Frieligsdräffe 2010

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Protokoll

D bishärig Diskussion (bis 26. 4.) findsch uf em Stammdisch.


Termin: dr Sunntig 9. Mai 2010 àm 1 Uhr (13:00)

Ort: ìm Garden Ice Cafe 6 Place de la République z Milhüsa ìm Owerelsàss

Theme (Traktandelischte):[Quälltäxt bearbeite]

  • Finanzierig un Verdriib vum Wikiheftli
    • De Artikel Toggeborg mösst nochli öberarbaitet were, do di politisch Ornnig in Unornnig grooten isch. Aber me will halt zaige asmer modern isch … --al-Qamar 16:57, 8. Apr. 2010 (MESZ)
  • Verbessrig vo de Charte. Wa gnau söll gänderet were? I tue üsi Charte gern verbessre, han aber öberhopt kai Lust elelang dröber z diskutiere, scho gär nöd mit Lütt, wo lieber plagiere tüend as schaffe ... --al-Qamar 17:02, 8. Apr. 2010 (MESZ)
  • Neufassig vum Profil. Ich fänd es guet, wemmer üs am Träffe bi de umstrittene Passage uff konkreti Formulierige einige. Im schriftliche Medium sin Diskussione über einzelni Formulierige nit so braktisch. --Chlämens 10:23, 11. Apr. 2010 (MESZ)
  • Dr Website vu "voxhumanitatis" düet uns vorschlah (durch d Sabine Cretella), a Sita uf Àlemànnisch z'erstella. As gìtt scho àndra Sprocha wo ìhra eigena Sita gmàcht han, zum Beispiel :

http://eng.i-iter.org:English, http://deu.i-iter.org:Deutsch, http://vmf.i-iter.org:Fränkisch, http://nap.i-iter.org:Napulitano. Dàs kàt mìt Facebook un RSS verbunda wara. As war a Meegligkeit fer Werbung ìwer Ereignissa z'màcha. Mìr kännta vìllìcht dervu reda ? --MireilleLibmann 21:42, 15. Apr. 2010 (MESZ)

Wemmer fertig gesse, trunke un gschwätzt hen, fändi e churze Stadtrundrang no guet. --Chlämens 00:07, 3. Mai 2010 (MESZ)

Teilnehmer[Quälltäxt bearbeite]

Bitte yytrage, wär cha chuu.

  • 9. Mai
  1. --Strommops 01:16, 7. Apr. 2010 (MESZ)
  2. --Holder 05:32, 7. Apr. 2010 (MESZ) Vu däne drej Termin goht bi mir nume dää („Oschterdräffe“ isch guet vier Wuche no dr Oschtere ;-)). --Holder 05:32, 7. Apr. 2010 (MESZ)
    Wie wär's mit "Friehligsdräffe"? ;-) --Strommops 15:53, 7. Apr. 2010 (MESZ)
  3. --al-Qamar 16:57, 8. Apr. 2010 (MESZ) (wo?, wenn?)
  4. --MireilleLibmann Ìch kàà àm 8. oder àm 9. kumma. (Dr Sàmschtig 8. Mai ìsch a Fiirtig ìm Frànkrìch.) --MireilleLibmann 12:16, 22. Apr. 2010 (MESZ)
  5. --Chlämens 00:05, 9. Apr. 2010 (MESZ)
  6. --Manuel Schneider(bla) (+/-) 17:29, 11. Apr. 2010 (MESZ)
    i chumm e weng schpöter, will um ölfi no Gottesdienscht isch un i no e dreiviertelschtund fahre muess. --80.187.103.176 12:03, 9. Mai 2010 (MESZ)
  7. --André Nisslé 17:48, 3. Mai 2010 (MESZ)

Entschuldigunge[Quälltäxt bearbeite]

