWiki->initialize(Object(Title), Object(Article), Object(OutputPage), Object(User), Object(WebRequest)) 
9 /usr/local/apache/common-local/live-1.5/index.php(3): require('/usr/local/apac...') 
10 {main} 

Da ich en nöie Global Account uf de Name Brian67 ha wär ich froh um e Benutzernameänderig vo Benutzer:Brian zu Benutzer:Brian67, cha die aber net beatrage, weil ich mit mim bisherige Benutzername nüt cha schriibe. Wer cha mir hälfe?

Lueg MediaZilla:14390. --- MfG, Melancholie 12:18, 3. Jun. 2008 (CEST)
Hmm, des Problem isch jetz aber, dass es des Konto "Brian67" scho git. ("Der Benutzername „Brian67“ existiert bereits.") Und wenn i drvor Brian67 umbenenn, kinnt's passiere, dass dy globals Konto a Macke kriet. --- Hmm, was due; Melancholie 12:25, 3. Jun. 2008 (CEST)
Ohje, des tönt nöd guet und s schlimmschte isch; des isch bi all mine Benutzerkonte die uf Brian luute so. Au i de düütsche u i de Romanische Wikipedia (un e paar andere wo's aber nöd so schlimm isch). Un überall exischtiert Brian67 scho, weil de global Account mich aagmeldet het. :( --Brian67 14:23, 3. Jun. 2008 (CEST)
Am Bäschte wird's denn si, wenn du dy globals Konto nomol lesche losch. Aber ou des goht momentan no it, lueg MediaZilla:14330 (und weags em Umbenenne MediaZilla:13507). --- Mit dr Zit wisse mr hoffentle meh, Melancholie 16:40, 3. Jun. 2008 (CEST)
P.S.: Sobald uf Spezial:Version d MediaWiki-Version >= r35781 isch, kasch di ibrigens wieder as "Brian" aamälde! --- MfG, Melancholie 16:40, 3. Jun. 2008 (CEST)
Ha's gsäh. Merci vielmal. --Brian67 19:41, 3. Jun. 2008 (CEST)

S Problem MediaZilla:14330 isch jetz ibrigens behobe. --- MfG, Melancholie 07:21, 6. Jun. 2008 (CEST)

wer gruendete den kanton aargau?

Bilderle vu Daisedorf[Quälltäxt bearbeite]

In de hochdeutsche Wikipedia gitts scho e Zsammefassig, wo unter "Category: Daisendorf?uselang=de" schpeichert isch. Me müsst also fir d alemannische Schproch e weitere Fassig ableite könne, aber i kriegs it naa. Wo isch de Fehler? --Roland.h.bueb 11:16, 13. Jun. 2008 (CEST)

Hob's dir ajegricht! Glychzitig ou glei die Vorlaga aktualisiert. Mit {Commons|Daisendorf} isch es vorher it uf d Kategory, sondern uf an Artikl gange ;-) {Commonscat|..} wirsch it gnomme hong weags em Usseah, geall? Sieht jetz so us wie in dr de.wp :-) --- Schääne Grueß, Melancholie 14:23, 13. Jun. 2008 (CEST)
Danke, Melancholie, fir d Hilfe. Dees hoscht guet macht. Etzet kaa mer d Bilder aaluege. --Roland.h.bueb 16:44, 13. Jun. 2008 (CEST)

Neuii Site vrfasse?[Quälltäxt bearbeite]

hallo(: kannich au e komplett neuii site vrfasse? lg

Jo, lueg Erschti Schritt. --- Schääne Grueß, Melancholie 19:56, 19. Jun. 2008 (CEST)

Stammtisch Lörrach[Quälltäxt bearbeite]

Salí zämme,

weiß öbber, ob de Stammtisch Lörrach no aktuell isch und wänn s nächschté Treffe wär? Ich bí nämlí Afang Julí z Lörrach und würd s intressant finde, mol bí me Treffe déby z ßy. --♠Strommops 17:29, 29. Jun. 2008 (CEST)

Do muesch i dr dütsche Wikipedia luege, vo de alemannische Wikipedianer goot do nämli so viil ich weiss niemer ane. --Chlämens 17:35, 29. Jun. 2008 (CEST)
Und der z Basel? Git s den no oder wenn nit, git s yberhaupt no alemannischí Stammtisché? --Strommops 16:56, 30. Jun. 2008 (CEST)
E alemannische Stammdisch gits leider nit, dä wu Dü meinsch, isch fir alli. Dr einzig vu dr alemannische Wikipedia, wu do ständig ani goht un e Roll spiilt, isch dr Manuel Schneider. Dä isch zur Zit leider nit aktiv biin-is, aber iber Mail erreichbar. Dä weißt aü, eb un wu dr nägscht Stammdisch isch.
Hesch dr scho iberlegt, zum Summerdräffe z kumme? S sin alli iiglade! --Albärt 22:00, 30. Jun. 2008 (CEST)
Ich würd jo gern ko, so wie s jetz úßsieht, han ich zu dem Zítpunkt aber leider kei Zít. Villicht nächscht Johr. --Strommops 19:20, 2. Jul. 2008 (CEST)

