Mofa oder Töffli

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
es Hercules Prima 5S

Es Mofa oder Töffli isch es zweirédrigs Motorfààhrzüüg wo vor allem i de Schwiiz, Düütschland und Österriich wiit verbreitet isch. Luut Bestimmige cha me si i de Schwiiz scho ab eme Mindestalter vu 14 Jàhr fàhre. In Dütschland und Österriich isch s Mindestalter uf 15 Jahr ààgsetzt.

S Wort Mofa sälber isch abgleitet us de Wörter «Motor» und «Fahrrad» (hochdütsch für Velo). Mofas sind nämli ursprünglich als Motorisierti Velos entwicklet worde. S schwiizerdüütsch Wort Töffli degäge isch e Verchlinerigsform vu Töff, und das isch ursprünglich e luutmaalerischs Wort gsii.[1]

Fuessnoote[ändere | Quälltäxt bearbeite]

  1. Martin H. Graf: Töff. Wortgschicht vom 10. März 2021, ug. vu de Redaktion vum Schwiizerische Idiotikon.