  • Mir goht's wider mol bi keim vo de Date. Bim erschte Termin bin ich no in de Ferie, an de zwei andre Wochenänd duen ich schaffe.--Brian :  DISKU  06:48, 16. Apr. 2010 (MESZ)
  • Leider ned. --Äbäläfuchs 10:41, 16. Apr. 2010 (MESZ)
  • Danke fir d Nochricht. I les denn was er usgmacht hond. Machts guet. --Roland.h.bueb 21:20, 26. Apr. 2010 (MESZ)
  • I fend zwar so a Treffa ganz guad, abr mir isch des a bissle z weit zom Fahra. I winsch Eich an guada Vorlauf! --Henri Berger 12:06, 27. Apr. 2010 (MESZ)
Des isch schad, aber natürli bi dere Entfernig verständlich. S näggscht Träffe mache mer am beschte im Schwoobeland! --Chlämens 00:08, 3. Mai 2010 (MESZ)

Aarais[Quälltäxt bearbeite]

Wer ales goot mitem Zug? Me chönntet üüs s Zöri (b)im Zuug treffe. --al-Qamar 10:19, 4. Mai 2010 (MESZ)

Ich fahr mit em Zug. E Verbindig ab Züri wär z. B.
Zürich HB ab 10:34 Uhr mit IC 570
an Basel SBB 11:27 Uhr
ab Basel SBB 11:43 Uhr mit RE 96040
an Mulhouse Ville 12:19 Uhr
--Holder 10:25, 4. Mai 2010 (MESZ)
Noh kumm i àm Bàhnhof vu Milhüsa uf èiech ku warta ! --MireilleLibmann 12:26, 4. Mai 2010 (MESZ)
Ich nimm deno de Zug ab Basel mit euch. Wo trifft mer sich? Uffem Gleis oder neume am Hauptygang? --Chlämens 13:00, 4. Mai 2010 (MESZ)
I stoß au z Züri dezüe. Es wird wohl am eifachste sii, we'mr uns uff em Gleis dräffe. --Strommops 22:28, 4. Mai 2010 (MESZ)
Z Züri chenne mer is jo am Aafang vum Glais dräffe. Z Basel isch s wahrschyns e Glais am Franzesische Bahnhof. --Holder 05:49, 5. Mai 2010 (MESZ)

Ich gsee die Verbindig jetz grad nit uff sbb.ch, es fäärt numme eine um 11:17 (an Mülhuuse 11:38), oder ersch wyder um 12:43 (an 13:18). Goots euch au so?! --Chlämens 21:31, 8. Mai 2010 (MESZ)

Oh je, die zwot Verbindig isch die mit em IC 570, Züri ab 11:34, Basel ab 12:43, waa weiß ich was i do gluegt gha haa ... Ich bii morn uf jede Fall am 10:30 am Züri HB un wart uf alli, wu do mitfahre hätte sotte chenne welle mieße, un derno gehmer halt no ne Stund ins Café oder so ... Ich glaub, ich haa Samschtig as Dag yygee gha. --Holder 21:52, 8. Mai 2010 (MESZ)
Oder mir dräffen is morn am 11:27 z Basel am SBB un gehn dert no e Stund in s Café, dr Zug uf Basel stimmt nämli scho. --Holder 21:55, 8. Mai 2010 (MESZ)
De obig Zuug faart offebar em Suntig nöd.I gang aso uf de früenrig Zuug:
Zürich HB ab 10:02 Uhr mit ICE 74
an Basel SBB 10:57 Uhr
ab Basel SBB 11:17 Uhr mit RE 96226
an Mulhouse Ville 11:38 Uhr

De nöchsti Zuug wör 11:34 z Zöri abfaare und 13:18 z Mülhuuse aachoo. --al-Qamar 21:58, 8. Mai 2010 (MESZ)

Guet, no chumm i au uf dää friejer Zug ab 10:02 Uhr. --Holder 22:00, 8. Mai 2010 (MESZ)
D Cafi do z Zöri und e paar z Basel keni jo schoo, aber no kais z Mülhuuse ;-) --al-Qamar 22:03, 8. Mai 2010 (MESZ)
Güet, no chumm i au uff de Zug am 10.02. --Strommops 22:07, 8. Mai 2010 (MESZ)
Ich fahr scho friener vo Rhyfälde uff Basel un wart de uffem Gleis wonner aachömmet. Wemmer sich doo nit findet, no ebe am Gleis uff Mülhuuse. Gueti Faart, un bis morn. --Chlämens 23:05, 8. Mai 2010 (MESZ)
OK, bis boll (àm milhüser Bàhnhof) --MireilleLibmann 08:55, 9. Mai 2010 (MESZ)