Wikipedia Diskussion:Treffen der Wikipedianer/Sommertreffen 2009/Protokoll
Merci
[Quälltäxt bearbeite]Merci vilmol für di schnelli Ufschaltig vom Protokoll. Grad für Lüüt wi mich, wo leider ned hei chönne cho, isch es guet schnell z erfaahre, was beschproche worde-n-isch. --Brian 13:51, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- merci au. Isch no interessant zwüsse, für was eim die andere halte. Tempora mutantur et nos in illis...--Dr Umschattig red mit mir 14:01, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Für was si (und au ich) dich halte, gsehsch us em Satz " “fraiwilig und unfraiwilig problematische” Benutzer" jo ned. Aber was de.wp aagoht weisch es ja sälber. Derte chöntsch sicher au anderscht ... --Brian 14:33, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- ok, kapiert. --Dr Umschattig red mit mir 15:38, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Bisch sicher? Wenn du hiir dini Arbet duesch iischtelle (so düt ich wenigschtens dini Veränderige uf diner Benutzersite), dann dät ich des bezwiifle. Ich bi bim Summerträffe ned derbi gsi und weiss au ned, was de Holder dir gschribe het, aber us minere Sicht mach du hiir gueti Arbet und es isch kei Froog, dass de Taxiarchos sich hiir mit dir het welle aalege. Au sis Verhalte z.B. bim Reviem vo Lieschtel in de de.wp isch us minere Sicht völlig dernäbe gsi. Uf de andere Siite hesch du uf de de.wp au kei Glägeheit uusgloh, dich mit ihm aazläge. Mir persönlich isch es gliich, was du uf de.wp machsch, aber mir sin hiir zum Eine so wenig, dass es au uf ois zruck fallt (befürcht ich jedefalls), zum andre find ischs Schad um dini Ziit. Wenn d se hiir dätsch für witerhin gueti Arbet bruuche hätte mir meh dervo und ich bi sicher, du im Endeffekt au. --Brian 15:58, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Dää Abschnid isch sicher nid gliglig formuliert gsii. S good iberhaubd nid ùm Persone, s good drùm, as Schdryderèie vù dr de:wp nid bi ùns sode uusdraid wääre. Nid dr Schdryd ùm dr Taxiarchos ùn au sùnschd kaini Schdryd.
- @Umschattiger: Des sol kai Affront gege Dii syy, sùnder e fryndlig Ùfforderig, dr Schdryd mid em Taxiarchos syy z loo ;-) Vilichd häd s no chende fryndliger formuliert wääre ... --Holder 17:50, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Bisch sicher? Wenn du hiir dini Arbet duesch iischtelle (so düt ich wenigschtens dini Veränderige uf diner Benutzersite), dann dät ich des bezwiifle. Ich bi bim Summerträffe ned derbi gsi und weiss au ned, was de Holder dir gschribe het, aber us minere Sicht mach du hiir gueti Arbet und es isch kei Froog, dass de Taxiarchos sich hiir mit dir het welle aalege. Au sis Verhalte z.B. bim Reviem vo Lieschtel in de de.wp isch us minere Sicht völlig dernäbe gsi. Uf de andere Siite hesch du uf de de.wp au kei Glägeheit uusgloh, dich mit ihm aazläge. Mir persönlich isch es gliich, was du uf de.wp machsch, aber mir sin hiir zum Eine so wenig, dass es au uf ois zruck fallt (befürcht ich jedefalls), zum andre find ischs Schad um dini Ziit. Wenn d se hiir dätsch für witerhin gueti Arbet bruuche hätte mir meh dervo und ich bi sicher, du im Endeffekt au. --Brian 15:58, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- ok, kapiert. --Dr Umschattig red mit mir 15:38, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Für was si (und au ich) dich halte, gsehsch us em Satz " “fraiwilig und unfraiwilig problematische” Benutzer" jo ned. Aber was de.wp aagoht weisch es ja sälber. Derte chöntsch sicher au anderscht ... --Brian 14:33, 1. Sep. 2009 (MESZ)
As Ergänzig e Uuszùùg us dr Wikikett
Trag Konflikt nit effentlig uus. Wänn zwei sich in dr Effentligkeit stryte, no lydet s ganz Projäkt derdur. Mache des unterenander uus z. B. per Mail.
--Holder 17:57, 1. Sep. 2009 (MESZ)
@Brian: Nei, ich schmeiss dr Bättel nid ane, aber mini Motivation isch im Momänt generell sehr dief, wie au mini zytlige Resärve. Mich als problematische Nutzer in dr als-wp (dass me mi in dr de.wp als problematisch aluegt, kani verstoo, für das hani au Alass gee - aber do uff als??) uff glicher Stuefe wie dr Taxiarchos und dr GegenRechts znenne, und das ohni mit mir vorhär zrede, hett mi allerdings verletzt. Bevor är gange isch, hett dr Albärt dr alemannische Gmeinschaft mangelnde Ruckhalt vorgworfe. Dasch friener anders gsi. Ebbe: Tempora mutantur et nos in illis. --Dr Umschattig red mit mir 18:19, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Die Formulierig haan i au nid gued gfùnde, wäge däm haan i s gändered. --Holder 18:23, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Mir hän s im Iibrige au ghaa vùm Hendergassler, vùm 4460.ch, vùm Stephele (wäge de:Elsässisch), vùm Schdryd ùf dr bar:wp usw usf.
