Merlaut
| Merlaut | ||
|---|---|---|
.svg)
|
| |
| Region | Grand Est | |
| Département | Marne | |
| Arrondissement | Vitry-le-François | |
| Kanton | Kanton Sermaize-les-Bains | |
| Kommünàlverbànd | Côtes de Champagne et Val de Saulx | |
| Koordinàte | 48° 46′ N, 4° 40′ O | |
| Heche | 97–166 m | |
| Flech | 5,04 km2 | |
| Iiwohner | 263 (1. Jänner 2020) | |
| Bevelkerungsdicht | 52 Iiw./km2 | |
| Code Postal | 51300 | |
| INSEE-Code | 51363 | |
| Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch |
Merlaut 
[mɛʁlo](info) ìsch a frànzeescha G’mainda ìm Département Marne ìn dr Regioon Grand Est. Sa hàt a Flächa 5,17 km² un 263 Iiwoohner (ànna 2020).
zem Dorfnàmma
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Ìm Làuif vu dr G’schìcht hàt sìch dr Dorfnàmma-n-asoo uff Làtiinisch un Àltfrànzeesch, schpeeter uff Frànzeesch äntwìckelt:[1]
- Merlaus (878)
- Villa que dicitur Merlo (1179)
- Merlau (1237)
- Mellou (1248)
- Mellau, Mellaut (1251)
- Merlaut (1380)
- Meurlot (1392)
- Merlautum (1451)
- Murlaud (1458)
- Merlauld (1459)
- Marlaut (1462)
- Meurlau (1463)
- Meurlault (1469)
- Mer[l]ot (1550)
- Meurlaux (1561)
- Marlot (1572)
- Meurtault (1587)
D’ Dorwbewoohner nännt m’r Merlaudiers [mɛʁlodje](info) (fìr d’ Manner) un Merlaudières [mɛʁlodjɛʁ](info) (fìr d’ Fràuija) ìm Frànzeescha.[2]
wu ’s lììgt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]
s’ Gmaindagebiat vun Merlaut
Merlaut lììgt süüdlig vum Département Marne un g’heert offiziäll züa dr Làndwìrtschàftsregioon Perthois.[3]
Umgaa wìrd Merlaut vu da Noochberg’mainda Changy ìm Nordoschta, Outrepont ìm Oschta, Plichancourt ìm Süüdoschta, Vitry-en-Perthois ìm Süüdwäschta so wia Saint-Quentin-les-Marais ìm Nordwäschta.[4]
wia sìch d’ Beveelkerung äntwìkckelt hàt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]| Joohr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2005 | 2010 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iiwoohner | 184 | 198 | 201 | 188 | 214 | 224 | 262 | 248 | 246 |
| Kwalla: Cassini un INSEE | |||||||||
wàs doo z’ sah ìsch
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- d’ reemisch-kàthoolischa Màrtiinskìrìch (église Saint-Martin). D’rìnn sìnn dräi Kunschtwark jewills àls Ainzelobjakta bii da Histoorischa Dankmooler klàssifiziart, wo-n-a nàzionààla Bediitung hann: S’ fàrwiga Holzkrüzifix üss’m 17. Joohrhundert,[5] d’ Schtaischtàtüüta vu dr Màdonna mìt’m Jesüskìnd üss’m 16. Joohrhundert,[6] so wia d’ vergulda Holzschtàtüüta vu’ma Angel üss’m 17. Joohrhundert.[7]
-
a Blìck uffs Dorf Merlaut -
a ànder Blìck uffs Dorfzäntrum -
wämm’r ìns Dorf iinafààhrt -
d’ Hàuiptschtrooss mìt dr Màrtiinskìrìch -
d’ Wäschtfàsààda vu dr Màrtiinskìrìch -
ìm Dorfzäntrum -
ìm Dorfzäntrum -
s’ Roothüüs -
d’ Brucka ìwwer d’ Chée -
d’ Chée z’ Merlaut -
d’ Brucka ìwwer d’ Chée zwìscha Merlaut un Plichancourt -
wämm’r üss’m Dorf üssafààhrt
.jpg)
Lìteràtüür zem Dorf
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Livre d’or de la Société des Anciens Combattants de Merlaut et environs. Imprimerie du Messager de la Marne, Vitry-le-François 1936 (französisch, 156 S.).
Lüag àui
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Weblìnks
[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Commons: Merlaut – Sammlig vo Multimediadateie- d’ Websitta vu dr G’maindaverwàltung (frànzeesch)
- Schtàtistik züa dr G’mainda Merlaut biim INSEE (frànzeesch)
- Informàzioona züa dr G’mainda Merlaut ìn dr Dààtabànk vu dr LdH/EHESS/Cassini (frànzeesch)
- d’ G’mainda Merlaut biim Informàzioonsportààl BANATIC vum frànzeescha Ìnnaminìschteerium (frànzeesch)
- Schtàtistischa Dààta züa dr G’mainda Merlaut, wo düü kààsch ufflààda bii data.gouv.fr (frànzeesch)
Ainzelnoohwiisa
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- ↑ Auguste Longnon: Dictionnaire topographique de la Marne. Pàriis 1891, S. 163 (französisch, cths.fr [abgerufen am 8. November 2025]).
- ↑ Merlaut. In: habitants.fr. Archiviert vom Original am 4. Juni 2023; abgruefen am 8. November 2025 (französisch).
- ↑ Direction régionale de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt (DRAAF) Grand Est: Fiche territoriale synthétique RA 2020 « PERTHOIS ». PDF, archiviert vom Original am 7. Oktober 2025; abgruefen am 3. März 2025 (französisch).
- ↑ Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Merlaut ìn dr frànzeescha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ statue : Christ en croix ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Vierge à l'Enfant ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Ange ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)