Diskussion:Rottweil

Extärni Link gänderet[Quälltäxt bearbeite]

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Rottweil gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

s Archiv https://web.archive.org/web/20150205171801/http://www.statistik.baden-wuerttemberg.de/Wahlen/Kommunalwahlen_2014/GTabelle.asp?325049 in http://www.statistik.baden-wuerttemberg.de/Wahlen/Kommunalwahlen_2014/GTabelle.asp?325049 yygfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 14:16, 9. Sep. 2017 (MESZ)[Antwort gee]

De Originalnamme vu Rootwiil[Quälltäxt bearbeite]

Uf Schwenningerisch (VS) hoaßt säle Schtadt immerhin no – ganz hischtoorisch! – Rootwiil. Säl „Rautweil“ hãu-e no kõã’ õã’zig Môôl g’heert. (Guët, e kumm vu Schwenninge un net vu Rootwiil ...)--Imruz (Diskussion) 12:19, 21. Jul. 2018 (MESZ)[Antwort gee]

Rautweil isch de Name, wie-n-er am Oort uusgsproche wird (oder woorden isch) luut em Schwööbische Wöörterbuech. D Luutig stimmt ämel guet zum Schwööbische; Schweninge ghöört halt scho zum alemanische Spraachruum. En Gruez, --Freiguet (Diskussion) 17:52, 22. Jul. 2018 (MESZ)[Antwort gee]