Diskussion:Schlesisch (Slawisch)

Lemma

Isch des s richtige Lemma? Für mis Ohr isch "Schlesisch" und d "Schlesischi Sprooch" für de alti dütschi Dialekt "reserviert". Sötte me en Klammerzusatz mache, wi uf de.wp oder het öpper en andere Vorschlag? -- Badener  09:06, 4. Mai 2011 (MESZ)

Ich fänd e Lemma wie uf dr dewiki besser, iberhaupt haan i Zwyyfel, eb mer des as aigeni Sproch sott definiere un nit besser as polnische Dialäkt. --Holder 10:14, 4. Mai 2011 (MESZ)

• (en) This is not dialect. Most versions of Wikipedia write about language, article on de.wiki is obsolete.
• (de) Dies ist nicht Dialekt. Die meisten Versionen von Wikipedia über Sprache zu schreiben, ist Artikel auf de.wiki obsolet. LUCPOL 19:11, 4. Mai 2011 (MESZ)

There is no clear way to differentiate between languages and dialects, to the point that the difference between them is almost meaningless/irrelevant for most linguists. A variety can be a language and a dialect at the same time, let's not get ideological here. --Terfili 19:47, 4. Mai 2011 (MESZ)

Mir gönnt dem Probläm Sprooch/Dialekt hiir us em Wäg in dem mir Alemannisch oder Rheinfränkisch bi de "Dialekt" schriibe. Vo doher dät ich den Artikel uf Schlesich (xx) verschiebe, d Froog isch noch, was in de Klammere am beshcte basst. -- Badener  20:58, 4. Mai 2011 (MESZ)

Slawisch un Germanisch? --Terfili 21:11, 4. Mai 2011 (MESZ)

Fänd ich guet. Isch offener wi Deutsch und Polnisch. Isch verschirb de Artikel. -- Badener  21:59, 4. Mai 2011 (MESZ)

Generally, present name - Schlesisch (Slawisch) is reasonable and also neutral (like first name). LUCPOL 00:46, 5. Mai 2011 (MESZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 3 extärni Link uf Schlesisch (Slawisch) gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• Formatierig/VErwändig vu http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/LUD_raport_z_wynikow_NSP2011.pdf korrigiert
• s Archiv https://web.archive.org/web/20121003061821/http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=szl in http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=szl yygfiegt
• Formatierig/VErwändig vu http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/LUD_raport_z_wynikow_NSP2011.pdf korrigiert

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 11:50, 3. Sep. 2017 (MESZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Schlesisch (Slawisch) gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• s Archiv https://web.archive.org/web/20110630222905/http://katowice.gazeta.pl/katowice/1,35063,9144738,Zwolennik_godki_rozprawia_sie_z_mitami.html in http://katowice.gazeta.pl/katowice/1,35063,9144738,Zwolennik_godki_rozprawia_sie_z_mitami.html yygfiegt
• Hiiwys {{Toter Link}} zue http://www.dziennikzachodni.pl/stronaglowna/326695,projekt-ustawy-wprowadzajacej-slaski-jako-jezyk-regionalny,id,t.html?cookie=1 zuegfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 10:33, 10. Dez. 2019 (MEZ)