Zum Inhalt springen

Braux-Saint-Remy

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Braux-Saint-Remy
Braux-Saint-Remy (Frankreich)
Braux-Saint-Remy (Frankreich)
Braux-Saint-Remy
Braux-Saint-Remy
Region Grand Est
Département Marne
Arrondissement Châlons-en-Champagne
Kanton Argonne Suippe et Vesle
Kommünàlverbànd L’Argonne Champenoise
Koordinàte 49° 1′ N, 4° 52′ OKoordinate: 49° 1′ N, 4° 52′ O
Heche 151–192 m
Flech 9,57 km2
Iiwohner 79 (1. Jänner 2020)
Bevelkerungsdicht 8 Iiw./km2
Code Postal 51800
INSEE-Code
Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch

Braux-Saint-Remy LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Braux-Saint-Remy.wav [bʁo sɛ̃ ʁəmi] ìsch a frànzeescha G’mainda mìt 79 Iiwoohner (Schtànd 1. Januar 2020) ìm Département Marne ìn dr Regioon Grand Est. Sa g’heert zem Arrondissement Châlons-en-Champagne un zem Kàntoon Argonne Suippe et Vesle.

wu dr Dorfnàmma haar ìsch

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Ìm Làuif vu dr G’schìcht hàt sìch dr Dorfnàmma-n-asoo uff Làtiinisch un Àltfrànzeesch, schpeeter uff Frànzeesch äntwìckelt:[1]

  • Brs (friahj ìm 11. Joohrhundert)
  • Villa que dicitur Brous (ànna 1128)
  • Braus (ànna 1132)
  • Breox (ànna 1154)
  • Brai (ìm 12. Joohrhundert)
  • Braux (ànna 1206)
  • Braus, villa Sancti Remigii Remensis (ànna 1239)
  • Braus Sancti Remigii (ànna 1242)
  • Broux (um 1252)
  • Brauz Sancti Rimagii (ànna 1296)
  • Braus Saint-Remi (ànna 1312)
  • Braudum Sancti Remigii (ànna 1320)
  • Braux de lez Sainte-Meneheust (ànna 1326)
  • Braux dit Saint-Remy, de lez Daucourt (ànna 1328)
  • Braux Saint-Remi (ànna 1392)
  • Brachus Sancti Remigii (ànna 1405)
  • Braulx-Sainct-Remy (ànna 1509)
  • Braccus Sancti Remigii (ànna 1542)
  • Brauxval (ànna 1794)

Dr Nàmma Braux ìsch vum Àltfrànzeescha bro àbg’laita, wo ‚Drààwra‘ odd’r àui ‚Schlàmm‘ bediitet, un wo salbscht üss dr gàllischa Wurzla bracu (‚Sumf‘, ‚Schlàmm‘ odd’r ‚Müar‘) schtàmmt.[2][3] Dr histoorischa Nàmma ìsch àui mìt’m Schpeetlàtiinischa bracium verwàndt, wo ‚Tààl‘ bediitet.[4] Somìt hàt m’r zallamols mìt’m gàllischa Wort *bracu (odd’r g’nàuijer *brakus, brakōs) a „fiicht Tààlmulda“ un schpeeter a „Sumfgeegend“ g’nännt.[5]

Waahrend dr Frànzeescha Revolüzioon hàt m’r d’ G’mainda zittawiis umtaift, fìr d’ religiöösa Idantiteet vum Nàmma läscha.[6] Sa hàt àlso aifàch Braux-Val-Cérès LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Braux-Val-Cérès.wav [bʁo val seʁɛs] un schpeeter Braux-Cérès LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Braux-Cérès.wav [bʁo seʁɛs] g’haissa.[7]

D’ Dorfbewoohner nännt m’r hìtt Brauxiens LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Brauxiens.wav [bʁoksjsɛ̃] (fìr d’ Manner) un Brauxiennes LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Brauxiennes.wav [bʁoksjsɛn] (fìr d’ Fràuija) uff Frànzeesch.[6][8]

wu ’s lììgt

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Karte
s’ Gmaindagebiat vu Braux-Saint-Remy

