Dialäkt-Neuigkeite

Wikinews

Logo

Willkumme uf dr Wikipedia-Portalsyte „Dialäkt-Neuigkeite“ (Wikinews)

Alemannische Nochrichte | 14. Novämber 2025, 22:40 Uhr (MESZ)

Archiv Archiv: 2007 - 2008 - 2009 - 2010 - 2011 - 2012 - 2013 - 2014 - 2015 - 2016 - 2017 - 2018 - 2019 - 2020 - 2021 - 2022 - 2023 - 2024

Neijes rund um di alemannische Dialäkt + 13. Novämber 2025: Forschung zum Mitreden: «Nöis Gschmöis» lädt zur Dialektforschung ein (Lenzburger Bezirksanzeiger) Lesung in Krumbach: Millionärin ist Marianne Günl nicht – aber reich (Augsburger Allgemeine) Die «letzten Belgier» - Deutschsprachige in Ostbelgien (SRF) 6. Novämber 2025: Walser-Kunst von Bosco Gurin im Museo delle Culture in Lugano (swissinfo.ch) Von der heimlichen Macht der Wortwahl (SRF) timundjani finden: „Schwäbisch hört sich am coolsten an“ (Stuttgarter Nachrichten) Hochdeutsch statt Badisch? Gernsbacherin erklärt, warum Dialekt heute noch wichtig ist (Badische Neueste Nachrichten) 5. Novämber 2025: Aus „Checkst du“ wird „blickschs“ – Mundartkünstlerin übersetzt Jugendsprache in Dialekt (Badische Neueste Nachrichten) 3. Novämber 2025: „Wer Mundart spricht, trägt seine Herkunft im Herzen und auf der Zunge“ (Schwäbische Zeitung) 30. Oktober 2025: Olga Lakritz: «So öppis wie d Wahrheit» (SRF) Trumps erstes Interview in Schweizerdeutsch. Leider so, wie du es erwartest ... (Watson) Pedro Lenz: HSG-Vorlesung über Literatur in Umgangssprache (St. Galler Tagblatt) 29. Oktober 2025: Mundart-Wettbewerb für Allgäuer Schülerinnen und Schüler (Merkur) 23. Oktober 2025: Künstliche Intelligenz befördert elsässische Mundart in die digitale Welt (Badische Zeitung) Das Duo Splendid liefert den spannendsten Mundart-Pop des Jahres (Basler Zeitung) Magazin: Ortsnamen mit Geschichten (SRF) 22. Oktober 2025: Die Neuenburger Mundart-Musiker Karl David und Martin Lutz sind Kult – jetzt wird in Britzingen gefeiert (Badische Zeitung) Roman über Polizeigewalt: «Es geht darum, blinde Flecken zu überwinden» (Tsüri.ch) 21. Oktober 2025: Den Klang der Heimat einfangen (Südwestpresse) 17. Oktober 2025: Zell ehrt junge Talente beim Gerhard-Jung-Wettbewerb für alemannische Mundart (Badische Zeitung) 16. Oktober 2025: «Dialektratis» Liechtenstein (SRF) 15. Oktober 2025: «Nöis Gschmöis»: Uni Zürich erforscht das neue Schweizerdeutsch (SRF) «so öppis wie d wahrheit» über Trauer als Ringen mit sich selbst (swissinfo.ch) 13. Oktober 2025: Gerhard-Jung-Wettbewerb: Preisträger halten den Dialekt lebendig (Schwarzwälder Bote) 12. Oktober 2025: Sebastian-Blau-Preis in Rottenburg: Wenn der Dialekt schreiben lernt (Reutlinger Generalanzeiger) 11. Oktober 2025: Sebastian-Blau-Preis: Finalisten des Mundartwettbewerbs für Literatur geehrt (SWR) 10. Oktober 2025: De Chly Prinz – neu auch auf Zugerisch und Solothurnerisch (SRF) Ein Fürsprecher für die schwäbische Mundart (Stuttgarter Nachrichten) 9. Oktober 2025: «A kle anders» – so