Karelische Sprache: Versionsgschicht

16. Dezämber 2021

• aktuellvorane 23:1323:13, 16. Dez. 2021‎ Amherst99 Diskussion Byträg‎ K 5.098 Bytes +1‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung rückgängig [kontrolliert dur Holder]

20. Juni 2019

• aktuellvorane 13:3713:37, 20. Jun. 2019‎ Holder Diskussion Byträg‎ K 5.097 Bytes −1‎ corr using AWB rückgängig [automatisch gsichtet]
• aktuellvorane 10:1910:19, 20. Jun. 2019‎ Holder Diskussion Byträg‎ K 5.098 Bytes −1‎ corr using AWB rückgängig [automatisch gsichtet]

11. Dezämber 2017

• aktuellvorane 09:1109:11, 11. Dez. 2017‎ Holder Diskussion Byträg‎ K 5.099 Bytes +7‎ corr using AWB rückgängig [automatisch gsichtet]

11. Oktober 2016

• aktuellvorane 11:0111:01, 11. Okt. 2016‎ Holder Diskussion Byträg‎ K 5.092 Bytes +122‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung rückgängig [automatisch gsichtet]
• aktuellvorane 11:0011:00, 11. Okt. 2016‎ Holder Diskussion Byträg‎ K 4.970 Bytes −9‎ e weng driber korrigiert rückgängig [automatisch gsichtet]

10. Februar 2016

• aktuellvorane 23:2823:28, 10. Feb. 2016‎ Al-qamar Diskussion Byträg‎ 4.979 Bytes +10‎ link rückgängig [automatisch gsichtet]

22. Septämber 2013

• aktuellvorane 14:2414:24, 22. Sep. 2013‎ Holder Diskussion Byträg‎ K 4.969 Bytes −3‎ →‎Externi Site: korr. using AWB rückgängig [automatisch gsichtet]

7. April 2013

• aktuellvorane 19:1619:16, 7. Apr. 2013‎ EmausBot Diskussion Byträg‎ K 4.972 Bytes −1.227‎ Bot: Migrating 51 langlinks, now provided by Wikidata on d:Q33557 rückgängig [automatisch gsichtet]

28. Novämber 2012

• aktuellvorane 15:0115:01, 28. Nov. 2012‎ Andi d Diskussion Byträg‎ 6.199 Bytes +28‎ →‎Externi Site rückgängig [automatisch gsichtet]

15. Augschte 2012

• aktuellvorane 11:5811:58, 15. Aug. 2012‎ EmausBot Diskussion Byträg‎ K 6.171 Bytes +43‎ r2.7.2+) (Bötli: Ygfüegt: be-x-old:Карэльская мова rückgängig [automatisch gsichtet]

9. Juli 2012

• aktuellvorane 16:0716:07, 9. Jul. 2012‎ EmausBot Diskussion Byträg‎ K 6.128 Bytes +36‎ r2.7.2+) (Bötli: Ygfüegt: mdf:Карьялань кяль rückgängig [automatisch gsichtet]

12. Juni 2012

• aktuellvorane 14:2814:28, 12. Jun. 2012‎ EmausBot Diskussion Byträg‎ K 6.092 Bytes +22‎ r2.7.3) (Bötli: Ygfüegt: hr:Karelski jezik rückgängig [automatisch gsichtet]

3. Juni 2012

• aktuellvorane 07:2307:23, 3. Jun. 2012‎ Holder Diskussion Byträg‎ K 6.070 Bytes −2‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung rückgängig [automatisch gsichtet]

12. Mai 2012

• aktuellvorane 20:5220:52, 12. Mai 2012‎ HiW-Bot Diskussion Byträg‎ K 6.072 Bytes +22‎ r2.7.2) (Bötli: Ygfüegt: id:Bahasa Karelia rückgängig [automatisch gsichtet]

5. April 2012

• aktuellvorane 21:2921:29, 5. Apr. 2012‎ EmausBot Diskussion Byträg‎ K 6.050 Bytes +30‎ r2.7.2+) (Bötli: Ygfüegt: mhr:Карел йылме rückgängig [automatisch gsichtet]

10. März 2012

• aktuellvorane 13:3113:31, 10. Mär. 2012‎ Terfili-bötli Diskussion Byträg‎ K 6.020 Bytes +29‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung rückgängig [automatisch gsichtet]

28. Februar 2012

• aktuellvorane 07:3607:36, 28. Feb. 2012‎ HiW-Bot Diskussion Byträg‎ K 5.991 Bytes 0‎ r2.7.2) (Bötli: Gändret: ko:카렐리야어 rückgängig [automatisch gsichtet]

4. Februar 2012

• aktuellvorane 23:2323:23, 4. Feb. 2012‎ Idioma-bot Diskussion Byträg‎ K 5.991 Bytes +23‎ r2.6.3) (Bötli: Ygfüegt: vep:Karjalan keled rückgängig [automatisch gsichtet]

20. Oktober 2011

• aktuellvorane 16:5616:56, 20. Okt. 2011‎ Luckas-bot Diskussion Byträg‎ K 5.968 Bytes +23‎ r2.7.1) (Bötli: Ygfüegt: ia:Lingua carelian rückgängig [automatisch gsichtet]

