Deutsch: Sandkrugbrücke in Berlin-Moabit bei Sonnenuntergang. Die Leuchtspur unter der Brücke ist ein vorbeifahrendes Ausflugsschiff.
English: Bridge "Sandkrugbrücke" in Berlin-Moabit during sunset. The light trail under the bridge comes from a ship passing by during the exposure.
Polski: Widok o zachodzie Słońca na most Sandkrugbrücke w Berlinie-Moabit. Ślady światła pod mostem pochodzą od statku, który przepływał podczas wykonywania fotografii.
Čeština: Noční snímek mostu Sandkrugbrücke ve středním Berlíně. Světlá stopa pod mostem pochází od světel projíždějící lodi při dlouhé expoziční době snímku.
Español: Sandkrugbrücke es un puente en el barrio Moabit, Berlín, Alemania. El sendero de luz debajo del puente proviene de un barco que estaba pasando durante la exposición.
Magyar: A Sandkrugbrücke Berlin Moabit kerületében, naplementénél. A híd alatti fénycsíkot a képen az expozíció közben elhaladó kirándulóhajó hagyta (Németország)
Македонски: Мостот „Зандкруг“ во Моабит, Берлин.
Эрзянь: Sandkrugbrücke седэсь Берлинэнь-Шпандауонь венченьякамо канал Моабит буесе.
English: Sandkrugbrücke is a bridge in Berlin-Moabit. The light trail under the bridge comes from a ship passing by during the exposure.
Other languages:
Čeština: Noční snímek mostu Sandkrugbrücke ve středním Berlíně. Světlá stopa pod mostem pochází od světel projíždějící lodi při dlouhé expoziční době snímku.
Deutsch: Sandkrugbrücke in Berlin-Moabit bei Sonnenuntergang. Die Leuchtspur unter der Brücke ist ein vorbeifahrendes Ausflugsschiff.
English: Sandkrugbrücke is a bridge in Berlin-Moabit. The light trail under the bridge comes from a ship passing by during the exposure.
Español: Sandkrugbrücke es un puente en el barrio Moabit, Berlín, Alemania. El sendero de luz debajo del puente proviene de un barco que estaba pasando durante la exposición.
Magyar: A Sandkrugbrücke Berlin Moabit kerületében, naplementénél. A híd alatti fénycsíkot a képen az expozíció közben elhaladó kirándulóhajó hagyta (Németország)
Polski: Widok o zachodzie Słońca na most Sandkrugbrücke w Berlinie-Moabit. Ślady światła pod mostem pochodzą od statku, który przepływał podczas wykonywania fotografii.
Português: Sandkrugbrücke, uma ponte no bairro Moabit, Berlim, Alemanha. A trilha de luz sob a ponte vem de um navio que passa durante a exposição
des Wärch an anderi wytergee – des Wärch kopiere, verbreite un ibertrage
des Wärch verändere – des Wärch aapasse
Unter däne Bedingige:
Namenännig – Du muesch aagmässeni Aagabe zum Urheber un dr Rächt mache, e Link zue dr Lizänz zuefiege un aagee, eb Änderige gmacht wore sin. Die Aagabe chenne in ere aagmässene Art gmacht wäre, aber nit eso, ass dr Yydruck entstoht, ass dr Lizänzgeber Dii oder Dyy Gebruch vum Wärch unterstitze un guetheiße.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/deed.enCC BY 3.0 deCreative Commons Attribution 3.0 detruetrue
Änderungen
Bitte lade an dieser Stelle keine auch nur minimal veränderte Fassung ohne Rücksprache mit dem Urheber hoch. Der Urheber möchte Korrekturen nur an der ihm vorliegenden unkomprimierten RAW-Quelle vornehmen. So ist gewährleistet, dass die Änderungen erhalten bleiben. Wenn du meinst, dass Änderungen erforderlich sein sollten, informiere bitte vorher den Urheber oder lade eine Bearbeitung als neues Bild unter neuem Namen und unter Verwendung der Vorlage Derivat bzw. der Vorlage Extrakt hoch.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
=={{int:filedesc}}== {{Information |description={{de|1=Sandkrugbrücke in Berlin-Moabit bei Sonnenuntergang. Die Leuchtspur unter der Brücke ist ein vorbeifahrendes Ausflugsschiff.}}{{en|1=Bridge "Sandkrugbrücke" in Berlin-Moa...