- Aber bitte, ganz konkret: Du bisch dr Manuel ùf dr als:wp aagange wäg eme Schdryd ùf dr de:wp ooni vorhär mid iim z rede, ùm des isch s in dr Hauptsach gange. Wie Du saisch: Bevor är gange isch, hett dr Albärt dr alemannische Gmeinschaft mangelnde Ruckhalt vorgworfe. Dasch friener anders gsi. Mir hofe, as des wider anderschd wird. Liebe Gruess, --Holder 18:42, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Haa der nomol e Mail gschribe ;-) --Holder 19:19, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Uslöser vo mim Edit uff em Stammtisch isch dr Agriff vom Manuel uff de gege mich gsi. Hintergrund vom ganze (und Mitgrund wiiso ichs uff dr Stammtisch brocht han) sin die negative Üsserige vom Manuel uff dr de.wp und bi Wikimedia CH gege d' als.wp im Generelle (und nid gege mich). Dr Chlämens und dr Melancholie wüsse do nöchers. --Dr Umschattig red mit mir 19:58, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Ich fänd s grùndsäzlig bi alne Konflikt beser, mid dr Lyd schwäze ùn nid iber si, vilichd sode mer aifach emol mid em Manuel schwäze ... --Holder 20:34, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Uslöser vo mim Edit uff em Stammtisch isch dr Agriff vom Manuel uff de gege mich gsi. Hintergrund vom ganze (und Mitgrund wiiso ichs uff dr Stammtisch brocht han) sin die negative Üsserige vom Manuel uff dr de.wp und bi Wikimedia CH gege d' als.wp im Generelle (und nid gege mich). Dr Chlämens und dr Melancholie wüsse do nöchers. --Dr Umschattig red mit mir 19:58, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Haa der nomol e Mail gschribe ;-) --Holder 19:19, 1. Sep. 2009 (MESZ)
I hob's ou nomol ebbas entschärft! Umschattig, dich sieht do gloub i mol niimed als "problematischer Benutzer", aber bim Striit zwische'm Manuel und dir (d Reihefolg im Protokoll hob i anderschrum long, wil dr verlinkte (letscht) Kommentar halt vu dir isch, ou wenn eigentle an Hilferuef uf an Affront) kinnet sich halt potentiell Probleme krischtallisiere. Hob dir jo ou a E-Mail gschrybe (@alle: in der nix anderes stoht wie jetz grad beschrybe, halt bloss usführlicher). D Verlinkung vu dym Benutzername in deam jetz prominent verlinkte Protokoll isch tatsächle sehr unglücklich gsi, aber des isch bestimmt keine böse Absicht gsi, also vu niimedem so gmeint gsi wie's du ufgfasst hosch (gar hosch miesse). Entschuldig bitte vylmols! --- Liebe Grueß, Melancholie 21:39, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Merci für die Präzisierige. Do het dr al-Qamar mit enere unglücklich Wortwahl aber e ordentligs Missverständnis produziert. Mit der jetzige Version kani läbe, wobi me bim Problem vom Taxiarchos und mir doch bitte ehnder wurd uffs Adminproblem vom Taxiarchos gege mich verwyse - das passt glaub ehnder als e "Tratsch" uff miner Benutzerdisku, oder verstand i öppis falsch? Ich hoff, ihr könnt mi au verstoo: Do liist me das Protokoll uffmerksam, dört wird i zerscht (wenn au nid mit Name) als "Missetäter" gnennt, wo uff Lungern z'schnäll en LA gstellt hat (en Fähler, woni jo au ygseh ha (lueg mini Benutzerdisk, Archiv 2, unde) und denn nochhär liist me, ihr heiged drüber diskutiert, was me mit problematische Benutzer (u.a. em Umschattige) mache sell. Hand uffs Härz, wär vo euch würd do nid verchlüpfe und sich betroffe fühle? --Dr Umschattig red mit mir 22:09, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Des wär wohl wirkle jedam so gange. De Link hob i gändret. Z iberlege isch aber, ob mir dean ganze Abschnitt it eh witer noch unda duent; woiss halt it was des "generell" fir en Ydruck machet? Aber momentan isch'es halt noch'em Diskussionsablauf gordnet. Jetz mit'em Yhaltsverzoichnis isch'es aber sowieso reacht wit unda? Aber d Moral drvu isch jo (fir Neuling), dass mir a härzliche Gmiinschaft sind und ou zuekinftig (evtl. sogar noh meh) si wend. --- Schääne Grueß, Melancholie 00:01, 2. Sep. 2009 (MESZ)
Houptsyte
[Quälltäxt bearbeite]Sàlü binànder ! Àlso ìsch da Summertraffa güet ummagànga ? Ìch hà g'sah, ìhr wann jetzt a nèia Hàuiptsite màcha... wenn a Ìwersetzung uf elsassisch notwandig ìsch, wurum nìt uf Orthal ?
(Ehrlig g'sajt : ìch weiß nìt äb bis jetzt vìel Elsasser uf Orthal schriwa ; àwer 's nìmmt uf ìn da Zitunga un Biacher. Enfin, 's ìsch nur a kleina Idee g'sìì...) --MireilleLibmann 23:05, 1. Sep. 2009 (MESZ)
- Sali Mireille, jo s Summerträffe isch rum, schad, dass Du nit derby gsi bisch ;-(
- Bi dr Hauptsyte hämer uns genau des dänkt, dass Du d Ibersetzig in s Elsässisch machsch ;-) LG, --Holder 06:17, 2. Sep. 2009 (MESZ)