Ührahof (Mìlhüüsa)
| Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch |
Dr Ührahof (offiziäll ìm zwaischproochiga Schtroossaschìld Uhrehof; uff Frànzeesch Impasse de l’Horloge)[1] ìsch a Sàckgàssa-n-ìm Schtàdtzäntrum vu Mìlhüüsa.
wu sa lììgt[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Dr Ührahof fàngt àm Gàrwergàss àà un làuift uff äbba 50 Meeter ìn Rìchtung Nordwäscht.[2]
Gschìchta[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Ìn dr Mìtta vum 17. Joohrhundert ìsch dr Ührahof a züanig Grundschtìck gsìì, àwwer ìm 18. Joohrhundert ìsch’r a Sàckgàssa gsìì. Ànna 1843 hàt’r offiziäll dr Nàmma Impasse de l’Horloge bikumma — horloge ìsch s’ frànzeescha Wort fìr „Ühr“. Daa Nàmma schtàmmt vu dr Ühramàcheräi, wo dr Jean-Michel Heinrich àn dara Schtrooss grìnda hàt. Schpeeter hàt d’ Warkschtàtt züa dr Gsällschàft vum Pierre Risler gheert. Àn dr Zitt vum Riichslànd Elsàss-Lothinga un vum Drìtta Raich hàt d’ Schtrooss uff Diitsch Uhren Hof ghaissa.
Sallamols ìsch d’ Schtross mìt dr Bàrfüassergàss verbunda gsìì. Villiicht ìsch sa àui mìt’m Waagla vum Müassbrunnergassla verbunda gsìì, wo zem Kloschtergàss fiahrt. Hìtt wìrd àwwer dr Ührahof ìm Norda vu zwai Hiiser (Nr. 4 un 7) gschlossa.
Àn dr Schtrooss hann vìlla Hàndwarker gschàfft, un ’s sìnn àui klaina bìrgerliga Wohnhiiser gsìì. Àm And vu dr Sàcksgàssa ìsch sallamols a Druckaräija gsìì, wo zem Geismar, schpeeter zem Lévy un schliasslig zem Friedling gheert hàt.
Lìteràtüür[ändere | Quälltäxt bearbeite]
- Impasse de l’Horloge. In: Conseil Consultatif du Patrimoine Mulhousien, Société d’Histoire et de Géographie de Mulhouse (Hrsg.): Les rues de Mulhouse : Histoire et Patrimoine. JdM Éditions, Mìlhüüsa 2009, ISBN 2-915836-67-1, S. 277 (französisch, Erstausgabe: 2007).
Ainzelnoohwiisa[ändere | Quälltäxt bearbeite]
- ↑ Horloge (impasse de l’) / Uhrehof. In: Zweisprochiga Strossaschìlder ìn Milhüsa. 23. August 2016, abgruefen am 5. Februar 2023 (französisch).
- ↑ Gmässt mìt’m Google Maps
Koordinate: 47° 44′ 50,4″ N, 7° 20′ 10,9″ O