Diskussion:Crans-Montana

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Sprooch[Quälltäxt bearbeite]

@Ark001:, due doch bitte no myni Ergänzige im Abschnitt „Sprooch“ in dyn Dialäkt übertrage, des isch eso schööner, wänn's in einere Mundart isch ùn nit hy ùn häre goot. Übrigens chönnt mer de Abschnitt vilycht zumene Ùnterkapitel vo „Bevölkerig“ mache, nùmme als Vorschlag. --Terfili (Diskussion) 20:54, 26. Mär. 2017 (MESZ)

D Schribwys isch jetz wie gwünscht stellewys apasst; merci für die Bytreg.
Zu der Sproochgschicht vo dere Region isch jetz vo verschidene Autore so vil ufgschribe, dass do derzue es eigets Kapitel agmässe isch. Das passt jo gwüss au zu der Usrichtig vo der Alemannische Wikipedia, wo dört wo s sinnvoll isch psunders uf Sache vo der Sprooch luegt. --Ark001 (Diskussion) 10:33, 27. Mär. 2017 (MESZ)
Nùmme schad, dass die Ùntersuechig vùm Walter Gerster schynts nit digitalisiert isch (oder öbe doch @Freigut:?) ùn au des Buech vum André Lagger nit eso guet erhältig dürfti sy. Sùnscht chönnt mer au no öbis konkrets zum Patois vo de Gegend schryybe. I ha jetz no en Abschnitt zur Ortsnamekùnd gschriibe, vilycht chasch des wänn de Wyyl hesch, au no „übersetze“. Mit däm "Crans" wär's guet, wänn öber, wo e chly mee eso Sache vertraut isch, des no mool überprieft. --Terfili (Diskussion) 22:18, 27. Mär. 2017 (MESZ)
Witer unde heds scho e Bemerkig zum Name Crans, mit Quelleagobe, wo zum neue Kapitel basse. – Und am beschde chunt der agfangnig Abschnitt zu der Fluernamekund den au no do derzue. --Ark001 (Diskussion) 07:23, 28. Mär. 2017 (MESZ)
@Terfili: Ha de Raphaël Maître vom Glossaire gfrööget: Näi, s gëb s Buech nöd digitaal. Aber me gsëëchs öppedie i Antiquariaat. En Gruez, --Freiguet (Diskussion) 15:52, 28. Mär. 2017 (MESZ)
Guet, no muessi halt im Sùmmer en Ussflug mache: Zerscht aa s Glossaire bzw. d Uni-Bibliothek z Neuebùrg, ùn die Studie aaluege, ùn deno zweitens ùff Crans-Montana, ùn dörte no e paar Patoisants ùffdrybe ùn Audioùffnaame vo ene mache, ùn dezue no e Yyschrift oder e Schild im Patois finde ùn fotografiere, demit de ganzi Sproocheabschnitt nit nùmme us Teggscht bstoot...--Terfili (Diskussion) 22:06, 28. Mär. 2017 (MESZ)

Aminona[Quälltäxt bearbeite]

Worom stoht jetzt Aminona hine bim Name vo de Ferieregion? Aminona isch doch en Wiiler, wo früener zu de Gmaind Mollens ghört hät. Uf de Website vo de Ferieregion find i nu de Name «Crans Montana» → CRANS MONTANA. Gruess --Schofför (Diskussion) 11:28, 27. Mär. 2017 (MESZ)

I de Schrifte vo dere Turismusregion chunt näbe Crans-Montana au dä drüdeilig Begriff vor, wo vollständiger isch und au die chly abglägni neui Feriestazion z Aminona mit yschliesst; die neui Säilbaangsellschaft CMA füert au dä Name. Do im Artikel isch s jetz es bitzeli differänzierter gschribe. Gruess --Ark001 (Diskussion) 15:50, 27. Mär. 2017 (MESZ)

Wappe[Quälltäxt bearbeite]

Ùff derre Syte [1] wär no öbis zum Wappe. Ùn ùff de änglische ùn französische Wikipedia git's au no Klimadate, wänn des im Fall no intressant wär. --Terfili (Diskussion) 14:22, 6. Apr. 2017 (MESZ)