tönt Liechtensteinerisch (SRF) 8. Oktober 2025: Ein Hoch auf die schwäbische Mundart (Südwestpresse) 2. Oktober 2025: Dunn & Kummer: «Kei Luscht uf Schwerchraft» (SRF) 1. Oktober 2025: Die Alemannische Bühne in Freiburg hat ein launiges Balkonpinpong inszeniert (Badische Zeitung) 29. Septämber 2025: Die Alemannische Woche in Oberried steht bevor (Badische Zeitung) 27. Septämber 2025: Eine Liebeserklärung an Deutschlands Sprachmelodien (FAZ) 26. Septämber 2025: Hanno Müller-Brachmann singt in Grenzach Hebel-Vertonungen: Die Gedichte sind mir Heimat (Badische Zeitung) 26. Septämber 2025: Welches ist Ihr Lieblingswort? (SRF) 24. Septämber 2025: Das 15. Breitnauer Kleinkunstfestival startet diese Woche (Badische Zeitung) 23. Septämber 2025: Freiburger Sprachwissenschaftler: Dialekt überlebt nur, wenn er genutzt wird (Badische Zeitung) Wie die Breitnauer Bauernbühne den alemannischen Dialekt lebendig hält (Badische Zeitung) 20. Septämber 2025: Riana veröffentlicht ihr erstes Album im Appenzeller Dialekt (St. Galler Tagblatt) 18. Septämber 2025: Schweizerdeutsch als Klangkunst (SRF) 17. Septämber 2025: Wie gut bist du mit Schweizer Begriffen und Redensarten? (Blick) 12. Septämber 2025: Dialekt als Kulturgut. Das internationale alemannische Dialektforum lädt nach Weiler im Allgäu ein (Pressemitteilung Allgäu GmbH) 11. Septämber 2025: Dis-voir - die Akzente der Romandie (SRF) KI-Dystopie: Ludwig Hillenbrand warnt vor dem Verlust von Kreativität und selbständigem Denken (Ortenau Journal) 10. Septämber 2025: «Mundartfestival Arosa 2024» mit Franz Hohler (SRF) 8. Septämber 2025: Schweizerdeutsch?! Auch wir reden Hochdeutsch, liebe Deutsche! (Blick) 7. Septämber 2025: «Im Dorfladen so getan, als würde ich kein Deutsch verstehen» (Blick) 4. Septämber 2025: «Glarner Dialäggt tüünt mäijöörisch schüü!» (SRF) 3. Septämber 2025: „Unser Publikum will lachen und mag Mundart“, weiß der Leiter des Theaters am Mühlenrhein in Weil (Badische Zeitung) 28. Augschte 2025: Magazin: Darf man das (schon) in Mundart? (SRF) Frühstück statt Zmorge und Brudi statt Kolleg – Stirbt das Schweizerdeutsch aus? (St. Galler Tagblatt) «Frühstück» statt «Zmorge» – so wird der Wandel im Schweizerdeutschen erforscht (watson.ch) 27. Augschte 2025: Mundart mal anders mit Steiner, Steffen und Diener (SRF) 21. Augschte 2025: Solothurner Mundart vom Feinsten: Josef Reinhart (1875–1957) (SRF) 18. Augschte 2025: Als der Beat auf Freiburgs Insel kam (Badische Zeitung) Rainer Fribolin singt über das Leben und die Liebe – auf Alemannisch (Badische Zeitung) 17. Augschte 2025: Sie wird fast überall erkannt: Dialekt führt „Schwoba Mädle“ zum Ruhm (Schwäbische Zeitung) 15. Augschte 2025: So unterschiedlich kann Schwäbisch klingen: Schon ein einziges Wort kann Sie verraten (Schwäbische Zeitung) 14. Augschte 2025: Warum literarisch schreiben auf Mundart? (SRF) Wie steht es um die Schweizer Mundartliteratur? (SRF) 