Mulhouse (Arrondissement)
Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
|
(Arrondissement de Mulhouse) |
|
| Region | Elsàss |
| Département | Owerelsàss |
| Ànzàhl Kanton | 9 |
| Gmein | 73 |
| Höiptort | Milhüüse |
| Inwohner énsgsàmt | 304 295 |
| Fläch | 633,54 km² |
| Bevelkerungsdicht | 480 I/km² |
 |
|
| Dialäkt: Elsässisch |
S Arrondissement Milhüüse (frz. Arrondissement de Mulhouse) ésch e Verwàltungsbezirk im Département Haut-Rhin im Elsàss z Frànkrich.
Dr Verwàltungssitz (chef-lieu) vum Arrondissement ésch Milhüüse.
[ändere] Geogràfii
S Arrondissement granzt ém Norde àn s Arrondissement Gawiller, ém Siidweschte àn s Arrondissement Àltkirech un ém Weschte àn Arrondissement Dànn. Ém Oschte ésch dr Rhin d Granz züe Ditschlànd mét em Regierungsbezirk Friburg z Bàde-Wírttebari. Ém Siide granzt s àn dr Schwizer Kanton Baasel-Stadt un Kanton Baasel-Land
[ändere] Greschte Gmeine
Di greschte Gmeine vum Arrondissement Milhüüse sén (mét de Inwohnerzàhl vun 1999):
- Milhüüse (110.359)
- Saint-Louis (19.961)
- Wittene (15.026)
- Íllzig (14.947)
- Ríxe (12.608)
- Riedese (12.101)
- Kíngersche (11.961)
- Pfàscht (7.946)
- Hìnige (6.097)
- Lütterbàch (5.581)
- Brunscht (5.536)
- Sàise (5.470)
[ändere] Verwàltung
S Arrondissement Milhüüse ésch ingedäilt in niin Kanton mét énsgsàmt 73 Gmeine:
- Gmeine ém Kanton Hàbse, frz. Canton de Habsheim
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| Aschedswiller | Eschentzwiller | Eschenzweiler |
| Hàbse | Habsheim | Habsheim |
| Riedese | Riedisheim | Riedisheim |
| Ríxe | Rixheim | Rixheim |
| Zímmersche | Zimmersheim | Zimmersheim |
- Gmeine ém Kanton Hìnige, frz. Canton de Huningue
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| Àtteschwíller | Attenschwiller | Attenschweiler |
| Blohze | Blotzheim | Blotzheim |
| Büschwíller | Buschwiller | Buschweiler |
| Folgeschburg | Folgensbourg | Folgensburg |
| Hagene | Hégenheim | Hegenheim |
| Häsige | Hésingue | Hesingen |
| Hìnige | Huningue (Haut-Rhin) | Hüningen |
| Knehrige | Knœringue | Knöringen |
| Layme | Leymen | Leymen |
| Liebedswíller | Liebenswiller | Liebensweiler |
| Neederhàgethàl | Hagenthal-le-Bas | Niederhagenthal |
| Needermíchelbàch | Michelbach-le-Bas | Niedermichelbach |
| Neederraischbe | Ranspach-le-Bas | Niederranspach |
| Neidorf | Village-Neuf | Neudorf |
| Neiwíller | Neuwiller | Neuweiler |
| Oberhàgethàl | Hagenthal-le-Haut | Oberhagenthal |
| Obermíchelbàch | Michelbach-le-Haut | Obermichelbach |
| Oberraispe | Ranspach-le-Haut | Oberranspach |
| Rosenöi | Rosenau (Haut-Rhin) | Rosenau |
| Saint-Louis | Saint-Louis (Haut-Rhin) | Sankt Ludwig |
| Wanzwíller | Wentzwiller | Wenzweiler |
- Gmeine ém Kanton Íllzig, frz. Canton de Illzach
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| Bàldersche | Baldersheim | Baldersheim |
| Bànzene | Bantzenheim | Banzenheim |
| Bàttene | Battenheim | Battenheim |
| Humburg | Hombourg | Homburg |
| Ìllzig | Illzach | Illzach |
| Làndài | Petit-Landau | Landau |
| Nìfer | Niffer | Niffer |
| Ottmersche | Ottmarsheim | Ottmarsheim |
| Rüelese | Ruelisheim | Rulisheim |
| Sàise | Sausheim | Sausheim |
| Schàlàmpi | Chalampé | Eichwald |
- Gmeine ém Kanton Milhüüsa-Nord, frz. Canton de Mulhouse-Nord
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| dr nerdlich Bezirk vun dr Stàdt Milhüüsa | Mulhouse | Mülhausen |
- Gmeine ém Kanton Milhüüsa-Oscht, frz. Canton de Mulhouse-Est
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| dr eschtlich Bezirk vu dr Stàdt Milhüüsa | Mulhouse | Mülhausen |
- Gmeine ém Kanton Milhüüsa-Sid, frz. Canton de Mulhouse-Sud
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| dr siidlich Bezirk vun dr Stàdt Milhüüsa | Mulhouse | Mülhausen |
| Bruebi | Bruebach | Brubach |
| Brunscht | Brunstatt | Brunstatt |
| Dìdene | Didenheim | Didenheim |
| Flàxlànde | Flaxlanden | Flaxlanden |
| Gàlfínge | Galfingue | Galfingen |
| Hemschprung | Heimsbrunn | Heimsbrunn |
| Needermorschwíller | Morschwiller-le-Bas | Morschweiler |
| Zílse | Zillisheim | Zillisheim |
- Gmeine ém Kanton Milhüüsa-Wescht, frz. Canton de Mulhouse-Ouest
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| dr weschtlich Bezirk vu dr Stàdt Milhüüsa | Mulhouse | Mülhausen |
- Gmeine ém Kanton Sierez, frz. Canton de Sierentz
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| Bàrtene | Bartenheim | Bartenheim |
| Brínke | Brinckheim | Brinkheim |
| Chàppele | Kappelen (Haut-Rhin) | Kappelen |
| Chems | Kembs | Kembs |
| Dietwiller | Dietwiller | Dietwiller |
| Gaispítze | Geispitzen | Geispitzen |
| Halfrànzchílech | Helfrantzkirch | Helfranzkirch |
| Ketzige | Koetzingue | Kötzingen |
| Làndser | Landser (Haut-Rhin) | Landser |
| Màschgetz | Magstatt-le-Bas | Niedermagstatt |
| Niederstaibrunn | Steinbrunn-le-Bas | Niedersteinbrunn |
| Obermàschgetz | Magstatt-le-Haut | Obermagstatt |
| Oberstaibrunn | Steinbrunn-le-Haut | Obersteinbrunn |
| Rànzwiller | Rantzwiller | Ranzweiler |
| Schlierbi | Schlierbach (Haut-Rhin) | Schlierbach |
| Sierez | Sierentz | Sierenz |
| Stette | Stetten (Haut-Rhin) | Stetten |
| Üffe | Uffheim | Uffheim |
| Wàhlbi | Wahlbach (Haut-Rhin) | Wahlbach |
| Wàltene | Waltenheim | Waltenheim |
| Zäsige | Zaessingue | Zässingen |
- Gmeine ém Kanton Wittene, frz. Canton de Wittenheim
| Elsassische Nàme | Frànzesische Nàme | Ditsche Nàme |
| Kíngersche | Kingersheim | Kingersheim |
| Lütterbàch | Lutterbach | Lutterbach |
| Pfàscht | Pfastatt | Pfastatt |
| Rainige | Reiningue | Reiningen |
| Richwiller | Richwiller | Reichweiler |
| Wittene | Wittenheim | Wittenheim |