Hallo Kollegen. Entschuldigt bitte, daß ich Hochdeutsch schreibe, aber ich bin leider des Alemannischen nicht mächtig. Ich bin Mitglied des Lörracher Stammtisches und bin ob des Editwars, der durch einen Eurer Administratoren auf unserer Stammtischseite angezettelt wurde, etwas verwundert. Der Stammtisch Lörrach sieht sich nämlich weiterhin als Treffpunkt für alle Wikimedia-Projekt innerhalb der Dreiländerregion um Basel, Mulhouse und Lörrach. Wir finden es schade, daß von Euch schon lange keiner mehr dabei war, aber es hat ja auch jeder Verständnis dafür, daß die Kollegen einfach mal keine Zeit haben oder andere interessante Dinge unternehmen wollen. Die paar übergebliebenen Stammtischler haben sich auf jeden Fall vorgenommen, den Stammtisch aufrechtzuerhalten. Derzeit stehen wir auch mit verschiedenen Kollegen aus der Schweiz im Kontakt und sammeln miteinander Ideen für die weitere Zukunft das Stammtisches. Hierbei sind wir auch nicht auf Lörrach als festen Ort festgelegt, sondern können auch wechselweise Orte in der Umgebung von Basel oder auch im Bereich Saint-Louis als Treffpunkt auswählen. Immerhin haben wir in diesem Jahr schon einen Stammtisch in Basel durchgeführt, was alle Beteiligten als positiv empfanden. Wir würden uns freuen, wenn der eine oder andere von Euch wieder Kontakt zu uns aufnimmt und wieder den gemeinsamen Stammtisch besucht. Bis dahin alles Gute. -- Gustavf 18:59, 7. Jul. 2008 (CEST)

Ich han grad feschtgstellt, ass uf unsere Stammdisch-Sitte ke Hiiwiis meh uf dr Lerracher Stammdisch isch. Wänn im Fall eber vu dr alemannische Wikipedia dra intressiärt isch (Manuel?), sott er dä Hiiwiis wider niimache. Oder dä, wun e rüsgmacht het. Friili sott er aktuäll sii un nit, wiäs als gsii isch, e baar Monet hinterhärhinke.
S Broblem vu däm Lerracher Stammdisch isch: Was dr Gustavf schribt, drifft no uf meh vu däne wennige Mitglieder vum Lerracher Stammdisch zue: "ich bin leider des Alemannischen nicht mächtig". Un des im Zentrum vum Hebelland. Natiirlig kenne sich diä Kollege nit mit Broblem vu dr Alemannische Wikipedia bschäftige. S einzig Mol, wu ich drbii gsii bi, het aü unser Mitarbeiter, wu ständig sälle Stammdisch bsuecht, küüm Alemannisch gschwätzt un ich bi mer eweng verlore un iberflissig vorkumme. Ich siihs eso: Wär Inträssi an dr Broblem vu dr dische Wikipedia het - un des sin sicher e baar vu uns - dä sott riähjg derte ani goh. Dr nägscht alemannisch Stammdisch isch s Summerdräffe. --Albärt 23:01, 7. Jul. 2008 (CEST)
ich han en entfärnt, will sich e halb Joor au niemerts me um d Stammtisch-Syte bi uns kimmeret het. Und jetzt plötzli plötzli kemme si us de Lecher hindefiire... Ich gseh schlicht ken Sinn drin, uff e Syte z'verlinke, wo bi uns normalerwys nid aktualisiert wird und ich gseh au ke Sinn drin, ass mir sette für e rein teutonischi Aktion bsunders Wärbig mache selle. Es isch jo scho himmeltruurig gnueg, ass die Lyt vom Stammtisch Lörrach - wohnhaft in Bade und dr Schwiiz - die lokal Sprooch nid schwätze kenne... --Dr Umschattig red mit mir 23:20, 7. Jul. 2008 (CEST)
I han im große Ganze scho d glich Meinig wiä Dü in däre Sach, Umschattiger, s isch nur eso: Dr Maunel, wu des Gleich zum Lerracher Stammdisch iigfiährt gha het, het sich in dr Vergangeheit bi dr Alemannische Wikipedia verdiänt gmacht un ich mein, mer sotte ne nit vor dr Kopf stoße. Mer sotten is aü nit mit andere Sprochsektione vu dr Wikipedia iberwärfe, im Gegedeil. Wäge däm hätt ich nyt gege des Gleich. Was sage diä andere? Kenne mer is druf einige, ass es in Ornig isch, wänn dr Manuel des wider iifiährt un pflägt? --Albärt 19:29, 8. Jul. 2008 (CEST)
i han niemerts welle vor e Kopf stosse. Wenns Lyt git, wo's wichtig isch, denn setzeds widr yne, isch mir au rächt - aber BITTE: pfläget denn die Syte au widr! Es git nüt schlimmers als abgloffeni Sytene, das wirkt unglaublig schlampig --Dr Umschattig red mit mir 21:17, 8. Jul. 2008 (CEST)

