Clavelguet

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Koordinate: 47° 35′ 5,5″ N, 7° 35′ 32,2″ O; CH1903: 611559 / 270475

S Clavelguet
Dialäkt: Baseldütsch

S Clavelguet isch en ehemoolige Landsitz z Kläihünige.[1]

S Guet isch im 18. Joorhundert baut worde und het fümfmol dr Bsitzer gwäggslet, bevor s 1860 dr sälbständig Siidebandfärber Alexander Clavel-Lindenmeier übernoo het. Dr Clavel het 1868 en Anilinfabrigg uf em Gländ ufdoo, wo sich spööter d Baasler Chemiiindustrii entwigglet het.[2] D Farbstofffabrigg isch 1873 an d Firma Bindschelder & Busch verkauft worde und drus isch denn s Chemiiundernääme Ciba entstande.[3] D Siidefärberei isch vo sim Soon Alexander Clavel-Merian gläitet worde. Dä isch ums Joor 1900 e wichdige Aarbetgääber gsi. Under iim het mä au e groossi Parkaalaag baut, wo wildi Dier din gsi si und chliini Jagde veraastaltet worde si. In dr Aalaag si zwäi Weijer gsi, us äim vo deene het mä spööter e Schwümmbeggi gmacht. D Haupstrooss, wo „Hiltalingerstrooss“ ghäisse het und wo denn au dr Sportplatz Clavelguet gsi isch,[4] isch grad am Clavelguet verbiigange. Wo mä aber vo 1936 bis 1939 s Haafebeggi II baut het, isch si verläit worde.

1943 het die Schwizerischi Reederei AG, wo hüte nüme existiert, s Huus kauft und het s für Rhiischiffer brucht, vor allem für sonigi wo dr Bruef no gleert häi. Hüte ghöört d Liigeschaft, wo jetz s Restorant «Schifferhuus» stoot, im Kanton Baasel-Stadt. Sit 2000 stoot s Fischerhuus Bürgin nääbedraa.

Fuessnoote[ändere | Quälltäxt bearbeite]

  1. Ortsbeschreibung «Kleinhüningen /Clavelgut» uf www.baleidoskop.ch (Verein Basel Erleben)
  2. Antonia Schmidlin: Clavel, Alexander. In: Historisches Lexikon vo dr Schwiiz.
  3. Bernard Degen: Ciba. In: Historisches Lexikon vo dr Schwiiz.
  4. Basler Fussballplätze und Heimstätten (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)[1] [2] Vorlage:Toter Link/www.fussballstarbasel.ch uf fussballstarbasel.ch
Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Clavelgut“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.