Ville-sur-Retourne
| Ville-sur-Retourne | ||
|---|---|---|
| ||
| Region | Grand Est | |
| Département | Ardennes | |
| Arrondissement | Rethel | |
| Kanton | Château-Porcien | |
| Kommünàlverbànd | Pays Rethélois | |
| Koordinàte | 49° 24′ N, 4° 27′ O | |
| Heche | 94–149 m | |
| Flech | 9,56 km2 | |
| Iiwohner | 79 (1. Jänner 2020) | |
| Bevelkerungsdicht | 8 Iiw./km2 | |
| Code Postal | 08310 | |
| INSEE-Code | 08484 | |
| Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch |
Ville-sur-Retourne 
[vil syʁ ʁətuʁn](info) ìsch a frànzeescha G’mainda mìt 79 Iiwoohner (Schtànd: 1. Januar 2020) ìm Ardenna-Département ìn dr Regioon Grand Est. Sa g’heert zem Kàntoon Château-Porcien ìm Arrondissement Rethel. D’ Iiwoohner nännt m’r Villageoises [vilaʒwaz](info) un Villageois [vilaʒwa](info)[1] — dàs bediitet aifàch „Dorfbewoohner“ uff Frànzeesch.[2]
wu ’s lììgt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]
s’ Gmaindagebiat vu Ville-sur-Retourne
Ville-sur-Retourne lììgt äbba 35 Kilomeeter nordeeschtlig vu Reims àm lìnka Ufer vum Fluss Retourne. D’ Noochberg’mainda sìnn Annelles ìm Nordwäschta, Ménil-Annelles ìm Norda, Pauvres ìm Nordoschta, Mont-Saint-Remy ìm Oschta, Cauroy ìm Süüda un Bignicourt ìm Wäschta.[3]
wia sìch d’ Beveelkerung äntwìckelt hàt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]| Joohr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2019 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iiwoohner | 121 | 101 | 96 | 92 | 99 | 88 | 73 | 82 | |
| Kwalla: Cassini un INSEE | |||||||||
wàs doo z’ sah ìsch
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- d’ reemisch-kàthoolischa Màrtiinskìrìch (église Saint-Martin)[3]
- s’ Roothüüs un Schüalgebäi üss’m Joohr 1924[3]
-
wämm’r ìns Dorf iinafààhrt -
d’ Màrtiinskìrìch -
d’ Retourne z’ Ville-sur-Retourne ìm Bruchmoneet -
d’ Retourne z’ Ville-sur-Retourne ìm Wìnter
Lìteràtüür zem Ort
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- I.M. Stead, Jean-Loup Flouest: Chronique archéologique : fouilles de 1972. Ville-sur-Retourne. In: Revue historique ardennaise. Band 8, 1973, S. 228–229 (französisch).
- I. M. Stead, Jean-Loup Flouest: Des tombes de la Tène II et III à Ménil-Annelles et Ville-sur-Retourne. In: Bulletin de la Société archéologique champenoise. Nr. 5, Oktober 1974, S. 59–67 (französisch).
- Cimetières gaulois et gallo-romains. In: Bulletin archéologique, historique et folklorique. Nr. 37, 1962, S. 23 (französisch).
- Stéphane Verger: Les premières tombes à char laténiennes en Champagne. In: Mémoire de la Société archéologique champenoise (= Supplément au bulletin de la Société archéologique champenoise. Band 4). Nr. 15, 1999, S. 271–294 (französisch).
Lüag àui
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Weblìnks
[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Commons: Ville-sur-Retourne – Sammlig vo Multimediadateie- Schtàtistik züa dr G’mainda Ville-sur-Retourne biim INSEE (frànzeesch)
- Informàzioona züa dr G’mainda Ville-sur-Retourne ìn dr Dààtabànk vu dr LdH/EHESS/Cassini (frànzeesch)
Ainzelnoohwiisa
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- ↑ Stéphane Moccozet: INSOLITE. Dans quelles communes de France vivent les Padadas, les Vautours, les Touilles ou les Gratte-Murgers ? France 3 Grand Est, 7. April 2023, archiviert vom Original am 24. Juli 2024; abgruefen am 23. März 2025 (französisch): „C’est peut-être ce dernier point qui a primé à Ville-sur-Retourne, dans le département des Ardennes, où les habitants s’appellent tout simplement… les Villageois.“
- ↑ villageois. In: André Nisslé (Hrsg.): D’Lehrschtuwa : dictionnaire français-alsacien / dictionnaire alsacien-français. JdM Éditions, Mìlhüüsa 2015, ISBN 978-2-36702-058-7, S. 470 (französisch, 974 S., archive.org [abgerufen am 23. März 2025]).
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Ville-sur-Retourne ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.