Also i muess em Umschattiger scho a klei reat gea! Um die Wikipedia:Lörrach-Syte hot sich nymed kimmret. Wie se jetz isch ka ma se aber no eher long (isch jetz meh oder wèniger an Verwys uf d de.wp). Aber um des Thema abzschließe: Benutzer wo aktuell aktiv und fescht a dere Wikipedia mitmachet, sind det it aaztreaffe. Des soll kui Kritik und ou sus nix si; bloss an Hywys... Um iber aktuelle Sacha z'schwätze wo ysre WP aagond isch des uinzige a Summertreaffe 2008, wo gonz klar meh aktive Benutzer kumme werred. --- MfG, Melancholie 21:05, 9. Jul. 2008 (CEST)

Links ins Indernet[Quälltäxt bearbeite]

I benn grad erschd dabei, moen zwoida Ardiggl hier neizommschdella, hann a bissle g'läsa, was mr beachda sodd, abr a Frohg hann I doch noh. I schreib in de-WP immer mal wieder was, ond da mr sich ja, was des Schroiba voh guada Ardiggl bedreffa duad, au daran orientiera koh, denk I mir, s g'herd noh an g'scheider Weblink dazua. Des Problem isch nur des, dass die älle gar edd uff Allemannisch (in moem Fall Schwäbisch) send. Solche bauad mr bessr edd in onsre Ardiggl nei, seh I des richtig? (Sorry, wenn I z' bled ben, om a Andword uff dia Frog selber zom fända). --Lombaseggl 16:12, 10. Jul. 2008 (CEST)

Ahh, vergesseds, Leud! I hann's grad selber schon g'fonda. --Lombaseggl 16:47, 10. Jul. 2008 (CEST)

Bilder[Quälltäxt bearbeite]

Ich bí jo grad my Wörterbüech am schrybe. Im erschte Kapitel, wo-n-ich e kleiní Yfüehrig mache wott, würd ich gern neume die alemannischí Wikipedia erwähne, am beste mit ém Logo, also Datei:Wikipedia-logo-big.png. Ka mer des Bild kopiere oder isch es kopiergschützt und wie verhaltet sich s mit Datei:Alemannisch.png? --Strommops 12:05, 12. Jul. 2008 (CEST)

S Wikipedia-Logo isch urheberrächtlich gschützt, das heisst, ohni Ywilligung vo dr Wikimedia Foundation z'Florida darfsch du säll NID bruuche. (Pers. Amerkig: Dr ganz Räscht vo Wikipedia isch frei aber usgrächnet s'Logo nid, scho es bizz paradox...). S'Bild alemannisch.png stoot unter dr Lizänz cc-by-sa 2.5. Aber wenn de d'Autore vom Bild, dr Al-qamar und dr Albärt, nätt afroogsch, gäbe si's dir villicht au ohni oder mit enere andere Lizänz --Dr Umschattig red mit mir 12:18, 12. Jul. 2008 (CEST)
Ich ha mr d Lizenz vo de Karte émol aglüegt. Heißt des denn, dass ich im Wörterbüech nur schrybe mießt, dass s Bildli vom al-Qamar und ém Albärt isch, und des würd scho länge? Danke für d Antwort. --Strommops 15:24, 12. Jul. 2008 (CEST)
D Nämme miän in dr Form agä wäre, wiä si bim Orginal stehn, also: al-Qamar/Alemannischi Wikipedia un Albärt/Alemannischi Wikipedia. Zuedäm muesch agä, ass s Bild unter dr Lizens cc-by-sa 2.5 stoht. Wänn drs im e Widerverwänder licht mache witt, kasch drzue schriibe, wu diä Lizens stoht: http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/deed.de Eifacher find i aber, wänn dr eifach d Nämme in dr verlangte Form schribsch un: "Zu dr Lizens lueg do: http://als.wikipedia.org/wiki/Datei:Alemannisch.png" Dert siiht Di Läser d Lizens un aü dr Zuesatztext, wu eigentlig zu däm Bild ghert. Des sin also alles in allem keini zwe Sätz, un diä kasch dinndruckt oder as Fueßnotte mache. Des isch zuemuetbar un bringt Werbig fir d Alemannisch Wikipedia - des witt jo aü Dü. Wiä sähne Ihr esach, al-Qamar un Umschattiger? --Albärt 09:44, 13. Jul. 2008 (CEST)
Ich ha jetz in de Füeßzyle vo de entsprechende Síte folgendes age:
Bildnochwys
Verfasser: Benutzer Albärt und al-Qamar, Alemannischí Wikipedia.
Lizenz: lüeg uff http://als.wikipedia.org/wiki/Datei:Alemannisch.png
Ka mer des éso lo? --Strommops 13:31, 13. Jul. 2008 (CEST)
Wäge mir scho. Ich däts guet finde, wänn dr des Werterbuech emol vorstelle dätsch, uf em Stammdisch oder suscht amenord. Kännsch des Brojäkt? [1]
Vom Jürgen Sutter han ich no nie ghört; s isch nit der, wo au für s Baseldytsch e Orthografy gschrybe hät, oder?
Natürlí kann ich s Wörterbüech émol vorstelle. Soll ich e Powerpoint-Präsentation dézüe mache oder lieber e Beschrybig uff de Stammdisch-Síte?
Danké au für d Erlaubnis fürs Bild! --Strommops 19:19, 13. Jul. 2008 (CEST)
Dr Verfasser vo dr "Sutter-Bible" vom Baseldytsch heisst Ruedi (Rudolf) --Dr Umschattig red mit mir 23:17, 13. Jul. 2008 (CEST)

