D Aachener Thermalkwelle

Übersichtscharte vo de Aachener und Burtscheider Thermalkwelle und vo de Stazioone vo dr Thermalwasserrute.

Es git mee as 30 Thermalkwelle z Aache und die zele zu de ergiibigste Thermalkwelle in Dütschland. Si chömme in zwäi Kwellzüüg im Aachener Stadtgebiet an d Oberflechi. Dr Thermalwasserzug in dr Aachener Innestadt isch 500 m lang, maximal 50 m bräit und s Wasser bricht an e Hufe Blätz uuse. Vier vo deene si hüte no zuegänglig, zwäi wärde bewirtschaftet.

Dr Thermalwasserzug vo Burtscheid, wo hüte e Stadtdäil vo Aache isch, isch 2200 Meter lang mit e Hufe Kwelle. Mä chunnt no an elf Kwelle aane, vier drvo wärde hüte no gnützt. D Kwelle si mänggisch mee as 72 °C häiss und ghööre mit de Thermalkwelle vo Karlsbad zu de häissiste Kwelle in Middelöiropa.

Scho zu Zite vo de Römer si d Thermalkwelle für Häilzwäck gnützt worde. Si si äine vo de wääsentlige Faktore für die politischi und wirtschaftligi Entwicklig vo Aache gsi, bsundrigs vom Kur- und Baadwääse, dr Duech- und Noodleindustrii und vo dr Mineralwasserprodukzioon.

Weblingg

• Stadt Aachen: Kuren und Baden, Aachener Thermalquellen und Badegeschichte, abgerufen am 28. Januar 2012
• Thermalwasserroute Aachen, abgerufen am 28. Januar 2012
• Thermalwasserroute Aachen – Zurück zu den Quellen (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[1] [2] Vorlage:Toter Link/bs.xq-intern.de (PDF-Datei; 742 kB), abgerufen am 28. Januar 2012
• Carolus Thermen
• Bad Aachen – Das Fließen der Quellen genießen.

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „Aachener_Thermalquellen“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.