Zum Inhalt springen

Arrondissement Waisseburch

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Arrondissement Waisseburch
(Arrondissement de Wissembourg)
Region Elsàss
Département Unterelsàss
Ànzàhl Kanton 5
Gmein 68
Höiptort Waisseburch
Inwohner ìnsgsàmt 64 374
Fläch 598.39 km²
Bevelkerungsdìcht 108 I/km²
Làg vum Arrondissement Arrondissement Waisseburch ìm Elsàss
Làg vum Arrondissement Arrondissement Waisseburch ìm Elsàss
Dialäkt: Elsässisch

S Arrondissement Waisseburch (frz. Arrondissement de Wissembourg) ìsch e Verwàltungsbezirk ìm Département Bas-Rhin ìm Elsàss z Frànkrich gwän. Àm 1. Janner 2015 ìsch s mìt em Arrondissement Hàwenau zem neie Arrondissement Haguenau-Wissembourg zammagschlossa wora.

Dr Verwàltungssitz (chef-lieu) vum Arrondissement ìsch Waisseburch gwän.

S Arrondissement hàt ìm Norde un ìm Oschte àn Ditschlànd granzt, ìm Norde àn Rhinlànd-Pfàlz, ìm Oschte àn dr Regierungsbezirk Kàrlsrüei z Bàde-Wìrttebari. Ìm Sìde hàt s àn s Arrondissement Hàwenau granzt.

Greschte Gmeine

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Di greschte Gmeine vum Arrondissement Waisseburch sìn gwän (mìt de Inwohnerzàhl vun 1999):

Kànton ìm Arrondissement Waisseburch

S Arrondissement Waisseburch ìsch ingedäilt gwän ìn fìmf Kanton mìt ìnsgsàmt 68 Gmeine:


Elsassische Nàme Frànzesische Nàme Ditsche Nàme
Lüterburi Lauterbourg Lauterburg
Niderlauterbach Niederlauterbach Niederlauterbach
Nawiller Neewiller-près-Lauterbourg Nehweiler
Sàlembàch Salmbach Salmbach
Schaiwert Scheibenhard Scheibenhard
Elsassische Nàme Frànzesische Nàme Ditsche Nàme
Äwerbàch Eberbach-Seltz Eberbach
Bänem Beinheim Beinheim
Bihl Buhl Bühl
Drimbàch Trimbach Trimbach
Kesseldorf Kesseldorf Kesseldorf
Krappere Crœttwiller Kröttweiler
Minichhause Munchhausen Münchhausen
Modere Mothern Mothern
Nìderreddere Niederrœdern Niederrödern
Owerlauterbàch Oberlauterbach Oberlauterbach
Schàffhöise Schaffhouse-près-Seltz Schaffhausen
Selz Seltz Selz
Sije Siegen Siegen
Wìnzebàch Wintzenbach Winzenbach
  • Gmeine ìm Kanton Sulz, frz. Canton de Soultz-sous-Forêts
Elsassische Nàme Frànzesische Nàme Ditsche Nàme
Àschbàch Aschbach Aschbach
Batschdorf Betschdorf Betschdorf
Dràchebrunn-Bìrlebach Drachenbronn-Birlenbach Drachenbronn-Birlenbach
Hàtte Hatten Hatten
Hoffe Hoffen Hoffen
Hunschpàch Hunspach Hunspach
Ìngelse Ingolsheim Ingolsheim
Keffenàch Keffenach Keffenach
Kutzehüse Kutzenhausen Kutzenhausen
Lüsann Lobsann Lobsann
Mammelshoffe Memmelshoffen Memmelshoffen
Merikwiller-Beschelbrunn Merkwiller-Pechelbronn Merkweiler-Pechelbronn
Owerreddere Oberrœdern Oberrödern
Retschwiller Retschwiller Retschweiler
Ritterschoffe Rittershoffen Rittershoffen
Scheeneburi Schœnenbourg Schönenburg
Sulz Soultz-sous-Forêts Sulz unterm Wald
Stundwiller Stundwiller Stundweiler
Sürburi Surbourg Surburg
Elsassische Nàme Frànzesische Nàme Ditsche Nàme
Kleeburi Cleebourg Kleeburg
Klimbàch Climbach Klimbach
Lämbàch Lembach Lembach
Nìderstanbach Niedersteinbach Niedersteinbach
Owerhoffe Oberhoffen-lès-Wissembourg Oberhoffen
Owerstanbach Obersteinbach Obersteinbach
Ridselz Riedseltz Riedselz
Rott (Unterelsass) Rott Rott
Schlatel Schleithal Schleithal
Seebàch Seebach Seebach
Stanselz Steinseltz Steinselz
Wìnge Wingen Wingen
Waisseburch / Wisseburi Wissembourg Weißenburg
Elsassische Nàme Frànzesische Nàme Ditsche Nàme
Bìwelse Biblisheim Biblisheim
Diefebàch Dieffenbach-lès-Wœrth Dieffenbach
Dìrrebàch Durrenbach Dürrenbach
Eschbàch Eschbach Eschbach
Forschem Forstheim Forstheim
Freschwiller Frœschwiller Fröschweiler
Gerschdorf Gœrsdorf Görsdorf
Gunstett Gunstett Günstett
Hajenai Hegeney Hegeney
Làmpertschloch Lampertsloch Lampertsloch
Làngesulzbàch Langensoultzbach Langensulzbach
Laubàch Laubach Laubach
Morschbrunn Morsbronn-les-Bains Morsbronn
Owerdorf-Spàchbàch Oberdorf-Spachbach Oberdorf-Spachbach
Prischdorf Preuschdorf Preuschdorf
Wàlburi Walbourg Walburg
Werth Wœrth Wörth