Also, das Bild, wo zeigt wie sech d Bevölkerig gänderet het, isch aschaulig und bringt gueti Informazione; und au die Notize zum neue Wappe sind interessant und chame no ibaue; merci! Die komplizierti Tabälle vo de Klimadate würd aber nach mim Derfürhalte bim Läse vom Artikel meh störe, als dass si öpis nützt. – S Buech vom Walter Gerster han i übrigens jetz gfunde. En Gruess.--Ark001 (Diskussion) 17:58, 6. Apr. 2017 (MESZ)
Super, ha scho gsee, dass du de Gerster zitiert hesch ùn mir denkt, dass du s Buech neume ùfftriibe hesch. Wär's vilycht e Idee, s Titelblatt yyscanne, zur Bebilderig? --Terfili (Diskussion) 14:54, 7. Apr. 2017 (MESZ)
Erledigt; das basst guet zum Titelbild vom André Lagger. – Und öpis zu de Gmeindwappe isch jetz au z läse. Jedes vo däne het jo en eigeni Gschicht. --Ark001 (Diskussion) 19:01, 7. Apr. 2017 (MESZ)

Kandidatuur[Quälltäxt bearbeite]

  1. Symbol support vote.svg Läsig Sehr schöön gschriibene Artikel über die Fusionsgmei. Schynts wird d Websyte vo de Gmei im April erwyyteret, no chammer vilycht no die Standardinfos zur Verwaltig, Demografi usw ergänze. --Terfili (Diskussion) 12:03, 26. Mär. 2017 (MESZ)
  2. {{Läsig}} --Holder (Diskussion) 15:22, 26. Mär. 2017 (MESZ) Im Artikel stoht, d Gmai lyt an dr dytsch-franzesische Sprochgränze. Uf wellere Syte wird mir aber nit ganz klar. –
( Jo, das isch jetz au beschribe. --Ark001 (Diskussion) 16:27, 26. Mär. 2017 (MESZ) )
  1. I glaub lengsem fäält nümm viil, ùn ich chönnt vo läsig ùff bsùnders glùnge weggsle! --Terfili (Diskussion) 21:37, 26. Mär. 2017 (MESZ)
    Des main i au, wäge däm umentschide. Fairytale bookmark gold.png Bsunders glunge --Holder (Diskussion) 08:42, 28. Mär. 2017 (MESZ)
  2. Fairytale bookmark gold.png Bsunders glunge – wie die verschidene Gmäindsartikel, wo der Ark001 i de letschte Zyt gschribe hät, e ganz en erfröilichi Sach, wo dur d Zämenaarbet mit anderne namaal ggune hät. --Freiguet (Diskussion) 23:20, 26. Mär. 2017 (MESZ)
  3. Fairytale bookmark gold.png Bsunders glunge --B.A.Enz (Diskussion) 23:03, 30. Mär. 2017 (MESZ)
  4. jetz Fairytale bookmark gold.png Bsunders glunge, jetz söll no öbis zum Wappe dezue, ùn wänn sich die Gmei fescht etabliert ùn organisiert het vilycht no öbis zur Verwaltig, Schuele usw, aber bsùnders glùnge isch de Artikel au so! --Terfili (Diskussion) 14:57, 7. Apr. 2017 (MESZ)
  5. Fairytale bookmark gold.png Bsunders glunge --Schofför (Diskussion) 19:18, 7. Apr. 2017 (MESZ)
  6. Fairytale bookmark gold.png Bsunders glunge --Alwin52 (Diskussion) 11:50, 10. Apr. 2017 (MESZ)
  7. Fairytale bookmark gold.png Bsunders glunge --Henri Berger (Diskussion) 12:02, 13. Apr. 2017 (MESZ)

Usswärtig: usszaichnet als bsùnders glùnge. (Noch über einre Wùch 7 Stimme für bsùnders glùnge ùn kei Contra-Stimme) --Terfili (Diskussion) 22:53, 14. Apr. 2017 (MESZ) Do ane kopiert vo Wikipedia:Artikel- und Listenkandidaturen/Abstimmigarchiv 2017. --Terfili (Diskussion) 22:54, 14. Apr. 2017 (MESZ)

Extärni Link gänderet[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 3 extärni Link uf Crans-Montana gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 02:29, 9. Sep. 2017 (MESZ)

Extärni Link gänderet[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Crans-Montana gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 02:00, 2. Dez. 2018 (MEZ)

Extärni Link gänderet[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Crans-Montana gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 22:58, 31. Mai 2019 (MESZ)