Zuckermanns Farm – Wilbur im Glück

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Hops zue: Navigation, Suech
Filmdate
Orignalplakat
Orignalplakat
Düütsche Titel: Zuckermanns Farm – Wilbur im Glück
Orginaltitel: Charlotte's Web
Produktionsland: USA
Erschinigsjoor: 1973
Längi (PAL-DVD): 94 Minute
Orginalsprooch: Änglisch
Stab
Regie: Charles A. Nichols
Iwao Takamoto
Dräibuech: Elwyn Brooks White
Earl Hamner Jr.
Produktion: Hanna-Barbera
Musig: Richard M. Sherman un Robert B. Sherman
Schnitt: Pat Foley
Bsetzig
  • Debbie Reynolds: Charlotte
  • Paul Lynde: Templeton
  • Henry Gibson: Wilbur
  • Rex Allen: Verzeller

Zuckermanns Farm – Wilbur im Glück (Originaltitel: Charlotte's Web) isch e Zaichetrickfilm-Musical vu Hanna-Barbera Cartoons, Inc. us em Johr 1973. Är basiert uf em Roman Wilbur und Charlotte (Originaltitel: Charlotte’s Web) vum E. B. White. Anne 2003 isch d Furtsetzig Schweinchen Wilburs großes Abenteuer erschine, wu diräkt fir dr Video- un DVD-Märt produziert woren isch.

Handlig[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Uf em Buurehof vum Homer Zuckermann läbt e jung Seili mit Name Wilbur. Wu dr Wilbur hert, ass er soll gmetzget wäre, grotet er in Panik. Derno drifft er aber d Spinnobele Charlotte, wu Werter uin ihne Spinnobelenäscht wäbt un dodermit dr Buur iberzygt, ass dr Wilbur e ussergwehnligs Dier sei, wu mer nit sott metzge.

Produktion un Vereffetlichung[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Dr Film isch vu Hanna-Barbera unter dr Reschi vum Charles A. Nichols un em Iwao Takamoto produziert wore. D Musik vum Film isch vu dr Sherman-Brieder komponiert wore.

Dr Film isch vu Paramount Pictures in dr USA am 1. Merz 1973 vereffetligt wore. S het e Vorpremiere z New York City am 22. Februar 1973 gee. Dr Film isch am 30. Merz 1973 z Weschtdytschland, am 11. Augschte z Schwede un am 25. Augschte z Japan vereffetligt wore.

Rezeption[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Dr E. B. White isch nit zfride gsii mit dr filmische Umsetzig vu sym Roman. Är het iber dr Film gsait: „D Gechicht wird all baar Minute unterbroche, ass eber e frehlig Lied cha singe. Ich halt nit vyl vu frehlige Lieder.“ un het e bschribe as „Disney World mit 75 Posuune“.[1]

Anne 2000 het d Marjorie Baumgarten im Austin Chronicle gschribe, dass d Animation bi däm Film besser sei wie s Mittelmaß vu sunschtige Hanna-Barbera-Produktione un d Uuswahl vu dr Sprächer sei hervorragend.[2]

Fueßnote[ändere | Quälltäxt bearbeite]

  1. Boston Globe: Bard of the barn
  2. The Austin Chronicle Charlotte's Web

Literatur[ändere | Quälltäxt bearbeite]

  • E. B. White: Wilbur und Charlotte (Originaltitel: Charlotte's Web). Deutsch von Anna Cramer-Klett. Zeichnungen von Garth Williams. Diogenes, Zürich 2007, 213 S., ISBN 978-3-257-23524-1 oder ISBN 3-257-23524-0

Weblink[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „Zuckermanns_Farm_–_Wilbur_im_Glück“ vu de dütsche Wikipedia.

E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.