Wikipedia:Treffen der Wikipedianer/Ussflug zur Mundartusstellig z Bärn

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Termin: Samschtig, 28 April 2012

Ort: Bärn

Swiss National Library building.jpg

In de Schwyzer Nationalbibliothek z Bärn lauft zur Zit e Usstellig «Sapperlot! Mundarten der Schweiz». In dere Usstellig werde Tondokumänt uss de Dialäkt vo allene vier Sprooche vo de Schwyz uss de letschte 100 Joor vorgstellt, wo bis in de 1910er Joor zruggönn. Usserdäm werde di vier groose Mundartwörterbiecher vo de Schwyz vorgstellt un es git Informatione zur Sproochsituation in de Schwyz. Für mee Informatione:

D Idee vum Dräffe isch, dass mer zämme in die Usstellig gönn, un wer Luscht het, cha deno au no öbis go trinke.

Termin[Quälltäxt bearbeite]

Termin isch Samschtig, de 28 April 2012. S Museum het vum 9 bis 16 Uhr offe. Wenns goot, möglichst früe (d.h. em morgen em Nüüni). Wenn da problematisch isch för d Elsasser und d Hesse treefed mer üüs natüürli spööter.

====Samstig 14. April 2012====

  1. --al-Qamar (Diskussion) 09:32, 14. Mär. 2012 (MEZ)
  2. --Terfili (Diskussion) 10:02, 14. Mär. 2012 (MEZ)

====Samstig 21. April 2012====

  1. --al-Qamar (Diskussion) 09:32, 14. Mär. 2012 (MEZ)
  2. --Terfili (Diskussion) 10:02, 14. Mär. 2012 (MEZ)
  3. --Holder (Diskussion) 12:37, 14. Mär. 2012 (MEZ)

Samstig 28. April 2012[Quälltäxt bearbeite]

  1. --al-Qamar (Diskussion) 09:32, 14. Mär. 2012 (MEZ)
  2. --Terfili (Diskussion) 10:02, 14. Mär. 2012 (MEZ)
  3. -- mach 🙈🙉🙊 10:55, 14. Mär. 2012 (MEZ)
  4. --Holder (Diskussion) 12:37, 14. Mär. 2012 (MEZ)
  5. --Struppi51 (Diskussion) 12:36, 26. Mär. 2012 (MESZ) Ich bi nöi da uf de Wiki, ich wett drum e paar vo öi zerscht emal z'Bärn känneleere. Ich chönnt evtl. öpper im Auto vo Züri oder vo underwägs mitnää.
cha leider nöd cho
  1. --Horgner (Diskussion) 08:15, 3. Apr. 2012 (MESZ) danke für die persönlich Iiladig, ich wär gärn cho chan aber us familäre Gründ weder bi eu no in Kressbronn am Bodeseeträffe sii. Schad, es klappt vielliecht es anders mal. Es schöns Träffe wünsch ich eui.
  2. --Badener (Diskussion) 10:46, 24. Apr. 2012 (MESZ)

Es het sich zeigt, dass de 28. de bescht Termin isch. Jetz muess no e gnaui Zit un en Dräffpunkt feschtglait werde. D Uhrzit isch mir glych, des sölle die entscheide, wo e wytri Aareis hen. Spöötestens aber um 13 Uhr, demit mer no gnue Zit für d Usstellig hen. --Terfili (Diskussion) 10:17, 29. Mär. 2012 (MESZ)

Hauptyygang Nationalbiblitohek
Ich chumm vu Hittnau uus. Myy Vorschlaag wär: Dräffpunkt Bärn Hbf 10:30 Uhr. Vu Züri uus mit dr Verbindig IC 716, Abfahrt Züri Hb 09:32 Uhr, Glais 17, Aachumft Bärn Hbf 716, 10:28 Uhr, Glais 4.
--Holder (Diskussion) 12:34, 23. Apr. 2012 (MESZ)
Da isch guet ase, minetwege au e Stund früener, aber i cha jo no vorene goge Thee trinke goo. --al-Qamar (Diskussion) 10:08, 24. Apr. 2012 (MESZ)
Wänn du de Tee z Bärn goosch go trinke, channi natürli au grad friener cho, oder trinksch du de z Züri? Ich dät no vorschlo, dass mer en sekundäre Dräffpunkt um 11 Uhr bim Yygang vo de Nationalbibliothek ussmache. Z Bärn am Bahnhof isch bstimmt viil los bim Dräffpunkt. Un wänn Lüt chömme, wommer no nie gsee hen, cha's sy, dass mer sich dörte nit findet. --Terfili (Diskussion) 12:26, 25. Apr. 2012 (MESZ)
Guet i bin em 9:58 z Bern, wo träffemer üüs? --al-Qamar (Diskussion) 11:24, 26. Apr. 2012 (MESZ)
Wänn Ihr nit elai go Tee drinke wänn, versuech i s mol, dää Zug au z verwitsche, wu am 9:58 z Bärn isch, ich haa aber nume ne baar Minute z Züri ... Sunscht dräffe mer is halt am 11:00 am Hauptyygang vu dr Nationalbibliothek. --Holder (Diskussion) 11:33, 26. Apr. 2012 (MESZ)
Zum Tee sin numme Alemanne ohni Vordervokalentrundig un Oberdütschi Konsonanteschwechig zueglo, sorry Holder;-) No mache mer's so, mer sammle um 10:00 z Bärn am Bahnhof bi de Aazeigedafle alli uff, wo de Zug verwitscht hen, un wemmer de no nit komplett sin, gömmer no en Tee go drinke un dräffe di andre um 11:00 bim Hauptyygang vo de Nationalbibliothek. --Terfili (Diskussion) 21:10, 26. Apr. 2012 (MESZ)


Churzbericht vum Dräffe[Quälltäxt bearbeite]

Zur Usstellig cho sin de al-Qamar, de Terfili, de J. 'mach' wust un de Holder. Mir hen üs die Usstellig zwar grösser vorgstellt gha, aber interessant isch's einewäg gsi. Mir hen üs no gfroogt, ob e baar vo de älteschte Tondokumänt eigetli scho gmeinfrei wäre, un ob dur d Digitalisierig e neus Urheberrächt gschaffe wird. De Computer im Tonstudio het leider e Panne gha, drum hemmer üs nit sälber chönne uffnee. Für alli, wo dehei en Mikro hen, goot des aber au uff www.stimmen.uzh.ch.

Nooch de Usstellig hemmer aa de Aare e chlynes Picknick gmacht un über di üebliche Wikipedia- un Mundarttheme un über die üebliche un nit-üebliche Benutzer, möglichi un nit-möglichi Chaschperlifigure un Wiki-Diktatore gschwätzt un gläschteret. Wo de J. 'mach' wust het miesse go, isch s übrigi Triumvirat no für e paar Stund aa de Aare gsässe un het wyter debatiert.

Mir freue üs uff d Ammanekandidatur vum J. 'mach' wust un allene andre, wo die Rächt bruuche chönne. Als näggsts Dräffe wär spööteschtens d WikiCon 2012 z Doarobiro aagsait. De Holder wott dörte en Vortrag über d Dialäkt-Wikipedie halte, un usserdäm wär's e Idee, en Workshop für Lüt z mache, wo scho uff de dütsche Wikipedia mitmache, aber no nit wisse, wiemmer uff de alemannische chönnt yystyyge. --Terfili (Diskussion) 12:32, 30. Apr. 2012 (MESZ)