Dr Jürgen Sutter (Opfinger Werterbuech) un dr Rudolf Suter (Baselditsch-Werterbuech) sin zweierlei! Dr letscht het aü e Baselditschi Grammatik un anderi Sache zum Dialäkt gschriibe.
Srommops, nyt z danke! Dü machsch jo numme, was dr wäge dr Lizens sowiso derfsch un was jede ander derf! À propos Powerpoint-Präsentation: wu soll diä ani kumme? Uf d Wikipedia nit, des giäng z wit - mer macht do, soviil ich weiß (ich weiß nit alles), keini eigene Sitte fir privati Brojäkt. Aber uf em Stammdisch Sache verzelle, wu vu allgmeinem Inträssi sin, isch dänki guet un des wämmer aü. Do zell ich aü drzue, wänn eber e Werterbuech macht. --Albärt 18:20, 14. Jul. 2008 (CEST)

Stammdisch isch leider au zweierlei ;-)
Meinsch du die Síte oder so e Stammdisch wie selle z Lörrach? --Strommops 21:23, 14. Jul. 2008 (CEST)

Achtig: D'Lizänz muess im Wärk sälber agee, wärde, also zmindescht cc-by-sa-2.5, will du als Autor vom Wörterbuch kasch nid garantiere, ass dr Link zu uns immer gültig wird sy. --Dr Umschattig red mit mir 21:31, 14. Jul. 2008 (CEST)

Diä Bemerkig vum Umschattiger macht Sinn.
Mit Stammdisch meini unser Diskussionssitte, mit "verzelle" han i "schriibe" gmeint. --Albärt 12:23, 15. Jul. 2008 (CEST)
Güet, déno werd ich öbbis vorbereite. S dauert halt no 2-3 Dag. --Strommops 12:52, 15. Jul. 2008 (CEST)

Kategoriä vu Lizänzvorlage[Quälltäxt bearbeite]

I han e baar Bild-Lizänzvorlage ibersetzt, in dr Greßi glich gmacht oder nei gmacht. Doderbii han i schiints Murx gfabriziärt, dänn d Kategoriä erschiine unte uf dr Sitte zum Deil rot - lueg do: Datei:CPLPmapDetail.png / Datei:800px-Flag_of_California_Republic.svg.png oder uf dr Lizänz-Vorlage-Sitte. Melancholie, al-Qamar oder wär sich suscht üskännt: ka eber däre Sach nogoh un verbessere? Un villicht e allgmeinverständligi Erklärig drzue gä? --Albärt 14:16, 10. Aug. 2008 (CEST)

Schínts lígt des dra, dass du d Kategorye gar no nit erstellt häsch; des bassiert nämlig nit automatisch, wenn dè e Vorlag erstellsch. Ich ha genau des Problem mit Vorlage:User hu-1 gha, bis ich irgendwänn gmerkt ha, dass mer die Kategory selber mache müeß. Ich ha d Kategory Bild-PD erstellt, sell isch jetz nümmi rot. --Strommops 14:59, 10. Aug. 2008 (CEST)
Dr hesch im Erschte wahrschiints Rächt. Aber s git scho e Kategorii Public-Domain-Bild un jetz hesch s Glich nommol unter anderem Namme aglegt: Kategorii Bild-PD. Ferch ich wennigschtens. Villicht sott mer in däre Sach erfahrini Hase dra loo. Des isch e dringendi Bitt. Ich han jetze allewäg dr Satz Kategorie:Bild-PD|((PAGENAME)) rüsgmacht.--Albärt 21:59, 10. Aug. 2008 (CEST)
Dr Strommops hot scho Reacht ghet ;-) Statt Kategorie:Bild-PD git's aber wirkle scho Kategorie:Public-Domain-Bild. @Albärt: Bilder und Kategorie kasch ybrigens verlinke indeam du am Doppelpunkt drvor setzsch ([[:Datei:...]]). --- Schääne Grieß, Melancholie 02:32, 11. Aug. 2008 (CEST)

wikipedia[Quälltäxt bearbeite]

wiä mach igs das i^h ä Fuäsballklub ch dri duä?

Lueg unter Wikipedia:Erschti Schritt... --- MfG, Melancholie 08:41, 18. Aug. 2008 (CEST)

Tell us about your Wikipedia[Quälltäxt bearbeite]

Please Tell us about your Wikipedia language edition, answering some questions, and learn about others.--Ziko 00:18, 20. Aug. 2008 (CEST)

I möcht nu froge[Quälltäxt bearbeite]

heißt´s förderhin oder fürderhin?? für wiiterhi?? Dank schön im vorus. wo find i denn nochhär d´Antwort?

fürderhin, aber es git modärneri Wörter... --Dr Umschattig red mit mir 14:56, 25. Aug. 2008 (CEST)

Translation request[Quälltäxt bearbeite]

