Bussy-Lettrée
| Bussy-Lettrée | ||
|---|---|---|
| ||
| Region | Grand Est | |
| Département | Marne | |
| Arrondissement | Châlons-en-Champagne | |
| Kanton | Châlons-en-Champagne-3 | |
| Kommünàlverbànd | Châlons-en-Champagne | |
| Koordinàte | 48° 48′ N, 4° 16′ O | |
| Heche | 122–177 m | |
| Flech | 33,48 km2 | |
| Iiwohner | 320 (1. Jänner 2020) | |
| Bevelkerungsdicht | 10 Iiw./km2 | |
| Code Postal | 51320 | |
| INSEE-Code | 51099 | |
| Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch |
Bussy-Lettrée 
[bysi lɛtʁe](info) ìsch a frànzeescha G’mainda mìt 320 Iiwoohner (Schtànd: 1. Januar 2020) ìm Département Marne ìn dr Regioon Grand Est (vor 2016 ìn dr Regioon Champagne-Ardenne). Sa g’heert zem Arrondissement Châlons-en-Champagne un zem Kàntoon Châlons-en-Champagne-3.
wu dr Dorfnàmma haar ìsch
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Ìm Làuif vu dr G’schìcht hàt sìch dr Dorfnàmma-n-asoo uff Làtiinisch un Àltfrànzeesch, schpeeter uff Frànzeesch äntwìckelt:[1]
- Busseium (ànna 1121)
- Buxeium, Buisseium (ànna 1218)
- Buissy de lez Lestrée, Bussy lez l'Estrée (ànna 1383)
- Buisseyum (ànna 1405)
- Buissy (ànna 1462)
- Buissy lez l'Estrée (ànna 1464)
- Bussy lez Laistrés (ìm 15. Joohrhundert)
- Bussy-l'Estrée (ànna 1501)
- Bussiacum juxta Stratam (ànna 1542)
- Buissy-Lestrée (ànna 1551)
- Bussiacum Strata (um 1600)
- Busciacum juxta Stratam (ànna 1755)
- Bussy-Lettrée (ànna 1860)
Waahrend dr Frànzeescha Revolüzioon hàt m’r ànna 1793 dr G’maindanàmma offiziälla Bussy-l’Étrée g’schrììwa.[2]
Dr Wort Bussy schtàmmt vum làtiinischa Nàmma Bucius,[3] wo salbscht vum làtiinischa Wort buxus mìt dr Noohsìlwa -utum kummt.[4]
Mìt’m Wort Lettrée (Buissy de lez Lestrée, Bussy lez l’Estrée ànna 1383) nännt m’r a Ort, wu zallamols a reemischa Schtrooss gsìì ìsch. D’ Schriiwung estrée fìndet m’r vor àllem ìn Nordfrànkrììch.[5]
D’ Dorfbewoohner vu Bussy-Lettrée nännt m’r Busséins [byseɛ̃](info) (fìr d’ Manner) un Busséines [bysein](info) (fìr d’ Fràuija) uff Frànzeesch. M’r kààt àui sììe Buséens [byzeɛ̃](info) (fìr d’ Manner) un Buséennes [byzeɛn](info) (fìr d’ Fràuija) nänna.[6]
wu ’s lììgt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Bussy-Lettrée lììgt äbba 17 Kilomeeter süüd-süüdwäschtlig vu Châlons-en-Champagne ìm Tààl vum Fluss Soude. Umgaa wìrd Bussy-Lettrée vu da Noochberg’mainda Soudron ìm Norda un Wächta, Vatry ìm Norda, Breuvery-sur-Coole ìm Norda un Nordoschta, Saint-Quentin-sur-Coole ìm Nordoschta, Cernon ìm Oschta un Nordoschta, Dommartin-Lettrée ìm Oschta un Süüdoschta, Sommesous ìm Süüda, Haussimont ìm Süüda un Süüdwäschta so wia Vassimont-et-Chapelaine ìm Süüdwäschta.[7]
Dur d’ G’mainda fiahrt d’ Otoschtrooss A26.[7]
wia sìch d’ Beveelkerung äntwìckelt hàt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]| Joohr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iiwoohner | 259 | 237 | 221 | 249 | 233 | 240 | 287 | 325 | 331 |
| Kwalla: Cassini un INSEE | |||||||||
wàs doo z’ sah ìsch
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- d’ reemisch-kàthoolischa Schtefàànskìrìch üss’m 12. un 13. Joohrhundert, wo zitter zitter 1949 bii da Histoorischa Dankmooler klàssifiziart ìsch, wo-n-a nàzionààla Bediitung hann.[8] Ìn dr Kìrìch sìnn dräi Kunschtwark je àls Ainzelobjakta bii da Histoorischa Dankmooler iig’schtuuft, wo-n-a regionààla Bediitung hann: dr Holzretààwel vum Sebàschtiàànsàltààr (üss’m 18. Joohrhundert) mìt siinera Schtàtüüta,[9] d’ fàrwiga Holzschtàtüüta vum Johànnis dr Daifer üss’m 16. Joohrhundert[10] d’ fàrwiga Holzschtàtüüta vum hl. Vinzanz üss’m 16. Joohrhundert,[11] zwai Holzschtàtüüta vu dr Màdonna mìt’m Jesüskìnd üss’m 15. un em 16. Joohrhundert,[12][13] a Holzschtàtüüta vum hl. Schtefààn üss’m 17. Joohrhundert,[14] a fàrwiga Holzschtàtüüta vum hl. Sebàschtiààn üss’m 16. Joohrhundert,[15] dr schtainiga Krìschtiliidaretààwel üss’m 16. Joohrhundert, wo fàrwig g’fàsst ìsch.[16] Üsserdam sìnn a Hüüfa Kìrchafanschter eewafàlls bii da Histoorischa Dankmooler iitrajt, wo-n-a nàzionààla Bediitung hann.[17][18][19][20][21][22][23]
