Zum Inhalt springen

Diskussion:Stuttgart

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Muess ned de Name vom Artikel hochdüütsch si?? "Alle Artikel bitte unter hochdytsche Titel (Lemmata) aalege!" stat immer wenn mer wil en neue Artikel alege! ich meine Schduagert tönt aso ned nach stuttgart!--Grayn 17:43, 14. Jun. 2008 (CEST)

In dr URL (Adress) isch dr Artikl scho bi "Stuttgart". Dr Titl wird aber mit dr Vorlag {Titel|Alemannischer Titel} uf "Schduagert" abgändret. --- Schääne Grueß, Melancholie 20:02, 14. Jun. 2008 (CEST)

Abasse vo de Infobox

[Quälltäxt bearbeite]

I han di Bevelkerungszahl med de aktuella Angabe vom Schdadistischa Landesamt aktualisiert ond au d'Einträg i de Infobox endschprechend aabasst (besser gseit: welle aabasse). Aber des schaint it akzeptiert z'were: Des Datom isch net appast worre. Ond na isch da au no en Link uf a Dokument medd de Zahle vo 2008, wo ne em Edierfenschder ed fende kah.

Kah me da ebper ufkläre? --Jocme 16:14, 22. Apr. 2010 (MESZ)[Antwort gee]

Sali Jocme, des isch e automatischi Yywohnerzahleyytrag, wu iber e Vorlag gmacht wird. do wird derno bi allne Gmeine vu Bade-Wirttebärg d Yywohnerzahl vum 31.12.2008 yydrait. Was Du vu Hand do yydraisch, wird wäge däm nit aazeigt. Des hämer gmacht (wie im Ibrige uf dr dytsche Wikipedia au), ass mer nit all Johr alli Gmeiartikel mien aktualisiere, sunder nur eimol ebe die Vorlag. Si isch aber nonig aktialisiert uf nejeri Zahle. --Holder 16:24, 22. Apr. 2010 (MESZ)[Antwort gee]
Griiß di Holder. Danke firr dii Ufklärung. I han jetz grad versuacht dii Aiwohnerzahl i de Infobox uf di alte "Einwohner = 599688" zruckzusetze, dammit se med dr Quelle iiberaischdimmt. Des hätt aber it funktioniert. Wii hann'e des blos gschafft dii "Einwohner = 601337" aizutrage? --Jocme 16:52, 22. Apr. 2010 (MESZ)[Antwort gee]
Do bruchsch ebe gar nyt mache ;-) Wänn Du die Zahle verglyychsch, stellsch fescht, ass Du d Zahl vum 31.3.2009 (601337) yydrait hesch, vorhär isch s Zahl vum 31.10.2008 (599688) gsi. Aazeigt wird im Artikel (iber sälli Vorlag) aber d Zahl vum 31.12.2008 (600.068). LG, --Holder 17:03, 22. Apr. 2010 (MESZ)[Antwort gee]

Dialektfärbung

[Quälltäxt bearbeite]

Der Artikel ist in einem streckenweise erkennbaren Südwestschwäbisch geschrieben. Formulierungen wie "a weng mee wia" an Stelle eines mittelschwäbischen "a bissle mae wia", oder "deed" (eigentlich hörbar "deerd") statt "dord" sind eindeutig dem 70 km entfernten Balinger Raum zuzuordnen und gehören nicht in den zentralschwäbischen Stuttgarter Raum.

Welcher Witzbold schreibt eigentlich, dass Stuttgart die "sexdgreeschd" Schtad in Deutschland sei? Ich wusste bisher nicht, dass Stuttgart die Sexhauptstadt Deutschlands ist ...

Ich erlaube mir mal, jenen unbekannten den Autor kritisch-diffenziert auseinander zu nehmen.

  • Im Stuttgarter Raum sagt man "d seggsdgraeschda" statt "de sexgreeschd". (Distributives "de" ist südwestschwäbisch, siehe oben!).
  • Entweder lautsprachlich "seggsd" oder schriftdeutsch beieinflusst "sechsd" schreiben, alles andere ist - naja!
  • Die Schreibung "Schtad" ist in sich widersprüchlich. Da hat einer keinen einzigen Deut vor dem Schreiben überlegt. Bitte Entweder "Schdadd" oder "Stadt" - aber bitte doch kein scriptum mixtum!
  • Wer den bestimmten Artikel unbedingt "dr" schreiben will (In Stuttgart spricht man ein hörbares mittelschwäbisches "dor"!) sollte so konsequent sein und "Schduagrdr" schreiben und nicht "Schduagerder".

I hao bis jedsd emmor dẽgd, dass fir d Schwåba Qualitätsärbed wichdich wär ond edd "Haobdsach, irgendäbbes nãgschriba". Egal, wär s gschriba håd, mor sodd sich s Dengga ed vorschbara! Nix fir oguad, abor dees ghaerd mål gsaed! --H. Sellmoene (Diskussion) 22:10, 26. Jan. 2017 (MEZ)[Antwort gee]

H. Sellmoene, aa däm Artikel hen im Lauf vo de Joor ganz viil verschiidni Lüt gschriibe, ùn halt wohl in ihrem eigne Dialäkt ùn nit unbedingt im Schwööbisch vo Stuegert. Es git do kei Regel ùff de alemannische Wikipedia, dass mer NÙMME im Dialäkt vo derre Gegend derf schryybe, wemmer über e regionals Thema schryybt. Sùnscht chönnt mer nämli en Huufe Artikel grad vergässe, wo nit im jewiilige Ortsdialäkt oder weenigschtens im Dialäkt vo de nööchere Region sin. Wänn du de Dialäkt vo Stuegert schwätzesch, no derfsch de Artikel aber natürli liebend gern ùmschryybe (ùn des weisch jo au scho). Ùn vilycht bi derre Glägeheit au no grad ùff de Standard vùmene „läsige“ oder sogar „bsùnders glùngene“ Artikel bringe. Wyl au vùm Inhalt ùn de Gstaltig isch jo bi däm Artikel no viil zum schaffe. Aber bis do bitte glychzytig emool e chly netter zue dänne Lüt, wo öbis aa däm Artikel gmacht hen, au wänn's halt nit im Stuegerter Dialäkt isch. Aber jo, mit däm "sexdgreeschd" hesch scho Rächt, des isch wohl en Scherz vo öberem gsi. --Terfili (Diskussion) 22:55, 26. Jan. 2017 (MEZ)[Antwort gee]
[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 6 extärni Link uf Stuttgart gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 16:09, 9. Sep. 2017 (MESZ)[Antwort gee]

[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Stuttgart gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 00:15, 27. Mai 2019 (MESZ)[Antwort gee]

[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Stuttgart gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 08:39, 28. Sep. 2019 (MESZ)[Antwort gee]

[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Stuttgart gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 16:51, 27. Dez. 2019 (MEZ)[Antwort gee]

[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Stuttgart gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 22:57, 27. Dez. 2019 (MEZ)[Antwort gee]

[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Stuttgart gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 22:44, 21. Jan. 2020 (MEZ)[Antwort gee]