Guaten tog! I have made commons:Template:User SUL, this template give a link the main account of the user's SUL. Could someone translate this template? It exist also in de: de:Vorlage:Benutzer SUL. Danke. Otourly 10:14, 1. Sep. 2008 (CEST)

here you go: Vorlage:Benutzer SUL --Dr Umschattig red mit mir 12:09, 1. Sep. 2008 (CEST)
Thank you very much. Otourly 18:47, 1. Sep. 2008 (CEST)

Unser Mailinglischte im Google[Quälltäxt bearbeite]

Unseri Mailinglischte ka jede Arsch bi Google mitverfolge. [2] Ka des eber abstelle? --Albärt 23:09, 8. Sep. 2008 (CEST)

Sovil i weiss sin alli Mailinglischte öffentli (drumm bruch ich si jo kuum) --Dr Umschattig red mit mir 23:23, 8. Sep. 2008 (CEST)
Ysre Mailinglischte ka (wie jede andre Wikimedia-Mailinglischte ou) generell jeder "Arsch" ;-) mitverfolge; s Ytrage vo dr E-Mail-Adress isch uifach, a öffentlichs ("offiziells") Archiv git's z.B. det (isch d Quelle), lueg ou Wikipedia:Mailinglisten#WikiALS-l. --- MfG, Melancholie 23:27, 8. Sep. 2008 (CEST)
P.S.: D Fròg isch aber, ob bi Google denn yberhoupt ebbar bi ALS-l nocheliest! Wenn's di bloss stehrt, dass es bi Google uftoucht, miesst ma vilycht beatrage, dass robots="noindex" ijegsetzt wird (aber öffentlich blibt's dann lyder trotzdem). --- MfG, Melancholie 23:30, 8. Sep. 2008 (CEST)
Wämmer mi birgerlige Namme bi Google iigit, kunnt d Mailinglischte an 6. Stell. Drei Gleicher witter unte kunnts glii nomol. In dr Lischte sin keini Nicknämme, nai, alliwiil isch dr richtig Namme iidrait. Mer mäldet sich aber doch nit ohni Grund mit eme Nicknamme a ...
Wänn dr des mit em robots="noindex" kennscht mache, Melancholie, wärs guet. Wämmer ebis will sage, was nit glii jede mueß here, wu eim sälber oder dr Wikipedia an Karre will fahre, mueß mer halt diä Lit, wu mer kännt, per E-Boscht aschriibe - do drbii sott mer Adrässe, wu nit effentlig sin, as BCC schriibe.--Albärt 19:04, 10. Sep. 2008 (CEST)
Also als èrschtes sot ma do mol bim Manuel aafròge, wil der hot des jo ou ygrichtet (er hot ou an Entwickler-Zuegang; mir wet ma schynbar kuin gea (stoht scho monatlang us)). Oder mir stellet bi MediaZilla a entspreachend Aafròg; des ka dann aber ewig duure, die Entwickler folget uim nämle kuin Schyßdrèck ;-) Bis des Ganze us Google verschwunde isch ka's zuedeam sowieso zimle lang duure. Des Ganze isch jetz a wèng a verzwickte Sach! --- Grueß, Melancholie 21:45, 10. Sep. 2008 (CEST)
Die Wikipedia-Mailinglischtene sind ganz ideal zum usefinde, wer hindereme Nick steckt. Hani au scho i dem Sinn (miss)bruucht. Jede wo sich im Netz echli uuskennt - und Jungi tüend da sowiso fascht all - werd so oder so druf stoosse, me mues nu wöle. S Internet isch fascht ase dorsichtig wie Glaas, da isch villne Lüt zwenig biwusst. S git nu ais zu dere Mailinglischte: nöd bruuche. Velicht chasch du Di striiche loo, Albärt. I denk dem Wunsch mues mer Der nochechoo. En anderi Möglichkait isch e Emailkonto mitem Wikipediaöbername uuftue, wo denn nu för da bruuchsch, die maiste Abüüter gend jo d Möglichkait, as meriri Emailkonti chasch haa. Da klappet bi mer ganz prima, abgsie vo de 99% Schpämm. Ä änlichs gelt au för Fötteli. Wenn e Fötteli entdecksch, wu du druf bisch, sofort e böses Mail schriibe und verlange, ases glöscht werd, usert Du hesch nünt degege. --al-Qamar 16:10, 12. Sep. 2008 (CEST)
S Problem isch bloss, dass im Archiv dann trotzdem alls blibt wie's isch... @Albärt: Was mache'mr? --- Grueß, Melancholie 17:49, 12. Sep. 2008 (CEST)
@Melancholie: Ellei wäge mir mueß nyt gmacht wäre. Mi birgerlige Namme stoht sowiso uf miinere Diskusionssitte. Mir ischs um alli gange, nit numme um mich - s muess nit jede vu usse alles kenne nochverfolge. --Albärt 22:19, 21. Sep. 2008 (CEST)
D'Eboschtlischte isch en öffentlichi Lischt, säll haisst es cha sich jede iitrage un es cha au jede s'Archiv läse. I sieh drum in de "Privatsphäre" chai Unterschied, ob Google säll jetz au no indiziert odr nit.
Me cha di Lischte privat mache, abr säll isch bi sällene allgemeine Wikimedia-Projäkt-Lischtene nit grad sinnvoll. Wenn nötig chönnt i e zusätzlichi Lischte uffmache wo privat isch, sell isch sowieso besser wi di jetzig zue z'mache, d'Date bliebe jo doch bal ewig in Google dinne. Abr bi sällem "räge" Gebruuch vo de jetzig Lischte wär es zuesätzlichi wohl vo vorne ine e Dodgeburt. --Manuel Schneider(bla) (+/-) 21:27, 25. Sep. 2008 (CEST)

