Diskussion:Großer Sprung nach vorn

Titel

Sott des nit ender Groosse Sprung füüre oder Groosse Sprung füürsi haisse statt Groosse Sprung noch vorne? Un villicht au ender Gump statt Sprung? --Holder (Diskussion) 06:33, 28. Mär. 2014 (MEZ)

I hamer s au überläit und an "Groosse Gump vorwärts" dänggt, aber irgendwie isch mr dr Underschiid zur hoochdütsche Form, wo alli kenne, e chli grooss vorchoo. Andi d (Diskussion) 10:06, 28. Mär. 2014 (MEZ)

Mir chunnt halt di jetzig Form nit ganz richtig vor, villicht chennt mer jo ne besseri alemannischi Ibersetzig nee un derzue schrybe uf Dütsch bekannt unter «Großer Sprung nach vorn» o. ä. --Holder (Diskussion) 11:04, 28. Mär. 2014 (MEZ)