Binarville
| Binarville | ||
|---|---|---|
| ||
| Region | Grand Est | |
| Département | Marne | |
| Arrondissement | Châlons-en-Champagne | |
| Kanton | Argonne Suippe et Vesle | |
| Kommünàlverbànd | L’Argonne Champenoise | |
| Koordinàte | 49° 14′ N, 4° 54′ O | |
| Heche | 120–234 m | |
| Flech | 16,61 km2 | |
| Iiwohner | 94 (1. Jänner 2020) | |
| Bevelkerungsdicht | 6 Iiw./km2 | |
| Code Postal | 51800 | |
| INSEE-Code | 51062 | |
| Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch |
Binarville 
[binaʁvil](info) ìsch a frànzeescha G’mainda mìt 94 Iiwoohner (Schtànd 1. Januar 2020) ìm Département Marne ìn dr Regioon Grand Est. Sa g’heert zem Arrondissement Châlons-en-Champagne un zem Kàntoon Argonne Suippe et Vesle.
zem Dorfnàmma
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Ìm Làuif vu dr G’schìcht hàt sìch dr Dorfnàmma-n-asoo uff Làtiinisch un Àltfrànzeesch, schpeeter uff Frànzeesch äntwìckelt:[1]
- Buisnartvile (ànna 1197)
- Bunavilla (ànna 1220)
- Buignardi Villa (ànna 1243)
- Buynarville (ànna 1266)
- Boinarville (ànna 1328)
- Bunnarville (ànna 1346)
- Buinarville (ànna 1359)
- Binarville (ànna 1366)
- Bunarville (ànna 1384)
- Bunauville (ànna 1407)
- Bynerville (ànna 1549)
- Binerville (ànna 1572)
- Bienarville, Biennarville (ànna 1686)
- Benarville (ànna 1718)
D’ Dorfbewoohner nännt m’r hìtt Les Mulets [le mylɛ](info) uff Frànzeesch — dàs bediitet ‚d’ Müüleesel‘ ìm Plurààl.[2] Friahjer hann d’ Forschtàrwaiter mìt sallana Tiarla Holz trànschportiart.[3]
wu ’s lììgt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]
D’ G’mainda Binarville lììgt zwìschem Aisne-Tààl un dr Làndschàft Argonna àn da Granza züa da Départements Ardennes un Meuse, äbba 35 Kilomeeter wäschtlig vu Verdun. Sa g’heert offiziäll züa dr Làndwìrtschàftsregioon Argonna.[4] Umgaa ìsch Binarville vu da Noochberg’mainda Lançon ìm Norda, Chatel-Chéhéry ìm Nordoschta, Apremont un Montblainville (fìr dia numma mìt’ma klaina B’riahrungspunkt) ìm Oschta, Vienne-le-Château ìm Süüdoschta, Servon-Melzicourt ìm Süüdwäschta so wia Condé-lès-Autry ìm Wäschta.[5]
G’schìcht
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Bis àm 31. Janner 1790 hàt d’ G’mainda Binarville zem Ardenna-Département g’heert.[6]
Nooh-n-em Äärschta Waltkriag ìsch d’ G’mainda àm 1. Oktoower 1920 mìt’m Kriagskriiz 1914/18 üsszaichnet worra.[7]
wia sìch d’ Beveelkerung äntwìckelt hàt
[ändere | Quälltäxt bearbeite]| Joohr | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2008 | 2018 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iiwoohner | 189 | 161 | 145 | 135 | 143 | 124 | 108 | 95 |
| Kwalla: Cassini un INSEE | ||||||||
wàs doo z’ sah ìsch
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- d’ reemisch-kàthoolischa Schtefàànskìrìch (église Saint-Étienne) üss’m Joohr 1853, wo ìm Äärschta Waltkriag zärschteert worra-n-ìsch. Sa ìsch àb 1926 un 1929 wììder ärrìchta un ìm Mai 1929 wììder iig’wäijt worra. Sa ìsch hìtt ìm Gen’rààlverzaichniss vu da Histoorischa Dankmooler vu Frànkrììch iitrajt.[8]
-
d’ Schtefàànskìrìch -
wia s’ Ìnnera vu dr Schtefàànskìrìch nooh da Schaada vum Äärschta Waltkriag üssg’sah hàt -
Kriagsschaada z’ Binarville -
s’ Dorf Binarville grààd nooh-n-em Kriag ànna 1915
.jpg)
.jpg)
Lìteràtüür zem Dorf
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- Denis Marquet: Binarville et ses écarts. In: Champagne-généalogique. Nr. 172, September 2021, S. 174 (französisch).
