Diskussion:Breisach
Mir sin e alemannische Wikipedia, un noochdem ich uf http://elsasser.free.fr/ElsNamme/ecrantot.html folgendes gläse hab:
"Brisach : Du côté alsacien, lorsqu'on dit Brïsach tout court, c'est de Neuf-Brisach qu'il s'agit, et pour la bourgade ancienne de la rive droite du Rhin, on dit Altebrïsach [åldə'bri:såx] ; de l'autre côté du Rhin, la situation est symétrique, et lorsqu'on dit Breisach tout court, c'est de Vieux-Brisach qu'on veut parler."
känne mir als e alemannischi Wikipedia dr Begriff Brisach schlechterdings nit als Synonym fier Alt-Brisach verwende, wil es üs Sicht vum e Elsässer falsch isch.
Mir mien m.E. dorum in dr Regel konsequent Alt-Brisach (oder wenigschtens (Alt-)Brisach) un Nej-Brisach schribe, um sowohl im Elsass wie in Bade eidütig z'si.
--W-j-s 23:39, 15. Dez. 2007 (CET)
Beginne eine Diskussion über Breisach
Diskussionsseiten sind Orte, an denen Leute darüber diskutieren, wie man den Inhalt von Wikipedia so gut wie möglich gestalten kann. Du kannst diese Seite benutzen, um eine Diskussion mit anderen zu beginnen, wie Breisach verbessert werden kann.