7. Augschte 2025: Sommerserie: Historische Berufsbezeichnungen (SRF) 5. Augschte 2025: Mit indischen Wurzeln im Schwarzwald:„Dialekt ist eine Brücke“ (Stuttgarter Nachrichten) 1. Augschte 2025: Dieses Schweizer Wort nutzt die ganze Welt – und keiner weiss, warum! (Blick) 31. Juli 2025: Kulinarische Begriffe vo Gumelistunggis bis Kafi Lutz (SRF) 24. Juli 2025: Mundart-Songtexte unter der Lupe (SRF) 17. Juli 2025: Von «Chäs und Brot» ans «End der Welt»: lustige Haltestellennamen (SRF) 12. Juli 2025: «Häppere» und «gugge»: Spital Freiburg fördert Seislertütsch (SRF) Mundart-Pionier Walter Lietha wurde boykottiert - jetzt wird er wieder entdeckt (St. Galler Tagblatt) Moderatorin Lola Weippert feiert den schwäbischen Dialekt (Spiegel) 11. Juli 2025: Napoleon III. sprach fliessend Thurgauer-Dialekt (Blick) 10. Juli 2025: «Als Zwipf e Bundesziegel» (SRF) 4. Juli 2025: Deutliche Ansage der KI: Dieser Dialekt ist der schönste (Schwäbische Zeitung) 3. Juli 2025: Schweizer Französisch tönt anders! (SRF) 1. Juli 2025: Schwätzen wie der Schnabel (auf-)gewachsen ist (Staatsanzeiger Baden-Württemberg) 29. Juni 2025: Mattermania bringt das Erbe des Schweizer Mundart-Liedermachers Mani Matter nach Murg (Badische Zeitung) Galööri, Lamaaschi, Mägerlimuck: Ein Schriftsteller belebt altmodische züritüütsche Wörter neu (Der Bund) 26. Juni 2025: Lisa Christ – Die ersten dreissig Jahre (SRF) «Das Publikum schätzt die Mundart»: Die Appenzeller Sängerin Riana singt auf der Sternenbühne Popsongs im Dialekt (Vaterland) 25. Juni 2025: Deutsche (33) begeistert mit ihrem Schwiizerdütsch (20min) Stolz auf ihren Dialekt: Das sind die schwäbischen Lieblingswörter der jungen Leute (Schwäbische Zeitung) 23. Juni 2025: «Mein Dialekt ist so persönlich wie meine Musik»: Lina Buttons Mundart-Song «Gopf» berührt viele Menschen in Krisensituationen (St. Galler Tagblatt) 22. Juni 2025: So schwätzt das Ländle: Diese 35 schwäbischen Begriffe sind Kult (familie.de) 20. Juni 2025: Von «Beef» zu «Gugus»: Krienser lässt den Dialekt in Hörspielen aufleben (Luzerner Zeitung) 19. Juni 2025: Schweizerdeutsch hat keine Zukunft! (SRF) 13. Juni 2025: Schweizerdeutsch hat keine Zukunft! (SRF) 12. Juni 2025: Die Schweiz ist viel mehr als «nur» viersprachig (SRF) 7. Juni 2025: Haslacher Influencer Cossu verrät, was ihn inspiriert (Schwarzwälder Bote) 5. Juni 2025: Dominic Oppligers «Helsinki»: Hoffnung in einer düsteren Zukunft (SRF) 29. Mai 2025: Gebehebeimsprabacheben (SRF) 28. Mai 2025: Grundschule Wertach erhält Mundartpreis 2025 (Kreisbote Sonthofen) 26. Mai 2025: Dialektforscherin Dr. Maike Edelhoff erklärt, wie sich Dialekte verändern (SWR) Diese KI erkennt euren Dialekt mit 64 Kilometer Genauigkeit (futurezone.at) 25. Mai 2025: Sängerin To Athena fand Mundart-Musik früher peinlich (swissinfo.ch) 22. Mai 2025: Mundart-Magazin: Der Singsang muss verhäbe (SRF) Mundart-Künstler bringen Dialekt an