Sélestat-Erstein (Arrondissement)

Arrondissement Schlettstàdt-Eerstain

Arrondissement Schlettstàdt-Eerstain (Arrondissement de Sélestat-Erstein)
Region	Elsàss
Département	Unterelsàss
Ànzàhl Kanton	7
Gmein	101
Höiptort	Schlettstàdt
Inwohner énsgsàmt	134 907
Fläch	980,57 km²
Bevelkerungsdicht	138 I/km²

Dialäkt: Elsässisch

S Arrondissement Schlettstàdt-Eerstain (frz. Arrondissement de Sélestat-Erstein) ésch e Verwàltungsbezirk im Département Bas-Rhin im Elsàss z Frànkrich.

Dr Verwàltungssitz (chef-lieu) vum Arrondissement ésch Schlettstàdt.

Geogràfii

S Arrondissement granzt ém Nordweschte àn s Arrondissement Molse, ém Norde àn s Arrondissement Stroosburi-Lànd un ém Oschte àn Ditschlànd, àn dr Regierungsbezirk Friburg z Bàde-Wírttebari. Ém Siide granzt s àn s Arrondissement Kolmer un àn s Arrondissement Ràppschwihr, ém Weschte àn s Arrondissement Saint-Dié ém Département Moselle z Lothrenge.

Greschte Gmeine

Di greschte Gmeine vum Arrondissement Schlettstàdt-Eerstain sén (mét de Inwohnerzàhl vun 1999):

• Schlettstàdt (17.179)
• Ewernàhn (10.471)
• Eerstain (9.664)
• Bàrr (5.892)

Verwàltung

Kànton ém Arrondissement Schlettstàdt-Eerstain

S Arrondissement Schlettstàdt-Eerstain ésch ingedäilt in siwe Kanton mét énsgsàmt 101 Gmeine:

• Banfald, frz. Canton de Benfeld
• Bàrr, frz. Canton de Barr
• Eerstain, frz. Canton de Erstein
• Màrkelse, frz. Canton de Marckolsheim
• Ewernahn, frz. Canton d'Obernai
• Schlettstàdt, frz. Canton de Sélestat
• Willer, frz. Canton de Villé

• Gmeine ém Kanton Bàrr, frz. Canton de Barr

Elsassische Nàme	Frànzesische Nàme	Ditsche Nàme
Àndlöi	Andlau	Andlau
Bàrr	Barr	Barr
Batschwiller (ím Loch)	Bernardvillé	Bernhardsweiler
Bleschwiller	Blienschwiller	Blienschweiler
Dàmbàch	Dambach-la-Ville	Dambach
Äschhoffe	Eichhoffen	Eichhoffen
Apfig	Epfig	Epfig
Gertwiller	Gertwiller	Gertweiler
Heljestään	Heiligenstein	Heiligenstein
de Hoowàld	Le Hohwald	Hohwald
Itterschwiller	Itterswiller	Ittersweiler
Míttelbarige	Mittelbergheim	Mittelbergheim
Nuutelt	Nothalten	Nothalten
Risfald	Reichsfeld	Reichsfeld
Sampeeter	Saint-Pierre	Sankt Peter
Stotze	Stotzheim	Stotzheim

• Gmeine ém Kanton Banfald, frz. Canton de Benfeld

Elsassische Nàme	Frànzesische Nàme	Ditsche Nàme
Banfald	Benfeld	Benfeld
Bofze	Boofzheim	Boofzheim
Friesene	Friesenheim	Friesenheim
Herbse	Herbsheim	Herbsheim
Híttene	Huttenheim	Hüttenheim
Kerzfald	Kertzfeld	Kerzfeld
Koiene	Kogenheim	Kogenheim
Màtzene	Matzenheim	Matzenheim
Rhinài	Rhinau	Rheinau
Rossfald	Rossfeld	Rossfeld
Sànd	Sand	Sand
Sarmersche	Sermersheim	Sermersheim
Wíttre	Witternheim	Witternheim

