Quälltext vu Galloromanische Sprachen aaluege

{{DISPLAYTITLE:Galloromanischi Sproche}}
{{Infobox Sprachfamilie
|NAME= Galloromanischi Sproche
|EINORDNUNG =

* [[Indogermanische Sprachen|Indogermanischi Sproche]]
:* [[Italische Sprachen|Idalischi Sproche]]
::* [[Romanische Sprachen|Romanischi Sproche]]
:::* '''Galloromanischi Sproche''''
|UNTERGRUPPEN =

* Nördligs Galloromanisch
* Okzitanoromanisch
|VERBREITUNG = {{FRA}}, {{ITA}}, {{ESP}}, {{AND}}, {{BEL}}, {{CHE}}

}}

Di '''galloromanische Sproche''' sin in de klassische Ydeilig e Undergruppe vo de [[Romanische Sprachen|romanische Sproche]]. Si hän sich im Verlauf vo mehrere Johrhundert uss em [[Latein|Latyn]] entwickelt und werre uff em Gebiet vom sällemolige [[Gallien|Gallie]] gschwätzt. Zum Galloromanische ghöre also [[Französische Sprache|Französisch]], [[Okzitanische Sprache|Okzitanisch]] und [[Frankoprovenzalische Sprache|Frankoprovenzalisch]]. D'Zone, wo sälli drei Sproche gschwätzt werre, entspräche au datsächlig sälle, wo d'Sproche, wo ähnlig wie s Französisch döne, gschwätzt werre, au wenn sälle Begriff ehner ungenau erschynt.

Noch re genauere Ydeilig vom Pierre Bec bstönn di galloromanische Sproche uss me re strikt galloromanische und zwei Übergangsgruppe.

* Nördligs Galloromanisch
** [[Französische Sprache|Französisch]] und Dialäkt vo de [[Langues d'oïl]]
** [[Frankoprovenzalische Sprache|Frankoprovenzalisch]]
* Okzitanoromanischi Gruppe (mittlers Galloromanisch und Übergang zwüsche de galloromanische und de [[Iberoromanische Sprachen|iberoromanische]] Sproche
** mittlers [[Okzitanische Sprache|Okzitanisch]] ([[Okzitanische Sprache|Languedokisch]], [[Provenzalische Sprache|Provenzalisch]])
** nördligs Okzitanisch ([[Limousinische Sprache|Limousinisch]], [[Auvergnat]])
** [[Gaskonische Sprache|Gaskonisch]]
** [[Katalanische Sprache|Katalanisch]]
* Übergang zwüsche de galloromanische und de [[Italoromanische Sprachen|idaloromanische Sproche]]
** Rätoromanischi Gruppe
*** [[Rätoromanische Sprache|Rätoromanisch]]
*** [[Ladino]]
*** [[Furlanische Sprache|Furlanisch]]
** Nordidaliänisch ([[Piemontesische Sprache|Piemontesisch]], [[Lombardisch]])

{{Übersetzungshinweis|1 = fr|2 = Langues_gallo-romanes|3 = franzeesisch|4 =}}

[[Kategorie:Sprochfamilie]]