8. Augschte 2011

• aktuellvorane 14:1314:13, 8. Aug. 2011‎ EmausBot Diskussion Byträg‎ K 5.945 Bytes −7‎ r2.6.4) (Bötli: Gändret: nn:Karelsk rückgängig [automatisch gsichtet]

15. Juli 2011

• aktuellvorane 03:3703:37, 15. Jul. 2011‎ EmausBot Diskussion Byträg‎ K 5.952 Bytes +25‎ r2.6.4) (Bötli: Ygfüegt: bat-smg:Karelu kalba rückgängig [automatisch gsichtet]

22. Mai 2011

• aktuellvorane 00:0500:05, 22. Mai 2011‎ Xqbot Diskussion Byträg‎ K 5.927 Bytes +29‎ Bötli: Ygfüegt: cv:Карел чĕлхи rückgängig [automatisch gsichtet]

9. April 2011

• aktuellvorane 21:5921:59, 9. Apr. 2011‎ Amherst99 Diskussion Byträg‎ K 5.898 Bytes 0‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung rückgängig [kontrolliert dur Terfili]

17. Februar 2011

• aktuellvorane 00:0200:02, 17. Feb. 2011‎ EmausBot Diskussion Byträg‎ K 5.898 Bytes +26‎ r2.6.4) (Bötli: Ygfüegt: udm:Карел кыл rückgängig [automatisch gsichtet]

5. Jänner 2011

• aktuellvorane 20:2620:26, 5. Jan. 2011‎ Xqbot Diskussion Byträg‎ K 5.872 Bytes −11‎ r2.5.2) (Bötli: Gändret: ce:Karelihoyn mott rückgängig [automatisch gsichtet]

25. Oktober 2010

• aktuellvorane 18:5918:59, 25. Okt. 2010‎ Luckas-bot Diskussion Byträg‎ K 5.883 Bytes +38‎ Bötli: Ygfüegt: el:Καρελική γλώσσα rückgängig [automatisch gsichtet]

22. Oktober 2010

• aktuellvorane 11:0611:06, 22. Okt. 2010‎ Xqbot Diskussion Byträg‎ K 5.845 Bytes +29‎ Bötli: Ygfüegt: koi:Карел кыв; chleineri Änderige rückgängig [automatisch gsichtet]

15. Juni 2010

• aktuellvorane 18:1418:14, 15. Jun. 2010‎ Luckas-bot Diskussion Byträg‎ K 5.816 Bytes +39‎ Bötli: Ygfüegt: sr:Карелијски језик rückgängig [automatisch gsichtet]

8. März 2010

• aktuellvorane 15:2315:23, 8. Mär. 2010‎ Terfili Diskussion Byträg‎ K 5.777 Bytes +33‎ Gleicher gsetzt rückgängig [automatisch gsichtet]

7. Novämber 2009

• aktuellvorane 08:1908:19, 7. Nov. 2009‎ SieBot Diskussion Byträg‎ K 5.744 Bytes +4‎ Bötli: Gändret: ga:An Chairéilis rückgängig [automatisch gsichtet]

30. Oktober 2009

• aktuellvorane 04:5004:50, 30. Okt. 2009‎ SieBot Diskussion Byträg‎ K 5.740 Bytes +23‎ Bötli: Ygfüegt: pms:Lenga Karelian rückgängig [automatisch gsichtet]

18. Oktober 2009

• aktuellvorane 22:3522:35, 18. Okt. 2009‎ TXiKiBoT Diskussion Byträg‎ K 5.717 Bytes +19‎ Bötli: Ygfüegt: cs:Karelština rückgängig [automatisch gsichtet]

1. Oktober 2009

• aktuellvorane 09:3609:36, 1. Okt. 2009‎ Luckas-bot Diskussion Byträg‎ K 5.698 Bytes +23‎ Bötli: Ygfüegt: zh:卡累利阿語 rückgängig [automatisch gsichtet]

6. Septämber 2009

• aktuellvorane 03:1303:13, 6. Sep. 2009‎ MelancholieBot Diskussion Byträg‎ K 5.675 Bytes +21‎ Bötli: Ygfüegt: lt:Karelų kalba rückgängig [automatisch gsichtet]

2. Augschte 2009

• aktuellvorane 13:4713:47, 2. Aug. 2009‎ Strommops Diskussion Byträg‎ K 5.654 Bytes −15‎ →‎Affrikata und Frikativ: Tabälle links usgrichtet rückgängig [automatisch gsichtet]
• aktuellvorane 13:4613:46, 2. Aug. 2009‎ Strommops Diskussion Byträg‎ 5.669 Bytes +838‎ →‎Externi Site rückgängig [automatisch gsichtet]
• aktuellvorane 13:3613:36, 2. Aug. 2009‎ Strommops Diskussion Byträg‎ 4.831 Bytes +530‎ Keine Bearbeitungszusammenfassung rückgängig [automatisch gsichtet]
• aktuellvorane 13:3013:30, 2. Aug. 2009‎ Strommops Diskussion Byträg‎ 4.301 Bytes +4.301‎ Die Syte isch nöi erstellt worde: {{Titel|Karelischi Sproch}} '''Karelisch''' (Eigebezeichnig: ''karjala'' isch äng mit em Finnische verwandt und wycht vo sällem hauptsächl… [automatisch gsichtet]