Benutzer Diskussion:Bussakendle

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Hops zue: Navigation, Suech
Wikimedia Foundation
Des isch e Wikipedia-Benutzersite.
Wenn du di Site userhalb vo de Wikipedia gsehsch, dann isch es en gschpiigelte Klon. D Site cha dann veraltet si und het möglicherwis kein persönlicher Bezug me zum Benutzer, wo d Site erschtellt het. D Originalsite isch hiir z finde: Benutzer:Bussakendle (http://als.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Bussakendle). Witeri Informatione zu de Lizenzbestimmige vo de Wikipedia gits derte.

Sodele, jetz kennet 'r loslega. Bussakendle (Diskussion) 18:16, 10. Jun. 2013 (MESZ)

Willchuu[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle un härzli willchuu bi dr Alemannische Wikipedia!

Ich frai mi, ass Du zuen is gstoße bisch, vor allem frait s mi, dass do wider emol eber us em Schwebische mitmacht.

Du chasch im Ibrige gärn dr Artikel Busse in Dy schwebische Dialekt ibersetze, derno wird us em "Bussakindle" ganz schnäll e "Bussakendle".

Wänn De no Froge hesch, no chasch Di gärn an mi oder aine vu dr andere Nutzer wände oder d Site Wikipedia:Hilfe konsultiere. Allgmaini Diskussione findsch uf em Stammtisch. Nitzlig isch au s Wikipedia-Portal.

Vil Spaß bim Mitmache!

--Holder (Diskussion) 21:00, 10. Jun. 2013 (MESZ)

Link uf dewiki[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle, bitte due in dr Artikel kai Link setze uf Artikel in dr dewiki, s isch besser, sonigi Link blybe rot, ass mer mol e Artikel cha schrybe. Derzue wird dr Läser eso uf d dewiki gschickt un chunt nimi zue uns zrugg. Grueß, --Holder (Diskussion) 20:40, 3. Apr. 2016 (MESZ)

Des kommt grad no rechzeitig. I werd es lassa. Aber die ALS WIKI hot ihren oigena Reiz. Dia kommet scho zruck!--Bussakendle (Diskussion) 20:48, 3. Apr. 2016 (MESZ)

Stichwerter[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle

In dr Alemannische Wikipedia dien mer alli Artikel unter eme hochdytsche Stichwort aalege, ass mer si lychter findet iber d Suechfunktion. Wäge däm haan i dr Artikel zum Hotzelbrot wider uf dr urspringli Name verschibe. Du chasch aber e Dialäkttitel aazaige loo, indäm du in Artikel obedry eso ne Vorlag dryy setzesch: {{Titel|Hutzelbrod}}, no wird dr Dialäktname aazaigt.

Grueß, --Holder (Diskussion) 21:08, 4. Apr. 2016 (MESZ)

Wann dr Holder it wär! I be ganz schee schusslig! Dankschee--Bussakendle (Diskussion) 21:13, 4. Apr. 2016 (MESZ)
Kai Probläm, wäge däm chumm i jo zum Hälfe. --Holder (Diskussion) 21:44, 4. Apr. 2016 (MESZ)

Externi Link[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle, mol e Tipp: wänn Du e Link uf e externi Websyte setze deusch, no bruchgt s do im Gegesatz zue Link innerhalb vu dr Wikipedia kai sänkrächte Strich sundern aifach e Läärstell. Also, nit [http://www.weser-kurier.de/bremen/bremen-stadtreport_artikel,-Aerger-um-beschaedigtes-Pfefferkorn-_arid,374998.html| Dr Pfeffr vo Brema] sundern [http://www.weser-kurier.de/bremen/bremen-stadtreport_artikel,-Aerger-um-beschaedigtes-Pfefferkorn-_arid,374998.html Dr Pfeffr vo Brema]. Grueß, --Holder (Diskussion) 09:14, 12. Apr. 2016 (MESZ)

Obrigkeit[Quälltäxt bearbeite]

Wil du scho en Entwurf aagfange isch: Da isch en Artikel, wo du vilicht usbuue chönntsch. Gmäss WP:FAD chasch du uf Schwäbisch ergänze. Gruess, --Pakeha (Diskussion) 21:30, 23. Mai 2016 (MESZ)

Sali Bussakendle, ich due Dyni Syte im Benutzernamesruum uf d Artikelsyte verschiebe un alli Versione zämefiere. Wäge däm mueß i zerscht emol alles lesche, aber kai Angscht, s chunnt alles wider retuur. --Holder (Diskussion) 09:20, 30. Mai 2016 (MESZ)
Isch gmacht. --Holder (Diskussion) 09:24, 30. Mai 2016 (MESZ)

