Diskussion:Königsfeld im Schwarzwald

Kennigsfeld im Schwarzwald

Ich schrieb des jetz mol im Alemannisch vo deare Ortschaft im Schwarzwald-Baar-Kreis und ned im Friburger Hochalemannisch. Also in iserem Alemannisch isch de König en "Kinnig" und so saged die Iheimische - sowiit se iwerhaupt noch Dialekt schwätzed - Kinnigsfeld und ned Kennigsfeld. Kennigsfeld saged d'Schwobe un villiichd au d'Friburger. Au bi de Ortsteil kinnt mer dialektmäßig nochschärfe, aber noo verstoht's villiichd neamed meh. Erdmannswiiler saged nuh Zuezogene, die Altiigsessene saged Nabmiswiiler. Neuhuuse isch Neihuuse, Burgberg isch Boppberg. Wiiler und Buecheberg losse gelte. Nuh mol als Aaregig. Stahns (Diskussion) 17:49, 27. Jun. 2023 (MESZ)

Sali Stahns, dankschen fir die Hiwys, ich haa si jetz mol im Artikel umgsetzt. --Holder (Diskussion) 15:00, 9. Jul. 2023 (MESZ)