Spruch:Wilhelm Unseld/Schwäbische Sprichwörter/Der Magen

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Wilhelm Unseld: Schwäbische Sprichwörter und Redensarten

gesammelt in Stuttgart = S, Tübingen = T, Ulm = U und Blaubeuren = B


Der Magen.

1) Des schtracket oim im Maga, wia a Wetzschtoi'. U.

2) Des leit m'r bais im Maga. U.

3) Dear hat koin Maga an des G'schäft na', U.

4) Dear hat koi' Luscht, und kein Maga. U.

5) Miar knurret d'r Maga. U. (Ich habe Hunger.)

6) Miar fällt fascht d'r Mag' a' weg. U. (Dsgl.)

7) Miar isch ganz magaschwach. U.

8) Dau kaihrt a guator Mag d'rzua. U.

9) Dear hot an Bettziachamaga. T. (Sehr groß.)

10) Miar hanget d'r Mag' na, wia so a Mühlbeut'l. U.

11) Dear hat en ganz auspichata Maga. U. (Ist ein Trinker.)

12. Miar isch ganz aid im Maga. U.

13) Des ischt a reachter Saumag. U.

14) I hau' da Maga bais verschtaucht. U.

15) I hau' en ganz blaida Maga. U.

16) Dau ka'scht an langa Maga kriaga. U.

17) 's kommt älles in oin Maga. U. (Wenn einer alles durcheinander ißt und trinkt)

18) Des ischt a guat's Magapflascht'r. U.

19. Ma sieht d'r net in Maga, ma sieht. d'r no an Kraga, U.

20) Miar isch grad, wia wenn m'r a Fluig in Maga g'schissa hätt'. U.

21) Dear hat an Maga, wia mit Schturzblech b'schlaga. U.

22) Mit ama volla Wampa ischt net guat gampa. U.

23) Desmol ischt m'r d'r Schad in Maga g'falla. T.

Quelle[Quälltäxt bearbeite]