Portal:Schwoba[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle, was sich aigetli d Idee hinter em Portal:Schwoba? Soll des e Portal iber Wirttebärg syy oder e Portal iber s mittelalterlig Herzugtum Schwoba? Des isch nit s glych. DErzue chunnt, ass mir jo scho ne Portal:Alemanne hän, wu unter 'Mittelalter' scho Artikel zum Herzogtum SChwobe ufgfiert wäre. ICh fänd s besser, wämer des nei Portal bschränkt uf Wirttebärg. Grueß, --Holder (Diskussion) 17:34, 9. Sep. 2016 (MESZ)

Württenberg däd s Bayrisch Schwoba ned eischliassa. D Idee isch komme zom Schwäbischsein bkb (Diskussion) 17:41, 9. Sep. 2016 (MESZ)
Ok, derno aifach Wirttebärg un Bayrisch-Schwoba, aber bitte nit des historisch Herzogtum. --Holder (Diskussion) 17:44, 9. Sep. 2016 (MESZ)
Wie ware es mit 'D Schwoba' bkb (Diskussion) 18:39, 9. Sep. 2016 (MESZ)
Mir goht s do nit um dr Name, des cha rueig Portal:Schwoba blybe, mir goht s um dr Inhalt. --Holder (Diskussion) 18:53, 9. Sep. 2016 (MESZ)
Da Nama 'D Schwoba' fend e sogar bessr. Dr Holder wurd s scho richta. Soll i s jetzt eischdella? D Fehlr (soweid i se gseha hau, hann e draussa. Gruass. bkb (Diskussion) 19:09, 9. Sep. 2016 (MESZ)
Da isch d Dischkussioo gwea bkb (Diskussion) 20:24, 9. Sep. 2016 (MESZ)
Soll i s jetzt eischdella? @Holder, Zollernalb, Henri Berger, Schofför, Terfili, Freigut: bkb (Diskussion) 10:37, 10. Sep. 2016 (MESZ)

Hallo zäme, s Thema vo dem Portal isch für mich sofort klar gsi: S Schwobaland umfasst di beide Regione, wo Schwöbisch gredt wird. Dezue chamer aber sicher au drübert uus luege: d Suebe, wo uf Spanie gwanderet sind, s Herzogtum im Hochmittelalter, wo es grössers Gebiet umfasst het, d Donauschwoba z Ungarn und s aktuelle Phänomen vo de „Prenzlschwoba“. Danke für das nüüe Portal, und freue mer üs uf d WikiCon... im Schwobaländle. --Pakeha (Diskussion) 13:30, 10. Sep. 2016 (MESZ)

Also I denk bei dem Thema au oifach an dia Gegenda, wommer Schwäbisch schwätzt ond d Leid sech als Schwooba identifizieret. A baar ganz wichtige historische Theme kennt mer jo scho nei dua, aber nadirli koi unnedige Kopie vom Portal:Alemanne macha. Wär "Portal:Schwobaland" ned sogar no besser? Au wenn sich d Schweizer Leser no wundera, dass es in dem Portal ned um ganz Deitschland goot ;-) Des moint uff jeda Fall de Halbschwoob, --Terfili (Diskussion) 15:27, 10. Sep. 2016 (MESZ)

Bsuch[Quälltäxt bearbeite]

Bsuach beim Portal bkb (Diskussion) 13:35, 12. Sep. 2016 (MESZ)

Admin-Kandidatur Pakeha[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle, lueg mol do: Admin-Kandidatur Pakeha. LG, --Holder (Diskussion) 21:16, 20. Sep. 2016 (MESZ)

Hosch gwisst ...[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle, ich haa Dy Artikel Auf de schwäbsche Eisebahne jetz mol uf d Houptsyte gsetzt in dr Rubrik „Hosch gwisst ...“. Grueß, --Holder (Diskussion) 07:22, 29. Sep. 2016 (MESZ)

En Artikel vo dier isch dopplet[Quälltäxt bearbeite]

Salü Bussakendle, mit em Artikel über Oberschwabe hesch du grad scho mal en Bytrag für de Schrybwettbewärb gmacht. Schön, immerhii isch es dini Heimetgägend, wie unschwär z'erkänne isch.