Ich glaub mer cha sich eigetlich denke dass e Lischte wo jeder sich cha yschrybe öffentlich isch, un grad des isch doch dr Zweck devo. --Chlämens 19:25, 27. Sep. 2008 (CEST)

Schrybig[Quälltäxt bearbeite]

Noch gwüsse Reaktione uff mini Schrybig han ich mich dezüe entschlosse, si e letschts Mol azbasse (vgl. do). Ich hoff, s isch jetz gnüeg gmäßigt. Jetz hät s aber Artikel vo mir in siebe verschydene Schrybige, soll ich di ältere an di jetzigi abasse? --Strommops 19:59, 21. Sep. 2008 (CEST)

do "Privat-Schrybige" (au wenn si näbe Nochteil au Vorteil hän) jo ebbe nid so gärn gseh sin, wäri es Apasse nodisnoo sicher e kei schlächti Idee. Aber mir persönlig pressiert säll nid --Dr Umschattig red mit mir 21:20, 23. Sep. 2008 (CEST)
Dr kenntschts ändere - ohni Zitdruck. Zum Biispiil dr W-j-s, wu als Epsilon fir Schwa gschriibe het, het aü esach gänderet. Oder dr Chlämens, wu als e acent circonflex uf em o gha het.
Zu diinere neije Schriibi lueg aü do. --Albärt 21:58, 23. Sep. 2008 (CEST)

Vadalismus dur IP-Adrässe[Quälltäxt bearbeite]

Vu dr IP-Adräss 194.209.8.148 goht jetze zum zweite Mol Vandalismus üs. Solle mer diä sperre oder nutzt des nyt? --Albärt 20:47, 23. Sep. 2008 (CEST)

könnt e Schuel sy. Do nütze kurzi Sperrene nüt. Ich due in so Fäll amigs noch 1-2 Kurzsperre d IP für lenger abklemme, aber s'Alegge vo Benutzerkonte nid au sperre (Hooke usemache!) und das au so kommentiere: Bischpill. So unterbindet me Vandalismus, aber wenn öpper über die IP konstruktiv mitschaffe wott, chaner sich amälde. Notfalls ka me denn dä Benutzer sperre. --Dr Umschattig red mit mir 21:18, 23. Sep. 2008 (CEST)
ich ha moll d'Bearbeitige mit ähnlige IPs agluegt und gseh ass im Bereich 194.209.8.14x hauptsächlich nume Mischt kunnt. Ich ha drumm - zem erschte Moll - die ganzi IP-Range abklemmt. Hoffentli hani nüt falsch gmacht... Betroffe sin d IPs 194.209.8.129 bis 158. E glaineri Range isch leider technisch nid machbar gsi. --Dr Umschattig red mit mir 22:57, 23. Sep. 2008 (CEST)
Ich nimm a, wänn eber vu däne IP uf "Syte bearbeite" goht, ass er drno e Ufforderig bikunnt, sich azmälde. Drno weißt er ass un wiän er ka mitmache. Des miäßt in Ornig sii. --Albärt 18:18, 24. Sep. 2008 (CEST)

Mer hend früener e Range ghaa vo 194.209.8.141 bis .146 wo immer wider vandaliert het. Im März hemmer schomol gsperrt ghaa, vermuetli e Schuel, do si nume zu gwüssne Ziite aktiv sind, wo uf Shuelpause hiidüütet. Aber gschiids schinnt vo dene nöd z cho. --al-Qamar 18:31, 24. Sep. 2008 (CEST)

Ortsaazaig in Chaarte[Quälltäxt bearbeite]

In dr Infoboxe vù Ort z Italie wird d Laag vùm Oord ùf dr idalieenische Chaarde aazaigd, aber bi z. B. Alagna Valsesia, Gressoney oder Issime sin die Spots vyyl z siidlig , die miesde nèèrdliger syy, diraäkt a dr Schwyzer Gränz. Wais eber, wie die Spots generierd wääre ùn wie mer s cha ändere? D Oortskoordinate in dr Boxe sin riichdig, wämer ùf Google Maps good, chùnd mer zue dääne Ordschafde. Ich haa die Boxe us dr idalieenische Wikipedia kopierd, dèrd sin die Spots au falsch. -- Holder 6:15, 13. Okt. 2008 (CEST)