- Denis Marquet: Binarville et ses écarts. In: Le petit journal de Sainte-Menehould et ses voisins d’Argonne. Nr. 94, 2022, S. 21–22 (französisch).
- Sylvain Mikus: Une église disparue d’Argonne, l’église de Binarville (1851-1916). In: Le petit journal de Sainte-Menehould et ses voisins d’Argonne. Nr. 44, September 2009, S. 12–15 (französisch).
- Denis Marquet: Ils voulaient fabriquer du carburant en 1942. In: Champagne-généalogie. Nr. 151, Juni 2016, S. 107–108 (französisch).
- Georges Chappaz, Dubosc, Arnal: Analyse chimique des terres de la commune de Binarville. Imprimerie-Librairie de l’Union Républicaine, Châlons-sur-Marne 1909 (französisch, 36 S.).
- Joël Alipicq: Histoire du "lost batallion" (le bataillon perdu) à travers celle du Major White Whittlesey. In: Le petit journal de Sainte-Menehould et ses voisins d’Argonne. Nr. 33, November 2006, S. 11–13 (französisch).
- Robert J. Laplander: Finding the Lost Battalion - Beyond the rumors, myths and legends of America’s famous WWI Epic. 2006 (amerikanisches Englisch).
- Wardlaw Miles: History of the 308th Infantry 1917-1919. The Knickerbocker Press, Näi York/London 1927 (amerikanisches Englisch, dàs Büach ìsch vu’ma Kàpitään vum 308. Bàttàlioon g’schrììwa worra).
Lüag àui
[ändere | Quälltäxt bearbeite]Weblìnks
[ändere | Quälltäxt bearbeite]
Commons: Binarville – Sammlig vo Multimediadateie- Schtàtistik züa dr G’mainda Binarville biim INSEE (frànzeesch)
- Informàzioona züa dr G’mainda Binarville ìn dr Dààtabànk vu dr LdH/EHESS/Cassini (frànzeesch)
- d’ G’mainda Binarville ìn dr Dààtabànk BANATIC vum Ìnnaminìschteerium vu Frànkrììch (frànzeesch)
- Schtàtistischa Dààta züa dr G’mainda Binarville bii data.gouv.fr (frànzeesch)
- a Online-Kàrta vu Binarville bii Géoportail (frànzeesch)
Ainzelnoohwiisa
[ändere | Quälltäxt bearbeite]- ↑ Auguste Longnon: Dictionnaire topographique de la Marne. Pàriis 1891, S. 25 (französisch, cths.fr [abgerufen am 1. August 2025]).
- ↑ mulet. In: André Nisslé (Hrsg.): D’Lehrschtuwa : dictionnaire français-alsacien / dictionnaire alsacien-français. JdM Éditions, Mìlhüüsa 2015, ISBN 978-2-36702-058-7, S. 298 (französisch, 974 S., elsassisch.eu [abgerufen am 18. Januar 2025]).
- ↑ Marne: ces habitants de l’Argonne champenoise aux noms farfelus. In: L’Union. 27. Juli 2019, abgruefen am 1. August 2025 (französisch).
- ↑ Fiche territoriale synthétique RA 2020 « ARGONNE ». In: draaf.grand-est.agriculture.gouv.fr. Direction régionale de l’alimentation, de l’agriculture et de la forêt (DRAAF) Grand Est, 1. August 2024, archiviert vom Original am 7. April 2025; abgruefen am 1. August 2025 (französisch).
- ↑ Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Binarville ìn dr hoochdiitscha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ Collection générale des décrets rendus par l'Assemblée Nationale, avec la mention des sanctions et acceptations données par le roi. Band 2. Baudoin, Pàriis 1790, S. 29 (französisch, Iigschränkti Vorschau uf books.google.de [abgerufen am 1. August 2025]).
- ↑ Dia Informàzioona sìnn üss’m Àrtìkel Binarville ìn dr frànzeescha Wikipedia ìwwernumma worra.
- ↑ Eglise paroissiale Saint-Etienne ìn dr Base Mérimée vum frànzeescha Kültüürminìschterium (frànzeesch)