Zum Inhalt springen

Wenkerboge vo Linge

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy

Wenkerboge vu Linge

Wenkersätz

  1. Im Winter flüge di trochene Bletter i dr Luft ume.
  2. Es hört gly uf schneie, de wird d's Wätter ume besser.
  3. Tue Chole i ofe, dass d'Miuch gly afat choche.
  4. Der guet aut Ma ist mit em Ross dür d's Ysch broche u i d's chaut Wasser gheit.
  5. Er ist vor vier oder sächs Wuche gstorbe.
  6. Ds Füür ist z'starch gsy, d'Chueche sy ja ungefer ganz verbrönnt.
  7. Er isst d'Eier gäng ohni Sauz u Pfäffer.
  8. D'Füess tüe mer hert weh, i glube, i hig se düreglüffe.
  9. I bi bi der Frau gsy u ha er es gsit, u si het gsit, si wöus o ihrer Tochter säge.
  10. I wiu's o nimme mache.
  11. I houe dr mit der Cheue um d'Ohre, du Aff.
  12. Wo giischt hi, söue mer mit dr cho?
  13. Es sy schlächti Zyte.
  14. Mys liebe Ching, blyb hie nide stah, die böse Gäns bysse di z'tod.
  15. Du hescht hüt am meste glehrt u bist artig gsy, du dafst ehnder hii weder die angre.
  16. Du bist no nid gross gnue, für ne Fläsche Wy ustreiche, du muscht zerst no ne chly wachse u größer wärde.
  17. Gang, bis so guet u säg dir Schwester, si söu d'Chliider für sui Mueter fertig näie u mit der Bürste putze.
  18. Hättist du ne kennt! De wär's angers cho, u de würds um ihn stah.
  19. Wär het mir mi Chorb mit Fleisch gstohle?
  20. Er het ta, wie we se sne zum Drösche bsteut hätte, sie his aber säuber gmacht.
  21. Wäm het er die neui Gschicht erzeut?
  22. Me mues lut brüele, süst verstiht er üs nid.
  23. Mir si müed u hi Durst.
  24. Wo mer gester z'abe zrugg cho sy di angere scho im Bett gsy u hi fest gschlafe.
  25. Dr Schnee ist letzti Nacht blybe lige, aber hüt am Morge ist er vergange.
  26. Hinger üsem Hus stah drü schöni Oepfubüümli mit rote n Oepfeli.
  27. Chüt dr nit no es Ugeblickli uf is warte, mir chöme de nachär mitech.
  28. Dir dörft nit settegi Chindereie trybe.
  29. Ueser Berge si nid sehr höch, öier si viu höcher.
  30. Wie mängs Pfung Wurst u wie mängs Brot wiiter?
  31. I verstah n ech nid, dihr müesst e chly lüter rede.
  32. Hit ihr kes Stückli Siif für mi uf mim Tisch gfrunge?
  33. Sy Brueder wot für sich zwü schöni neui Hüser i euem Garte boue.
  34. Das Wort ist ihm vo Härze cho.
  35. Das ist rächt gsy vonne.
  36. Was hocke da für Vögel uf em Müürli obe?
  37. Die Bure hi föif Ochse u nün Chüe u zwöuf Schäfli vor ds ' Dorf use b'bracht, die hi sie wöue verchuufe.
  38. D'Lüt si hüt aui uf äm Fäud uss u mäije.
  39. Gang nume, dr brun Hung tuet dr nüt.
  40. I bi mit de Lüt da hinger uber d'Matte i ds' Chorn gfahre.

Wörder im Wenkerboge

  • hiiss, nei, blau, grau, houe, Hang, Wärch, Heum (l=u), Flachs, är wachst, Bäse, Fruume, jung, chrumm
  • Sundig, Mändig, Zystig, Mittwuche, Donnstig, Frytig, Samstig
  • euf, füfzäche, sächzäche, füfzg, Härdöpfu


Quelle