• Gmeine ém Kanton Eerstain, frz. Canton de Erstein

Elsassische Nàme	Frànzesische Nàme	Ditsche Nàme
Bolsene	Bolsenheim	Bolsenheim
Düwesànd	Daubensand	Daubensand
Eerstain	Erstein	Erstein
Geerschte	Gerstheim	Gerstheim
Híndse	Hindisheim	Hindisheim
Hípse	Hipsheim	Hipsheim
Ischterze	Ichtratzheim	Ichtratzheim
Limersche	Limersheim	Limersheim
Nààrds	Nordhouse	Nordhausen
Owene	Obenheim	Obenheim
Ohscht	Osthouse	Osthausen
Schafersche	Schaeffersheim	Schäffersheim
Üetene	Uttenheim	Uttenheim
Wesch	Westhouse	Westhausen

• Gmeine ém Kanton Màrkelse, frz. Canton de Marckolsheim

Elsassische Nàme	Frànzesische Nàme	Ditsche Nàme
Àrtelse	Artolsheim	Artolsheim
Bàldene	Baldenheim	Baldenheim
Biese	Bœsenbiesen	Bösenbiesen
Bíndre	Bindernheim	Bindernheim
Booze	Bootzheim	Boozheim
Díwelse	Diebolsheim	Diebolsheim
Else	Elsenheim	Elsenheim
Haidelse	Heidolsheim	Heidolsheim
Hesse	Hessenheim	Hessenheim
Hílse	Hilsenheim	Hilsenheim
Màckene	Mackenheim	Mackenheim
Màrkelse	Marckolsheim	Marckolsheim
Müssig	Mussig	Mussig
Mieterschulz	Muttersholtz	Müttersholz
Reegelse	Richtolsheim	Richtolsheim
Sààse	Saasenheim	Saasenheim
Scheenài	Schœnau	Schönau
Schwobse	Schwobsheim	Schwobsheim
Sundhüse	Sundhouse	Sundhausen
Uune	Ohnenheim	Ohnenheim
Wíttse	Wittisheim	Wittisheim

• Gmeine ém Kanton Ewernahn, frz. Canton de Obernai

Elsassische Nàme	Frànzesische Nàme	Ditsche Nàme
Batschwiller	Bernardswiller	Bernhardsweiler
Burige	Bourgheim	Burgheim
Ewernahn	Obernai	Oberehnheim
Gogschwiller	Goxwiller	Goxweiler
Ínnle	Innenheim	Innenheim
Krüterrische	Krautergersheim	Krautergersheim
Mäischterze	Meistratzheim	Meistrazheim
Nídernahn	Niedernai	Niederehnheim
Vàlf	Valff	Valff
Zallwiller	Zellwiller	Zellweiler

• Gmeine ém Kanton Schlettstàdt, frz. Canton de Sélestat

Elsassische Nàme	Frànzesische Nàme	Ditsche Nàme
Awersche	Ebersheim	Ebersheim
Awerschmínster	Ebersmunster	Ebersmünster
Diefetal	Dieffenthal	Dieffental
Keschteholz	Châtenois	Kestenholz
Kínze	Kintzheim	Kinzheim
Orschwiller	Orschwiller	Orschweiler
Scherwiller	Scherwiller	Scherweiler
Schlettstàdt	Sélestat	Schlettstadt
Wànzel	La Vancelle	Wanzel

• Gmeine ém Kanton Willer, frz. Canton de Villé

Elsassische Nàme	Frànzesische Nàme	Ditsche Nàme
(*)	Bassemberg	Bassemberg
(*) Braitnöi	Breitenau	Breitenau
Braitebàch	Breitenbach	Breitenbach
Dawiller	Thanvillé	Thannweiler
Diefebach	Dieffenbach-au-Val	Dieffenbach
Driembàch	Triembach-au-Val	Triembach
Erlebàch	Albé	Erlenbach
Grit	Neubois	Gereuth
(*) Grüeb	Fosche	Grube
(*) Lààch	Lela	Laach
Maisegott	Maisonsgoutte	Meisengott
Neikírich	Neuve-Église	Neukirch
(*)	Saint-Maurice	Sankt Moritz
Sàm-Màrte	Saint-Martin	Sankt Martin
Sàm Peterschulz	Saint-Pierre-Bois	Sankt Petersholz
(*) Stai	Steige	Steige
(*) Urwais	Urbeis	Urbeis
Willer	Villé	Weiler

(*) In dam Ort wurd Frànzesisch geredt.