Saint-Germain-la-Ville
| Saint-Germain-la-Ville | ||
|---|---|---|
| Region | Grand Est | |
| Département | Marne | |
| Arrondissement | Châlons-en-Champagne | |
| Kanton | Châlons-en-Champagne-3 | |
| Kommünàlverbànd | Moivre à la Coole | |
| Koordinàte | 48° 53′ N, 4° 27′ O | |
| Heche | 83–153 m | |
| Flech | 11,74 km2 | |
| Iiwohner | 683 (1. Jänner 2020) | |
| Bevelkerungsdicht | 58 Iiw./km2 | |
| Code Postal | 51240 | |
| INSEE-Code | 51482 | |
| Website | mairie-saint-germain-la-ville.fr | |
| Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch |
Saint-Germain-la-Ville
[sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ la vil](info) ìsch a frànzeescha G’mainda mìt 683 Iiwoohner (Schtànd: 1. Januar 2020) ìm Département Marne ìn dr Regioon Grand Est (vor 2016 ìn dr Regioon Champagne-Ardenne). Sa g’heert zem Arrondissement Châlons-en-Champagne un zem Kàntoon Châlons-en-Champagne-3.
wu dr Dorfnàmma haar ìsch
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Ìm Làuif vu dr G’schìcht hàt sìch dr Dorfnàmma-n-asoo uff Làtiinisch un Àltfrànzeesch, schpeeter uff Frànzeesch äntwìckelt:[1]
- Sanctus Germanus (ànna 1092)
- Saint-Germain (um 1222)
- Sanctus Germanus Villa (ànna 1277)
- Sainct-Germain-la-Ville (ànna 1320)
- Sainct-Germain lez Saint Lumyer (ànna 1563)
- Germinal-sur-Marne (ànna 1793)
- Villemarne (ànna 1793)
D’ Dorfbewoohner nännt m’r hìtt Germaniots
[ʒɛʁmanjo](info) (fìr d’ Manner) Germaniotes
[ʒɛʁmanjɔt](info) (fìr d’ Fràuija) ìm Frànzeescha.[2][3]
wu ’s lììgt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Saint-Germain-la-Ville lììgt äbba zeehn Kilomeeter süüd-süüdeeschtlig vu Châlons-en-Champagne àm Fluss Moivre un àm Marne-Sittakànààl, wo doo äbba zwai Kilomeeter àwaag pàràllel züa dr Marne verlàuifa.[4] Sa g’heert offiziäll züa dr Làndwìrtschàftsregioon vum Marne-Tààl.[5]
D’ Noochberg’mainda sìnn Chepy ìm Norda un Nordwäschta, Marson ìm Nordoschta, Vésigneul-sur-Marne ìm Süüda un Oschta, Togny-aux-Bœufs ìm Süüda un Süüdwäschta so wia Mairy-sur-Marne ìm Wäschta un Süüdwäschta.[4]
Dur d’ G’mainda fiahrt d’ Nàzionààlschtrooss 44.[4]
wàs doo z’ sah ìsch
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- d’ romàànischa, reemisch-kàthoolischa Germàànuskìrìch (église Saint-Germain), wo ìm 17. Joohrhundert umbàuija worra-n-ìsch.[2]
-
d’ Germnàànuskìrìch mìt’m Frììdhoof vornadràà
-
a àndra Sìcht vu dr Germàànuskìrìch
-
a pààr Kriagergrääwer uff’m Frììdhoof
-
d’ Pumpiekàsarna mìt’m Kriagerdankmool un em ehamooliga Roothüüs naawadràà
-
d’ Schliasa-n-àm Kànààl
-
s’ Hüüs vum Schliasawaachter àm Kànààl
Lìteràtüür zem Ort
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Léon Collard: Histoire de Saint-Germain-la-Ville. Imprimerie-Librairie Le Roy, Châlons-sur-Marne 1887 (französisch, 164 S.).
- Renseignements historiques et inédits sur la commune de Saint-Germain-la-Ville (Mélanges). In: Revue de Champagne et de Brie. Band 1, 1889, S. 314–320 (französisch).
- E. Doutte: Analyse chimique des terres de la commune de Saint-Germain-la-Ville. Memento du cultivateur. (französisch, 29 S.).
Lüag àui
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Weblìnks
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Offiziälla Websitta vu dr G’maindaverwàltung (frànzeesch)
- Schtàtistik züa dr G’mainda Saint-Germain-la-Ville biim INSEE (frànzeesch)
- Informàzioona züa dr G’mainda Saint-Germain-la-Ville ìn dr Dààtabànk vu dr LdH/EHESS/Cassini (frànzeesch)
- Schtàtistischa Dààta züa dr G’mainda Saint-Germain-la-Ville, wo düü kààsch ufflààda bii data.gouv.fr (frànzeesch)
- d’ G’mainda Saint-Germain-la-Ville biim Informàzioonsportààl BANATIC vum frànzeescha Ìnnaminìschteerium (frànzeesch)
- a Online-Kàrta vu Saint-Germain-la-Ville bii Géoportail (frànzeesch)
Ainzelnoohwiisa
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- ↑ Auguste Longnon: Dictionnaire topographique de la Marne. Pàriis 1891, S. 239 (französisch, cths.fr [abgerufen am 11. Oktober 2025]).
- ↑ 2,0 2,1 Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Saint-Germain-la-Ville ìn dr frànzeescha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ Saint-Germain-la-Ville (51240). In: habitants.fr. Archiviert vom Original am 4. Juni 2023; abgruefen am 11. Oktober 2025 (französisch).
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Saint-Germain-la-Ville ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ Fiche territoriale synthétique RA 2020 « VALLEE DE LA MARNE ». Direction régionale de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt (DRAAF), archiviert vom Original am 25. April 2025; abgruefen am 11. Oktober 2025 (französisch).