Öppis anders: De Artikel Zahlen und Zeiten (schwäbisch) hesch du da scho mal idäntisch aagleit: Wort:Schwäbische Zahlen und Zeiten. Dr eint devoo sött mer drum lösche, aber das mit Wort findi als Wörterbuech-Ytrag no guet. Gruess, --Pakeha (Diskussion) 15:51, 24. Okt. 2016 (MESZ)

-1 Dr Ardikl iber Oberschwabe isch no lang ned ferdig. Dr erschde Doil isch abr dr wichdigschd. Au d Grend fir s End vo Schwoba hend se em de-Ardikl ned gschrieba.
-2 Dobbeld? Klar lescha, I han en no nemme gfonda. dia Aufdoilong en Wort:xy ond xy isch a beese Fall. Lösch en wo da willsch. bkb Guck au ens Portal:Schwoba -d Ibrsichd Schwoba (Diskussion) 17:42, 24. Okt. 2016 (MESZ)

Wenkerboge[Quälltäxt bearbeite]

Nowe Bussakendle,

i dank Dir fir dinni Hiwiis uff minnere Sidde. Bin letsch Zit nt viel do, has ewe erscht gsähne un wir mr die link bi Glägeheit nemol aaluege. Schiint mr ebbis z goh mit dänne Wenkergschichte.

Zue de "Arwet": I ka Kurräntschrift liicht läse, isch also nit so wild. Bi de Üsswahl ischs mir drum gange, e Tansäkt entlang vom Rhin z`lege zuem eso aü d Underschied vu "badisch" und "badisch" (eigentlich isch jo alles alemannisch; Wingteschdorf liegt jo a de Gränz zuem Fränkische!), d Nuance z zeige.

Im Momänt schaffi dra, ne Tansekt dur d`Schwiiz z`lege, vum Höchschtalemannisch bis uf Rhifälde (dert hämmer dann de Aschluss zue Nollige uff de rächt Rhinsidde.

Sowite emol fir hit.

Dankscheen nomol, s isch guet, wemmer do aü eweng Resonanz kriegt.


--Alwin52 (Diskussion) 18:05, 23. Nov. 2016 (MEZ)

Hallo Alwin52,
I kaa d Sütterlin au lesa, weil d Vektora en dr Physik friahr so gschrieba worra send. Abr s Problem vo dera Sauklau mo manche hendm, ka ma ned so oifach en Griff kriaga. S Echo vo de Moischde isch jo, wenn d Haubdarbed gmachd isch, a baar Buachschdaba z ändra. Abr so Sacha wia d Wenkersäds send des, mo a regionale WP stark sei sodd. Do brauchd s koine Ardikl ibr Honolulu. En dr de:WP send ned viel (koine) ganze Böga. Gruaß bkb Guck au ens Portal:Schwoba -d Ibrsichd Schwoba (Diskussion) 18:57, 23. Nov. 2016 (MEZ)
Salli Bussakendle. Erschtens interessiert mi de Dialekt allgemein. Nit nur de alemannisch, awwer där schwätz i halt un will i in zwei Ecke Wurzle ha (Hanaüerland un Brisgaü) sinn minni Ohre vu Geburt a uf diä große Underschied ellai im Alemannische iigschdellt.
Zuem Thema "Wenkerboge in de de:WP. Wänn in de Dialäktsidde vu de WP Wenkerbege stehn, ischs doch eifach, diä niewer z kopiere. Sälli Arwet mach i mir awwer nit aü no. Liäwer schriib i no ne baar üssem Original in d alemannisch WP. Soviel fir hit --Alwin52 (Diskussion) 08:15, 24. Nov. 2016 (MEZ)
Uf dr dewiki deete sonigi Artikel mit abgschribene Wenker-Bege sicher glescht wäre, wel s kaini enzyklopädische Artikel sin. Mir hän do uf dr alswiki andri Regle. --Holder (Diskussion) 09:32, 24. Nov. 2016 (MEZ)
Des kennd ma ausbrobiera, abr i moin, daß des genau dr Roiz vo de Hoimed-WPs isch. bkb Guck au ens Portal:Schwoba -d Ibrsichd Schwoba (Diskussion) 12:12, 24. Nov. 2016 (MEZ)
Des find i au, mache des lieber do bi uns. --Holder (Diskussion) 13:47, 24. Nov. 2016 (MEZ)

Au guets neus Johr. Wänn Si wänn, khanni Ihne ne vorbereideti Datei hochlade, mit dänne i die Wenkerbege fabrizier. S machts eweng lichter. Dann: I däd im Alemannische bliiwe, han aü schu ne Idee, wiä des widdergoh khennt. Also mälde, fallssi d Datei wodde.--Alwin52 (Diskussion) 19:18, 10. Jan. 2017 (MEZ)