De griene Punkt uff de Charte wird durch e Positions-Charte ygfiegt (Vorlage:Gemeinde it Position in Italien). S isch numme eso, dass de Punkt numme s Stadtzäntrum azeigt, d.h. de nördlig Rand vo de Stadt litt scho an de Schwizer Gränze. Wenn dr des fürehebe wottsch, no müesch d Koordinate verändere, sodass si genau sälle Punkt zeige, wo an de Gränze litt, was aber ungenau wär und d Azeig vo de Koordinate mit verfälsche dät. Drum wär s besser, de dätsch im Fließtekscht erwähne, dass die Städt an d Schwiz gränze. --Strommops Diskussion 12:11, 13. Okt. 2008 (CEST)
Bi Gressoney zaigd s dää Punkt ùf myym PC midlerwyyli am Mittelmeer, geschderd isch er no zmindeschd im Aostatal gsii.--Holder 06:53, 15. Okt. 2008 (CEST)
Bi mir ische r au am Mittelmeer. Des passt gar nöd zu de dunkelbruun markirte Provinz :( --Brian67 08:38, 15. Okt. 2008 (CEST)
S goht uns do schints allne glych, sit mr versüecht hän, d Infobox schmäler z mache. Ich ha drum di alte Versione mit de z breite Infobox widder hergstellt. Solle mr s nit eifach bi derre Version lo? Vyl z breit find ich s eigetli gar nit. --Strommops Diskussion 11:40, 16. Okt. 2008 (CEST)

Kategorie Benutzer aus Deutschland[Quälltäxt bearbeite]

Die Kategorie:Benutzer aus Deutschland ist in der Kategorie Benutzer aus Deutschland und Löschen hilft irgendwie nicht wirklich. (Kein Witz!) Ist das Problem bekannt? --MannMaus 20:30, 14. Okt. 2008 (CEST)

ja. Einfach drinlassen. Du willst nämlich den Interwiki-Link auf die deutsche gleichnamige Kategorie löschen (man beachte: ein "de" vor der Kategorie). Du hättest recht, wenn das "de" fehlen würde. Tut es aber nicht. Also ist alles richtig --Dr Umschattig red mit mir 21:12, 14. Okt. 2008 (CEST)
Nein, es ist nicht alles in Ordnung! Ich habe den Interwiki aus Versehen gelöscht, weil ich gedacht habe, ich hätte das Problem damit gelöst. Aber dass die Kat ihre eigene Unterkat ist, ist nicht richtig. --MannMaus 21:27, 14. Okt. 2008 (CEST)
Ok. Problem erkannt. Es gab zwei Fehler: Erstens fehlte in der Vorlage ein includeonly-Tag. Zweitens war die Vorlage in der Kategorie selbst eingebunden (nun gesubst). Jetzt stimmts. Danke für den Hinweis. --Dr Umschattig red mit mir 22:35, 14. Okt. 2008 (CEST)

Wikipedia logo project[Quälltäxt bearbeite]

English: Hello! This is a message to inform all the Wikipedias that there is an ongoing project to fix the errors in the Wikipedia logo. There's also a plan to add more characters in the blank spaces and find characters for the other sides of the globe. Feel to visit the page on Meta-Wiki and discuss it on the talk page. If this message has arrived in the wrong place, please update the distribution list. Thank you, and see you on Meta! Bastique 19:11, 15. Okt. 2008 (CEST)

Alemannisch: Please translate this message!

Bärndütsch[Quälltäxt bearbeite]

Gits Wikipedia o uf Bärndütsch? Das uf Hochdütsch isch mir zkomliziert u das wo dir da uf dere "Schwyzerdütsche"site schribet isch o nid grad agnähm für ne Bärner zum läse... s`git drum nid nume d Zürcher, d Basler udi angere "Nordschwyzer" !!!

Nei, die Wikipedia isch für alli alemannische Dialäkt, e rein Berndütschi git s nit. Du chasch aber gern Artikel uff Berndütsch schrybe. --Strommops Diskussion 16:25, 27. Okt. 2008 (CET)

Es schrybe au Bärner uf dr alemannische Wikipedia. Lueg zum Byspil uf Kategorie:Artikel uf Bärndütsch für e chlyni Uswaal (dr Grossdeil vo de bärndütsche Artikel isch allerdings nüt kategorisiert). --Chlämens 16:49, 27. Okt. 2008 (CET)

Ich fänds no richtig guet, wenn öpper - vor allem zu Bärner Themene - uf Bärndütsch chönt schriibe. --Brian67 17:14, 27. Okt. 2008 (CET)

Infobox Schule[Quälltäxt bearbeite]

Bi dääne Artikel, wù d Vorlage:Infobox_Schule yyböue isch, isch die Tabälle drno linggs schdad ùf dr räächde Syde. Chaa des eber ändere, wù beser dùr die Vorlage dùre schdygd wie ich? --Holder 06:26, 1. Nov. 2008 (CET)

Hed sich erledigt, haa s sälber zwääg griegd :)--Holder 16:29, 1. Nov. 2008 (CET)

Ech hätt au no en Frog zu dene Infoboxe: Esch das möglech, dass ech die beliebte Änglische Infoboxe [3] au i de alemannisch Syte cha ergendwie iefüege. Han das drom welle mache ond hasi kopiert, aber leider zeigts nochhär nüd ah. → Why Not Us Noble Monrose

