Ill (Elsass)

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Hops zue: Navigation, Suech
Ill
De Ill z'Strosburi vor de Paulskírech

De Ill z'Strosburi vor de PaulskírechVorlage:Infobox Fluss/KARTE_fehlt

DateVorlage:Infobox Fluss/GKZ_fehlt
Laag Frankrich (Elsass)
Flusssystem RhinVorlage:Infobox Fluss/FLUSSSYSTEM_falschVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSSWEG_fehlt
Quelle Jura
47° 27′ 41″ N, 7° 15′ 58,6″ O47.4613887.2662658560
Quellhöchi 560 mVorlage:Infobox Fluss/NACHWEISE_fehlen
Mündig Rhin48.7011111111117.9311111111111127Koordinate: 48° 42′ 4″ N, 7° 55′ 52″ O
48° 42′ 4″ N, 7° 55′ 52″ O48.7011111111117.9311111111111127
Mündigshöchi 127 mVorlage:Infobox Fluss/NACHWEISE_fehlen
Höchiunterschiid öbbe 433 mdep1
Lengi 208 km / 223 kmdep1Vorlage:Infobox Fluss/NACHWEISE_fehlen
Iizugsgebiet 4760 km²dep1Vorlage:Infobox Fluss/NACHWEISE_fehlen
Linggi Nääbeflüss u.a. Larg, Doller, Thur, Läuch, Fecht, Giesse, Scheer, Andlau, Ehn, Brisch
Groossstedt Milhüse, Strosburi
Mittelgroossi Stedt Colmer, Illkírech-Grafestade, Schiltige
Chliistedt Altkírech, Brünstatt, Illzig, Ànze, Schlettstadt, Benfeld, Erstai, Oschtwald, Bische, Heene
Dialäkt: Unter-Elsassisch

De Ill ésch de Fluss vum Elsass. Se fliesst pàrallel züe'm Rhin, wo nadiirli de Höiptgwäss'r vun de gànz Region ésch, bis unt'rhalb vun Strosburi un mindet in´ne bi Offedorf. Die Ill het f'r de Ditschi e Längi vun ca. 208 km un f'r de Franzose vun 223 km. Se entspréngt ém Sundgöi nah vun de Schwizer Grenz in Atterschiller ém elsass'r Jura, ze Winkel mét e Newequell fr:résurgence (?) bi Ligsdorf. Se fliesst östli um Pfirt/Ferrette erum un speist kurz vor´m Stäedtele Altkirich de Rhin-Rhone-Kànal uff e pààr Kilometer. Se béjt nooch Norde un geht nooch'm Waj durich's gànz Elsass fluessàbwarts vun Strosburi en de Rhin glich unt'rhalb vun de Stöiwerik vun Gambse. Uff'm Wäj "bwäss'rt" ("arrose") se (il!!) noochenand Altkirich, Milhüse/Mulhouse, Colmer (vorbi an Colmer), Schlettstadt/Sélestat. In Strosburi (dans la traversée de Strasbourg) teilt sich s'Flessel in verschidenoi Arm, un fliesst um d´Altstadt un umschliesst s'touristisch bekannt Viertel Petite France (Klei-Frankrich).

Nàmme vun G'meinde, wo uff de Flüess bezug nämme:

De wichtigschti Züefless (nàdiirli numme vun links, vum Gebiri sin de Larg (Largue), de Doller, de Thur, de Löich (Lauch), de Fecht, de Giesse (Giessen), d’Andlau, de Liepvrette, d'Ehn, de Brisch (Bruche) un de Suffel (Souffel). D´Ill kriejt àww'r öi züem Teil Wàss'r üss'm Grundwàss'r, wo greeschteteils vum Rhin regülért wurd un àbhängt un wo züem-e Teil owwerflächli (rachts) züefliesst - in Giesse.

`S Regime vun d’Ill esch pluvio-océanisch, characterisért vun hohi Wass'rständ ém Wint'r un Friehjohr un niiderichi ém Summ'r un Herbscht. Uff d'Heh vun Erstein, ésch d'Ill éww'r e Zue- und Ableitungskanal mét´m Rhin v´rbunde womét m'r s'Débit, de Züefluss àm Ingàng no' Strosburi kontrolléere kann.

Weblinks[ändere | Quälltäxt bearbeite]

 Allmänd (Commons): Ill – Sammlig vo witere Multimediadateie