Zum Inhalt springen

Kanton Sierez

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
(Witergleitet vun Sierentz (Kanton))


Kanton Sierez
(Canton de Sierentz)
Dialekt: Alemannisch
Hauptvariante Hochalemannisch
Regionalvariante Elsässisch
Lokalvariante: Sundgauerisch
Basisdate
Staat Frankrich
Region Grand Est
Département Oberelsass
Arrondissement Milhüse
Höiptort Sierez
Generàlrot
lfd. Àmtszit
Jean-Louis Lorrain
2004-2010
Inwohner
– insgesamt
– Bevelkerungsdicht
(1999)
20.131
137 Inw./km²
Fläch 147,3 km²
Gmeine 21
INSEE-Code 6813
Kart vom Kanton

Dr Kanton Sierez (amtl. Canton de Sierentz) isch bìs März 2015 e Kanton in dr franzeesche Region Elsass im Département Oberelsass (Haut-Rhin) un Arrondissenent Milhüse (Mulhouse) gsii.

Dr Kanton isch in dr Owerrhinewene un im öschtliche Sundgau glege. D'Oschtgrenze het dr Rhin bildet.

Dr Kanton zellt zuemindischt teilwiis zum ursprüngliche hochalemannische Sprochgebiet im Elsass, wie üs dr elsàssische Ortsnamme (z. B. Hàlfranzchìlech fier Helfrantzkirch, Chems fier Kembs) ersichtlich isch.

Dr Kanton Sierez isch üs 21 politische Gmeinde bstande, 18 devu sin in dr Verwaltungsgmeinschaft Sierezer Land (frz. Communauté de Communes du Pays de Sierentz) zämmegschlosse.

Elsassische Nàme Frànzesische Nàme Ditsche Nàme
Bàrtene Bartenheim Bartenheim
Brìnke Brinckheim Brinkheim
Chàppele Kappelen Kappelen
Chems Kembs Kembs
Dietwiller Dietwiller Dietwiller
Gaispìtze Geispitzen Geispitzen
Halfrànzchìlech Helfrantzkirch Helfranzkirch
Ketzige Koetzingue Kötzingen
Làndser Landser Landser
Màschgetz Magstatt-le-Bas Niedermagstatt
Niederstaibrunn Steinbrunn-le-Bas Niedersteinbrunn
Obermàschgetz Magstatt-le-Haut Obermagstatt
Oberstaibrunn Steinbrunn-le-Haut Obersteinbrunn
Rànzwiller Rantzwiller Ranzweiler
Schlierbi Schlierbach Schlierbach
Sierez Sierentz Sierenz
Stätte Stetten Stetten
Üffe Uffheim Uffheim
Wàhlbi Wahlbach Wahlbach
Wàltene Waltenheim Waltenheim
Zäsige Zaessingue Zässingen