Diskussion:Sargans

Sargans vs Sargaas

Ha gad di letschti mit Oberländer do dröber gredt. Si hämmer gsait, as die us em Stedtli sälber immer «Sargans» sägid. As mer aber rundummi maischtens «Sargaas» sägi. Inträssant wär de Hendergrund vo de IP, wo da gänderet hät. I wett jetzt aber nöd, as do no en Chrieg wäg em säbe usbrecht. Gruess --Schofför (Diskussion) 13:44, 18. Nov. 2016 (MEZ)

Das isch i de Namekund e bikants Fënomeen, wo mer au vo anderschwoo gchänt: D Lüüt am Oort bruuched gëërn e «verfynereti», «schöneri», das ghäisst schrifttüütsch-nööcheri Luutig, aber d Lüüt i der Umgäbig blybed bi der uusprünglich mundaartliche. Grad bi Sargans/Sargaas gseet me das ganz tüütli, anderi Byspil sind «Einsiedeln», wos am Oort ganz verhoochtüütscht Äinsidle, aber i der Umgäbig guet tialäktaal Äisele oder Näisele säged, oder «Böttstein» im Aargau, wos am Oort zu Böttschte tändiered, rundumen aber alewyl na ächt mundaartlich Böötschte säged. D Luutig Sargaas isch übrigens ganz luutgsetzlich – es lyt daa en Fall vom «Staubsche Gsetz» voor. Wänn das d Sargaaser wüssted, tëëtets vilicht weniger häikel… :-) En Gruez, --Freiguet (Diskussion) 15:51, 18. Nov. 2016 (MEZ)

Bi uns im Brysgau git s do zem Byschpel Gündlingen, wu im lokale Dialäkt Gindlinge, in dr Umgebig aber Ginglinge haißt, oder Umkirch, wu lokal au eso gnännt wird, in dr Umgebig dergege Umkilch. --Holder (Diskussion) 18:10, 18. Nov. 2016 (MEZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Sargans gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• s Archiv https://web.archive.org/web/20150424041326/http://www.schlosssargans.com/ in http://www.schlosssargans.com/ yygfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 23:23, 26. Mai 2019 (MESZ)