Dankschöö, I han au en MS-Word mr au a Vorlag gmacht, mo e blos no da jeweiliga Ortstext ergänza muaß - aber drodsdem Danke Danke Danke. Sonschd send en dr WP älle so Oigabredler ond Egozentriker. D Vorlage fir regionale Essa hod no koiner aagfasst. Gruaß bkb - Guck au en d Ibrsichd Schwoba ! (Diskussion) 08:15, 11. Jan. 2017 (MEZ)

Älle?? S'git schu ne bar vu däre Sorde, in de "große" ditsche WP vor allem, do bi de Alemanne isch mr no kein üwwer de Wäg gloffe. Awwer viellicht ligt do dra, ass i sälwer e bitzli ne "Eigebredler" bi. Luege was kunnt! und salli --Alwin52 (Diskussion) 14:24, 11. Jan. 2017 (MEZ)

Begrießig vu Neie[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle, ich find s guet, ass du Neii begrieße deusch. Was mir uffallt isch, ass du derno immer dryschrybsch, ass dr Text vu mir sei. Mach des besser nit, des verwirrt die Neie nur. Un vum Copyright här brucht s des sowiso nit. Due do lieber mit dym aigene Name unterschrybe. Grueß, --Holder (Diskussion) 10:54, 17. Jan. 2017 (MEZ)

Wyterlaitige[Quälltäxt bearbeite]

Sali Bussakendle, s duet mer laid, wänn i scho wider chumm. Mir hän vor vyl Johr mol bsclosse, ass mir kaini Wyterlaitige im Dialäkt mache, wäge däm sott mer ebis wie Ibrsichd Schwoba nit aalege, derzue chunnt, ass des e Portal isch, wu s kai Wyterlaitig us em Artikelnamesruum druf sott gee. Grueß, --Holder (Diskussion) 16:06, 17. Jan. 2017 (MEZ)

@Holder:No amol löscha, bitte. I han denkd, i hädd vrgessa z schpoichra ond han s nomol gmachd. bkb - Guck au en s Ibrsichd Schwoba ! 20:36, 17. Jan. 2017 (MEZ)

Wenkerboge - widdersch gohts[Quälltäxt bearbeite]

Salli Bussakendle,

de Benutzer:Ark001 het üs de Nordschwiz zwei Wenkerbege zuegfiegt un i han em in sinnere Diskussion e Amerkig zur Iileitig hinterloh Benutzer Diskussion:Ark001#Wenkerböge Schwiz. Viellicht kha mr si iwwer d' Iileitig nemol zämme Gedanke mache.

Minni Elsässer Bege sinn iwrigens fascht fertig. Kha nimmi lang goh, dann stell i si ii. Als Nächsts isch dann ne Serie vom Briisgau über Schwarzwald-Hegau-Linzgau bis hi zum Sonthofer Ruum plant. Grueß --Alwin52 (Diskussion) 15:09, 27. Jan. 2017 (MEZ)

Der, mo am Beschda ibr d Wenkersäds wois, isch dr Alwin52. I han blos neigrocha! Danke. bkb - Guck au en s Ibrsichd Schwoba ! 08:05, 28. Jan. 2017 (MEZ)

Stimm[Quälltäxt bearbeite]

Solly Bussakendle, merci für dyni Stimm bim Français régional. Du hesch aber vergässe z sage, ob du für Symbol support vote.svg Läsig, Fairytale bookmark gold.png Bsunders glunge, vilycht jo au QsiconOppose.svg Contra oder bloss Symbol neutral vote.svg Neutral hesch welle stimme. D Kriterie zum Ùnterschid vo läsig ùn bsunders glunge findsch do: Wikipedia:Artikel-_und_Listenkandidaturen#Kriterie. --Terfili (Diskussion) 11:51, 18. Feb. 2017 (MEZ)

Vorlag zue Portal[Quälltäxt bearbeite]

Salli Bussakendle

Fir Verwys uf Portal git s scho ne Vorlag: Vorlage:Portal. Ich haa die jetz in dr Artikel Armin Lang dryydue.

Grueß, --Holder (Diskussion) 18:12, 1. Mär. 2017 (MEZ)

D andr isch schöner! bkb - Guck au en d Ibrsichd Schwoba ! 19:08, 1. Mär. 2017 (MEZ)