Augustus as Eereditel

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Dr Eerennaame Augustus (lat.: „dr Erhaabeni“, Meerzaal Augusti) isch 27 vor dr Zitwändi zum erste Mol vergee worde, nämlig em Octavian, wo dr Gründer vom römische Prinzipat gsii isch. Er isch wie au dr Ditel Caesar im Römische und früeje Byzantinische Riich bis zum Aafang vom 7. Joorhundert Bestanddäil vo dr Kaiser-Ditulatuur gsi. S wiiblige Geegestück isch d Eerenbezäichnig Augusta, wo d Fraue oder noochi wiibligi Verwandti vo de römische Kaiser mit em uszäichnet worde si.

In dr veränderete Bedütig as Meerer vom Riich[1] häi sit em Middelalter au die Römisch-dütsche Kaiser dr Ditel Augustus dräit.

Liddratuur[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Weblingg[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Fuessnoote[ändere | Quälltäxt bearbeite]

  1. D Verdütschig «Meerer» chunnt drvo, ass mä Augustus fälschlig vom latiinische Värb augere (dütsch: «vermeere», «vergröössere»), abgläitet het.
Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „Augustus_(Titel)“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.