Schulen (SWR) 15. Mai 2025: Das Geheimnis von Bern (SRF) 8. Mai 2025: Gebrauchsanweisung für nervige Sprüche! (SRF) 4. Mai 2025: Aargauer Mundart ist manchmal schöner als Züritütsch (Aargauer Zeitung) 1. Mai 2025: Sie erfindet neue Wörter fürs Rätoromanische: Marietta Cathomas (SRF) 24. April 2025: Welthits auf Schweizerdeutsch (SRF) 23. April 2025: Ein ganz spezielles Problem im Freiburger Spital: der Sensler Dialekt (medinside.ch) 18. April 2025: Mit diesen Ansagen auf Schwäbisch klingt das Amtsdeutsch viel besser (Schwäbische Zeitung) 17. April 2025: Ein Ferrari ist auch nur ein Schmied (SRF) 16. April 2025: Die Sängerin Melanie Malou bekennt: «Mundart ist für mich einfach ‹Herz auf den Tisch›» (wundo.ch) 15. April 2025: Lobby für den Dialekt (Weiler Zeitung) 14. April 2025: „Schwäbisch klingt oifach netter“ – ist das so? Warum sich am Dialekt die Geister scheiden (Südkurier) Was die Gsiberger:innen sprachlich anders machen (Der Standard) 13. April 2025: Das Stapflehus in Weil am Rhein war Treffpunkt für alle Mundart-Fans (Badische Zeitung) 11. April 2025: Ferrari, Schmid und Kovač – alles dasselbe! (SRF) 10. April 2025: Das grösste Sprachensterben der Geschichte - Gründe und Lösungen (SRF) 9. April 2025: Dialekt soll an Schulen nun wertgeschätzt werden (Staatsanzeiger Baden-Württemberg 8. April 2025: DialektLänd: So will die Landesregierung baden-württembergische Dialekte fördern (SWR) Baden-Württemberg wird „DialektLänd“ – SWR3Land startet „Dialektüre“ (SWR3) Quiz: Wie gut verstehen Sie baden-württembergische Dialekte? (SWR) Bitte mehr Schwäbisch schwätza: Der Dialekt soll zurück in die Schulen kehren (Schwäbische Zeitung) Damit es ein für allemal klar ist: Wer Schwäbisch redet, ist nicht blöd (Schwäbische Zeitung) Landesregierung stellt Dialektstrategie vor, will Mundarten bewahren und stärken (Reutlinger Generalanzeiger) 3. April 2025: Das neue Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch (SRF)

Termin (Verastaltige) + MundART lebt – „Alemanne singe un verzelle“, 16. Oktober 2026, Rheinfelden-Minseln Mir sin MundART „Alemanne singe un verzelle“, 24. April 2026, Endingen Alemaniac Mundart Festival, 7./8. Novämber 2025, Kähl ARTE WALSER. La tradizione di Bosco Gurin, 6. Novämber 2025 – 1. Merze 2026, Museo delle Culture, Villa Malpensata, Lugano (näbet em italienische Katalog chunt au na en tüütschen use – mit ere Churzversion uf Gurijnertitsch!) Preisverleihung der Lahrer Murre, Lohr, 13. Oktober 2025 Gerhard-Jung-Wettbewerb 2025, Bryysverleiig 11. Oktober 2025 Sebastian-Blau-Tage, Rottenburg, 9.