- s’ Kriagerdankmool, fìr d’ Soldààta üss’m Dorf eehra, wo ìm Äärschta Waltkriag g’schtoorwa sìnn
-
a àlta Ààsìchtskàrta mìt dr Schtefàànskìrìch d’ruff -
wia dr Hàuiptschìff un dr Choor ànna 1914 gsìì ìsch
Lìteràtüür zem Dorf
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Geert Verbrugghe: Bussy-Lettrée (Marne) : le Mont des Maisses. In: Mémoires de la société d’agriculture, commerce, sciences et arts du département de la Marne. Band 110 (französisch).
Lüag àui
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Weblìnks
[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Commons: Bussy-Lettrée – Sammlig vo Multimediadateie- Schtàtistik züa dr G’mainda Bussy-Lettrée biim INSEE (frànzeesch)
- Informàzioona züa dr G’mainda Bussy-Lettrée ìn dr Dààtabànk vu dr LdH/EHESS/Cassini (frànzeesch)
- Schtàtistischa Dààta züa dr G’mainda Bussy-Lettrée, wo düü kààsch ufflààda bii data.gouv.fr (frànzeesch)
Ainzelnoohwiisa
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- ↑ Auguste Longnon: Dictionnaire topographique de la Marne. Pàriis 1891, S. 43 (französisch, cths.fr [abgerufen am 1. Juli 2025]).
- ↑ üss dr Dààtabànk vu dr LdH/EHESS/Cassini (lüag ìm Àbschnìtt „Weblìnks“)
- ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing: Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France. Larousse, 1951 (französisch).
- ↑ Ernest Nègre: Toponymie générale de la France. Droz, Gämf 1990, S. 335 (französisch).
- ↑ Stéphane Gendron: La toponymie des voies romaines et médiévales : les mots des routes anciennes. Errance, 2006, S. 32 (französisch).
- ↑ Bussy-Lettrée (51320). In: habitants.fr. Archiviert vom Original am 7. Juni 2023; abgruefen am 1. Juli 2025 (französisch).
- ↑ 7,0 7,1 Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Bussy-Lettrée ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ Eglise Saint-Etienne ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ retable et statue : Saint Sébastien ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Saint Jean-Baptiste ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Saint Vincent ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Vierge à l'Enfant ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ : Vierge à l'Enfant Eintrag Nr. statue : Vierge à l'Enfant ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Saint Etienne ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ statue : Saint Sébastien ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ retable, bas-reliefs : le Portement de croix, la Crucifixion, la Résurrection ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ ensemble de 6 verrières ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ verrière : Vie de la Vierge (La) ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ verrière : Création (La) ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ verrière ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ verrière ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ verrière : Rose ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
- ↑ verrière ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)