Benutzer:MireilleLibmann/Vorlage:unregVerb

{{{1}}} - Ìndikativ

Präsens	Perfekt
ìch {{{12}}}	ìch hà {{{10}}}
dü {{{13}}}	dü hàsch {{{10}}}
ar/sa/as {{{14}}}	ar/sa/as hàt {{{10}}}
mìr {{{15}}}	mìr han {{{10}}}
ìhr {{{15}}}	ìhr han {{{10}}}
sa {{{15}}}	sa han {{{10}}}

{{{1}}} - Konjunktiv

Konjunktiv I	Konjunktiv II Plusquamperfekt
ìch {{{16}}}	ìch hatt {{{18}}}
dü {{{16}}}sch	dü hattsch {{{18}}}
ar/sa/as {{{16}}}	ar/sa/as hatt {{{18}}}
mìr {{{17}}}	mìr hatta {{{18}}}
ìhr {{{17}}}	ìhr hatta {{{18}}}
sa {{{17}}}	sa hatta {{{18}}}

Strüktür vu dr Vorlage fer d unregelmaßiga Verb

Nummer	Parameter-Erklärung	Verwandung-Beispiel
1	Wort uf Àlemànnisch	müeßa
2	mot en français	devoir
3	Wort auf Deutsch	mussen
4	word in english	to have to
5	Wortkàtegorie	vi
6	- (àm Plàtz vom Genus fer a Nomen)	-
7	Hìlfsverb	hàà
8	Äb s Verb unregelmaßig ìsch, fer a Verb	1
9	- (àm Plàtz vom Wort-Stàmm)	-
10	Partizip Perfekt	müeßa
11	Verbkàtegorie	Modalverb
12	Präsent 1. Person	müeß
13	Präsent 2. Person	müesch
14	Präsent 3. Person	müeß
15	Präsent Pluràl-Persona	mian
16	Wort-Stàmm vum Konjunktiv I ìm Sìngulàr	müeßt
17	Konjunktiv I ìm Pluràl	müeßta
18	Partizip vum Konjunktiv II Plusquamperfekt	müeßta