English: The first Diesel engine to run under its own power. This was the second engine built as part of the work of Rudolf Diesel (the first having never developed useful power). It went through hundreds of modifications between 1893 and 1896. The first successful run occurred Feb 17, 1894. The engine is presently displayed at the headquarters of MAN SE.
Deutsch: Erster Dieselmotor der in der Lage war durch seine eigene Energie kontinuierlich zu laufen. Es war der zweite von Rudolf Diesel gebaute Motor. Der erste produzierte nicht genug Leistung um ohne Fremdenergie betrieben zu werden. Zwischen 1893 und 1896 wurde eine Vielzahl von Änderungen vorgenommen. Der erste erfolgreiche Lauf des Motors fand am 17. Februar 1894 statt. Der Motor ist aktuell in der MAN SE Zentrale ausgestellt.
Die Freigabe zur Nutzung dieses Werks wurde im System des Wikimedia-VRT archiviert; dort kann die Konversation von Nutzern mit VRTS-Zugang eingesehen werden. Zur Verifizierung kann man jederzeit bei einem Support-Team-Mitarbeiter anfragen.
MAN SE, dr Urheber vu däm Wärch, vereffetligt s dodermit unter däne Lizänze:
Des Dokumänt derf kopiert, verbreitet un/oder bearbeitet wäre unter dr Bedingige vu dr GNU-Lizänz fir freji Dokumäntation, Version 1.2 oder ere spetere Version, vereffetligt dur Free Software Foundation. S het keini uuveränderlige Abschnitt, kei vordere Umschlagstext un kei hindere Umschlagstext. E Kopii vu dr Lizänz isch verfiegbar im Abschnitt GNU-Lizänz fir freji Dokumäntation.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
des Wärch an anderi wytergee – des Wärch kopiere, verbreite un ibertrage
des Wärch verändere – des Wärch aapasse
Unter däne Bedingige:
Namenännig – Du muesch aagmässeni Aagabe zum Urheber un dr Rächt mache, e Link zue dr Lizänz zuefiege un aagee, eb Änderige gmacht wore sin. Die Aagabe chenne in ere aagmässene Art gmacht wäre, aber nit eso, ass dr Yydruck entstoht, ass dr Lizänzgeber Dii oder Dyy Gebruch vum Wärch unterstitze un guetheiße.
https://creativecommons.org/licenses/by/3.0CC BY 3.0 Creative Commons Attribution 3.0 truetrue
Du chasch sälber e Lizänz uuswehle.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.