Mach keini Schprüch
Mach keini Schprüch isch e Anthology mit schwyzerdytsche Dialäktgedicht, wu anne 1972 vum Dieter Fringli im Artemis Verlag z Züri uusegee woren isch. Aagregt doderze het en dr Bärner Verleger Egon Ammann.
s Buech[ändere | Quälltäxt bearbeite]
S Buech versammlet 30 Autor*ne uf em 20. Jorhundert, wu uf Schwyzerdytsch gschribe hän.
D Autor*ne sin no Johrgang aagornet. Noch em Hauptdail vum Buech mit dr Gedicht chunt en Essay vum Fringli zue dr Gschit un Gegewart vu dr schwayzerdytsche Dialäktliteratur im 20. Jorhundert mit em Titel „Agonie der Mundartdichtung? – Drei Bestandsaufnahmen“. Derno chunnt im Kapitel „Zur Ausgabe“ mit Aagabe zue dr Uuswahl un zue dr Rächtschrybig. Ganz am Änd vum Buech het s no biografischi un bibliografischi Aagabe zu dr ainzelne Autor*ne, alfabetisch aagornet, un derzue bi allne Autor*ne no Worterklerige.
Zue dr Uuswahl schrybt dr Fringli:
„Ich hatte nicht die Absicht, eine vollständige Anthologie schweizerischer Mundartlyrik zu präsentieren. Ich versuchte vielmehr, auf engem Raum die besten und exemplarischen Verse aus der Blütezeit unsere Dialektliteratur zu vereinen.“
dr Inhalt[ändere | Quälltäxt bearbeite]
- Ulrich Dürrenmatt: S. 7
- Adolf Frey: S. 8
- C. A. Loosli: S. 10
- Meinrad Lienert: S. 12
- Sophie Haemmerli-Marti: S. 18
- Josef Reinhart: S. 21
- Fritz Liebrich: S. 25
- Paul Haller: S. 29
- Maria Lauber: S. 37
- Albert Meyer: S. 39
- Traugott Meyer: S. 41
- Bernhard Moser: S. 43
- Albert Streich: S. 44
- Albin Fringeli: S. 50
- Felix Burckhardt (Blasius): S. 52
- Georg Thürer: S. 53
- Erwin Jaeckle: S. 55
- Albert Ehrismann: S. 56
- Gertrud Burkhalter: S. 58
- Beat Jäggi: S. 61
- Kurt Marti: S. 62
- Eugen Gomringer: S. 67
- Walter Vogt: S. 70
- Ernst Eggimann: S. 71
- Mani Matter: S. 73
- Bernhard Stirnemann: S. 81
- Fritz Widmer: S. 82
- Ruedi Krebs: S. 84
- Franz Hohler: S. 86
- Ernst Burren: S. 87
- Anhang: S: 89
- Dieter Fringli: Agonie der Mundartdichtung? – Drei Bestandsaufnahmen: S. 91
- Zur Ausgabe: S. 102
- Bio-Bibliographische Hinweise und Worterklärungen: S. 103
Literatur[ändere | Quälltäxt bearbeite]
- Mach keini Schprüch. Schweizer Mundart-Lyrik des 20. Jahrhunderts mit einem Essay herausgegeben von Dieter Fringli. Artemis Verlag, Zürich / München 1972. ISBN 3-7608-0308-3