Spruch:Wilhelm Unseld/Schwäbische Sprichwörter/Die Haut

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Wilhelm Unseld: Schwäbische Sprichwörter und Redensarten

gesammelt in Stuttgart = S, Tübingen = T, Ulm = U und Blaubeuren = B


Die Haut

1) Dear ischt au' net ganz hautrei'. U. (Hat etwas angestellt)

2) Wäsch m'r da Pelz, und mach m'r'n net naß. U.

3) Do schtreckt se a faula Haut, und ischt net brocha. T.

4) Dear schtracket da ganza Tag auf d'r faula Haut. U.

5) Dear hat deam 's Fell versohlt. U.

6) Dear hat a glatt's Bälgle. U.

7) Dear weißt au', wia ma aus Anderleuts Haut Riama schneid't. U.

8) Dea' juckt emol wieder 's Fell. S.

9) Deam sott ma's Leader reacht vergerba. U.

10) Deam sott ma's Leaderwerk a'schtreicha. U. (Durchhauen.)

11) Des ischt a grundehrlicha Haut. U.

12) Dear trait sei' Haut für Anderleut ge' Markt. U.

13) Dear ischt desmaul noh mit hoiler Haut d'rvo'komma. U.

14) Dear muaß schaffa, daß d' Schwarta krachet. U.

15) Des gat mi' von Haut und Haur nex a'. U.

16) Dear schind't a Laus um da Balg. U.

17) In deam seiner Haut möcht i net schtecka. U.

18) Dear schteckt in era baisa Haut. U.

19) An deam ischt no noh Haut und Knocha. U.

20) Des ischt zum Ausderhautfahra. U.

21) Dear soll se no seiner Haut wehra. U.

22) Desmaul gat's deam an d' Reama. U.

23) Do möcht ma grad aus d'r Haut fahra. S.

24) Dear hot se d' Haut voll g'lacht. S.

25) Dear ischt bis auf d' Haut nei' naß. S.

26) As soll a Jedes sei' oigena Haut ge' Markt traga. U.

27) Dui mag nex als Gä'shäut und Gog'lhopfarinda. U. (Eine, die gern schleckt)

28) Ma sait zua koiner Kuah Bläß, außer se hat ein. U.

29) Des ischt mau'gelesbrau', wia a Hirschfidla. U.

30) Dear sieht aus, wia's rei'scht Glufakissale. U. (Pockennarbig.)

31) Was kriag i für'n Kupp'lpelz? U.

32) Mei' Haut wird ganz sair. B. (Wund.)

33) Des ischt a-n-alt's Feal. U.

34) Dau schteigt oim äls a Ga'shaut auf. U. (Es gruselt einem.)

35) Dear leit se noh d' Haut auf. U. (Vor Faulheit)

36) Dear tuet oim beinah' 's Häutle ra. U.

37) Dear ischt hautlotterlear. U.

38) Dear hat deam 's Fell über d' Auhra zoga. U.

39) Dear ischt hautfaselnacket. U.

40) Dear trait sei' Haut no noh am Schtecka. U.

41) Dear kriegt's Kalbfell auf da Buck'l. S. (Wird Soldat)

Quelle[Quälltäxt bearbeite]