D’ G’mainda lììgt ìm Ìwwergàngsb’raich zwìscha dr Trockana Champagne un da Argonna, äbba 40 Kilomeeter eeschtlig vu Châlons-en-Champagne. Ìm Süüda vu dr G’mainda verlàuift d’ Iisabààhn-Hoochg’schwìndikaitsschträcka LGV Est européenne vu Pàriis uff Schtroossburi. Braux-Saint-Remy ìsch umgaa vu da Noochberg’mainda Élise-Daucourt ìm Norda, Châtrices ìm Nordoschta, Sivry-Ante ìm Süüdoschta, Dampierre-le-Château ìm Süüdwäschta, Rapsécourt ìm Wäschta so wia Voilemont ìm Nordwäschta.[9]

wia sìch d’ Beveelkerung äntwìckelt hàt

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Joohr 1962 1968 1975 1982 1990 1999 2008 2018
Iiwoohner 79 74 57 77 86 74 82 83
Kwalla: Cassini un INSEE

wàs doo z’ sah ìsch

[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Lìteràtüür zem Dorf

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  • Simone Gaston-Garoche: Le prieuré de Braux-Saint-Rémy. In: Champagne-généalogie. Nr. 138, 2013, S. 32–38 (französisch).
  • Simone Gaston-Garoche: Le prieuré de Braux-Saint-Rémy (2). In: Champagne-généalogie. Nr. 138, Juni 2013, S. 107–112 (französisch).
  • Jean Vigouroux-Bonnerave, Marie-Christine Vigouroux-Bonnerave: Villages d'Argonne en 39-45 : les Charmontois et ses environs : Belval-en-Argonne, Bournonville, Braux-Saint-Remy, Le Vieil-Dampierre, Givry-en-Argonne, Sainte-Menehould, Triaucourt, Villers-en-Argonne. 2023, ISBN 979-1-06997556-9 (französisch, 130 S., Iigschränkti Vorschau uf books.google.de).
 Commons: Braux-Saint-Remy – Sammlig vo Multimediadateie

Ainzelnoohwiisa

[ändere | Quälltäxt bearbeite]
  1. Auguste Longnon: Dictionnaire topographique de la Marne. Pàriis 1891, S. 36 (französisch, cths.fr [abgerufen am 2. August 2025]).
  2. Ernest Nègre: Toponymie générale de la France : étymologie de 35 000 noms de lieux. I : Formations pré-celtiques, celtiques, romanes. Librairie Droz, Gämf 1990, Notiz Nr. 3863, S. 252 (französisch).
  3. Marie-Thérèse Morlet: Dictionnaire étymologique des noms de famille. Librairie Académique Perrin, Pàriis 1997, ISBN 2-262-01350-0, S. 138 (französisch, 1042 S.).
  4. Albert Dauzat, Charles Rostaing: Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France. Larousse 1951 (französisch).
  5. Olivier Piqueron: Précis de gaulois classique. Olivier Piqueron, Mons 2015 (französisch).
  6. 6,0 6,1 Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Braux-Saint-Remy ìn dr frànzeescha Wikipedia ìwwernumma worra.
  7. üss dr Dààtabànk vu dr LdH/EHESS/Cassini (lüag ìm Àbschnìtt „Weblìnks“).
  8. Braux-Saint-Remy (51800). In: habitants.fr. Patagos, archiviert vom Original am 2. Juni 2023; abgruefen am 2. August 2025 (französisch).
  9. Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Braux-Saint-Remy ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.
  10. statue : Vierge à l'Enfant ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
  11. statue : Saint Remi ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
  12. statue : Saint Eloi ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
  13. tableau : Baptême de Clovis ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
  14. croix de procession ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)
  15. croix de procession ìn dr Base Palissy vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)