–12. Oktober 2025 Internationales Alemannisches Dialekt-Symposium, Weiler im Allgäu, 26./27. September 2025 Websyte + Schweizerisches Idiotikon Badisches Wörterbuch Sprachatlas Baden-Württemberg Sprachatlas Bayern ISB: Dialekt und regionale Kultur Elsassisches Sprochàmt (OLCA) Département de dialectologie alsacienne et mosellane Internationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen e.V. (IGDD) René-Schickele-Gsellschaft Elsassischs Kültürzentrum Friejohr fer unseri Sproch Muettersproch-Gsellschaft e. V. schwäbische mundart e. V. Mundartgesellschaft Württemberg e. V. Forderverein Schwäbischer Dialekt e. V. mundART Allgäu e. V. Matzenhofer Schwabengilde Internationales Dialektinstitut e. V. Literatur Vorarlberg: Mundart Mundartforum.ch Basler IG Dialekt Academia Glaronensis Schnabelweid (SRF) Dini Mundart (SRF) Mundart (SRF) Mundartrubrik (SRF) Schwiiz und dütlich (SRF) Kääsdi (France Bleu) Mundart und Musik aus dem Land (SWR4) Lueginsland (Badische Zeitung) Convivenza (Südostschweiz) Em Rénate si Blog ... Badische Gutsele Sprache Schwäbisch Wettiger Nochrichte mundARTradio Musik (CDs) + Andryy Wänn du da bisch Baze Brot René Bisang Herz gleich Schlager Diana Unverkennbar Eden Music Sicher Ort EifachBen Trip Maria Fiechter & Eden Music Dy wahr Liebi Fründe Fründe Gölä Sturm Jule X Antistyle Oesch's die Dritten Händmade Patent Ochsner Tag & Nacht Peach Weber King Of Gäx Radys Das Beste aus 40 Jahren Schwiizergoofe Abentüür Rettig ide Not Sina Bescht Of 30 Jahr - Live aus der Mühle Hunziken Singvögel Boomschakalaka Span Auesiauem Stahlberger Immer dur Nächt Troubas Kater Katergold Neije Büecher + Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung (Hrsg.): Deutsch in Europa. Vielfalt Sprachnormen und Sprachgebrauch. Vierter Bericht zur Lage der deutschen Sprache. Tübingen 2025 Elvira Glaser, Johannes Kabatek, Barbara Sonnenhauser (Hsrg.): Sprachenräume der Schweiz. Narr Francke Attempto, 2025. Veronika Hofer, Ingrid Hofer: Sommr, du lieba. Lieder in Lustenauer Mundart. 2025 Olga Lakritz: So öppis wie d Wahrheit.Der gesunde Menschenversand 2025. Michael Lehmann: Ma schwätzt halt mitnand. 2025 Dominic Oppliger, Vincent Glanzmann: Helsinki. Der Gesunde Menschenversand 2025 Albert Oswald: Bsundrig sin mir – aber net so anderscht. Frastanz 2025 Antoine de Saint-Exupéry: De Chly Prinz. Zugertüütschi Uusgaab vo de Judith Stadlin. Baeschlin-Verlag 2025, 113 S. Antoine de Saint-Exupéry: Der Chly Prinz. Soledurner-Mundart vo der Claudia Brander. Verlag Alte Chäserei 2025, 105 S. Arnfrid Schenk, Stefan Schnell: Atlas der vom Aussterben bedrohten Sprachen. Von Nordfriesland bis nach Amazonien. Dumont-Verlag 2025. Viktor Schobinger: Wenamuun · hierogliifisch und züritüütsch. Schobinger-Verlag 2025, 378 S. Iwar Werlen (Hrsg.): Oberwalliser Orts- und Flurnamenbuch (VSNB). Band 1-4. Narr Francke Attempto 2025. Klaus Wloemer: Josef Reinhart und die Musik. Die Rolle der Musik in seinem literarischen Werk. Mit einem Verzeichnis der Vertonungen seiner Gedichte von 1897 bis zur Gegenwart. Schwabe Verlag, 2025. 953 Seiten Edgar Zeidler: Ùffem Erleblätt - Sur la feuille de l’aulne - Auf dem Erlenblatt - ハンノキの葉のうえで : Haiku & Senryū, vum Edgar Zeidler, jàpànischa Ìwersetzung vum Daisuke Sakumoto. 2025.