Hoi Noble Monrose, des good scho. Bi däm Artikel iber die Single zaigd s e Link aa zue dr Vorlag Infobox Single, d. h. wel s die Vorlag byyn is noonig gee hed, hed s derno au die Infobox nid aazaigd. Ich haa jetz die Vorlag aaglaid, jetz zaigd s die Box aa. Si isch noonig ganz räächd, aber ich check s grad au nid wiesoo. Aber dr Strommops chaa des beser wie ich!--Holder 06:31, 11. Nov. 2008 (CET)
PS: Du muesch ùùbedingd bi däm Bild, wù de ùfeglaade hesch noch e Copyright-Aagoob mache, sùnschd wird s wider gleschd.--Holder 11:00, 11. Nov. 2008 (CET)

151.49.0.0/16 sperre oder Iunet-bnet kontaktiere?[Quälltäxt bearbeite]

Wie mr alli gseh hän, isch unseri Sandchaste-IP zruck. D IP isch vo Iunet-bnet (Whois) und vandaliert offesichtlig nit numme bi uns [4]. Sotte mr uns nit lieber an d Iunet-bnet wände? Villicht chönne die öbbis gege sälle Benutzer düe. --Strommops Diskussion 18:24, 4. Nov. 2008 (CET)

Solang er sich bloss an "Spaß" erloubt, ka ma do gloub it vyl mache; èrscht wenn's illegal wird. An ganze Bèrych (151.49.XXX.XXX => ca. 65.500 IP-Adresse) z'sperre find i aber ou wyder it guet. 1 Monat (jetz bloss no anonym; Kontos erloubt), wie jetz momentan, isch vilycht no i.O. --- MfG, Melancholie 19:07, 4. Nov. 2008 (CET)
S Problem isch säll: Die IP isch scho vor me Monet do gßi und hät sich "vergnüegt"; dörtmols isch de Berych vom Umschattiger für e Monet gsperrt worre. We mr jetz widder e Monet sperre, no chunnt er wahrschints i me Monet widder ... --Strommops Diskussion 19:10, 4. Nov. 2008 (CET)
ich ha sälber moll e erfolgriichi Providerbeschwärde gmacht (wo's um justiziabli Inhalt gange isch). D'Drohig, ass me die ganzi Range blockiert wirkt bi de Provider zem Teil scho. Do's i däm Fall e italienische ISP betrifft, wo's kuum Alemanne betrifft, findi d'Rangesperri nid so schlimm, zemoll me sich jo regischtriere ka. Uff e Sagg gots allewyl...--Dr Umschattig red mit mir 21:22, 4. Nov. 2008 (CET)
Wi macht ma denn e Rangesperri?--Brian 21:29, 4. Nov. 2008 (CET)
Lüeg do: [5] --Strommops Diskussion 22:20, 4. Nov. 2008 (CET)
bi dr Blockier-Syte hetts au e Tool (mit glainem Buechstabe, dört druff klicke) wo dr d Range usrächnet. Wenn de aber nid genau weisch was de machsch, frog gscheiter, denn um e Hoor hesch plötzli 100'000 IPs gsperrt... Wichtig bi Rangesperrene (wo länger als es paar Stund göön): Dr Hooke useneh bir Option "Erstellig vo Benutzerkonte verhindere" --Dr Umschattig red mit mir 23:13, 4. Nov. 2008 (CET)

Lizänz hole[Quälltäxt bearbeite]

Ech han das Böud "Monrose performing in gross gerau.jpg" hochglade. Han nochhär aber Röckmäudige öbercho, dass das Fötali ke Lizänz hett. Ech han Monrose uf dem Beld döffe Fötele ond ech daf das secher veröffentleche. Es esch en Löschatrag entstande ond das Beld esch scho noch eim Tag uf de Commons Syte entfärnt worde. Ech han ned emou Zyt gha, d Lizänz inetue, do ech ned weiss, wie ond wo ech was muss mache. Lg Noble Monrose 15:39, 11. Nov. 2008 (CET)

Es isch nid glöscht, aber es hett e Löschatrag, lueg do. I has ussem Artikel entfärnt wills besseri Bilder gitt, de kasch es jo zuesätzlig ybinde. Das und au wie de zunere Lizänz kunnsch hani uff minere Disku scho gschribe, ich kopiers nomoll do yne:
Wäg dr Lizänz. Du muesch bi Commons bi Bild uffelade eifach dr Wägleitig folge, denn passiere die Fähler nid (i dim Fall also "es isch mis eigene Wärk" klicke und dört witr.). Zum dis jetzige Bild "flicke" muesch folgende Teggscht unter Lizänz bi Commons bi dim Bild ygee: {{self|GFDL}}. Denn hetts Bild die gliich Lizänz wie d Wikipedia sälber, nämli d GFDL. Übrigens: Me ka ke Lizänz hole, me muess si sälber vergeeh (wenn me's Bild sälber gmacht hett). --Dr Umschattig red mit mir 15:56, 11. Nov. 2008 (CET)

Ech has jetzt emou inedooh. Hoffentlech hanis rechtig gmacht. Danke för d Antwort ond die Gedoud met mer. ^^ Noble Monrose 16:01, 11. Nov. 2008 (CET)

sötti stimme. Ke Problem wägem frooge, mr hälfe gärn. Übrigens, dini Benutzersyte isch no rot, villicht wotsch di kurz vorstelle (freiwillig natürlich)? --Dr Umschattig red mit mir 16:05, 11. Nov. 2008 (CET)