Benutzer Diskussion:Ruebsal

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Sali un härzlig willchuu bi de alemannische Wikipedia!

Mr freue uns, dass de zu uns gstoße bisch un zum Projäkt biidraisch. Wenn de Froge häsch, no chasch di gärn an mich odder eine vu de andere Nutzer wände odder d'Site Wikipedia:Hilf konsultiere. Allgemeini Diskussione findsch uff em Stammdisch un wenn de öbbis usprobiere wottsch, no isch de Sandchaste s richtig Plätzli. Nützlig isch au s Gmeinschaftsportal.

Viil Spaß un säi muetig!

P. S.: De häsch uff diner Nutzersite gschribe, dass do d'Schwizer "s Sage" hätte – de chasch abber gärn in dinem Dialäkt schriibe, denn bi uns sin alli alemannische Dialäkt willchuu. Es det uns freue, wenn's widder emoll e baar Iidreg uff Vorarlbärgisch gäb! --Strommops 17:55, 8. Mai 2010 (MESZ)[Antwort gee]

Hoi Strommops,
I bi zwor scho sit Oktober 2007 i dar alemannischa Wikipedia, aber dankschön für dia nette Begrüaßig. Däs mit dar Schwizar ischt villicht a klä blöd formuliert, gnäuer trifft's wohrschinle "dominiera". I kenn mi halt übrhaupt nit us mit am Schrieba im Dialekt, scho gär nit mit däna ganza Usschproch- und Betonungszeicha wo ma do vielmol siaht. I dät halt, wenn, denn aso schrieba wian i reda tua, däs siaht ma eh do, odr. Wenn däs passa dät, gits villicht bald amol würkle a paar meh Artikel mit Vorarlberg-Bezug.
Schöne Grüaß us Äms, --Ruebsal 20:12, 8. Mai 2010 (MESZ)[Antwort gee]

Übbersetzigshiiwiis[Quälltäxt bearbeite]

Sali Ruebsal,

De Übbersetzigshiiwiis fiegsch ii mit de Syntax {{Übersetzungshinweis|Version=xxx}} ii, wubii anstell vum xxx d'Versionsnummere stoh müeß. Die findsch, indemm de in de dütsche Wikipedia uff d'Artiikelsite (z. B. de:Altach) gohsch. Obe findsch d'Schaltflächi "Versionsgeschichte", dört gohsch druff un wehlsch dört d'Version us, wu de übbersetzt häsch (uff s Datum un d'Uuhrzit klicke). Jetz findsch obe d'URL de.wikipedia.org/w/index.php?title=Altach&oldid=73322843 un die Nummere hinter em "oldid=" isch d'Versionsnummere.

Mach witer eso! 'S freut uns, dass mr moll widder e Vorarlbärger hänn! Grüeß, --Strommops 11:53, 15. Mai 2010 (MESZ)[Antwort gee]

Antwort / Iiwohnerzahle[Quälltäxt bearbeite]

Sali Ruebsal,

de findsch mini Antwort uff miner Diskussionssite.

P. S.: Wart moll no mit em Aktualisiere vu de Iiwohnerzahle. I erstell moll e Vorlag, wu des automatisch macht, no müeß mer's nit immer widder vu Hand mache. Grüeß, --Strommops 19:19, 15. Mai 2010 (MESZ)[Antwort gee]

Gsprocheni Artikel[Quälltäxt bearbeite]

Sali Ruebsal! Ich wott frooge, ob du nit au emool Luscht dezue hättisch, eine vo dyne Artikel für d gsprocheni Wikipedia vorzläse. Mer wenn nämli immer wiider emool en Monet lang alli Artikel vo de Wuch uff de Hauptsyte au zum aaloose aabiete, un grad bi dym Dialäkt wär's doch e glatti Sach. Es muess jo kei lange Artikel sy, aber mindestens zwei Absätz wär natürli scho guet. Vili Griess, --Terfili 11:32, 2. Sep. 2011 (MESZ)[Antwort gee]

Yyladig zum Schrybwettbewärb[Quälltäxt bearbeite]

Solly Ruebsal,

Wänn's im Fall no nit gsee hesch: grad zur Zyt lauft wiider en Schryybwettbewärb do uff de alemannische Wikipedia. Vilycht e Glägeheit, nooch viilene Joor wiider emool öbis uff Alemannisch z schryybe? En liebe Gruess, --Terfili (Diskussion) 23:59, 15. Nov. 2021 (MEZ)[Antwort gee]