Wenkerbogen von Hartheim

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy


Wenkerboge vu Harda

Wenkersätz

Vu de vierzig Wenkersätz sinn emol vorerscht nur zehni iitrage. Sowit des goht, isch d' Schriibwiis inn de Bege iwernumme worre - aü fir de Ortsnamme.

  1. Im Winter fliege die trochene Bletter in der Luft uma.
  2. S hört gli uf mit schneie, drno wird’s Watter wieder besser.
  3. Thue Chole in dr Ofa, daß d Milch bald zchocha anfangt.
  4. Da guet alt Mann ischt mitem Roß durchs Is brocha und ins chalt Wasser keit.
  5. Dr isch vor vier oder sechs Wocha gschtorba.
  6. S' Für isch dscharch gsi, d Chucha sind jo unta ganz schwarz brennt.
  7. Dr ißt d Eier allewiil ohni Salz und Pfaffer.
  8. D Fieß dhämer selli weh, i glaub, i ha si durgloffa.
  9. I bi bi dr Frau gsi und hanaras gsait, und sie hät gsait, sie wills a ihrer Tochter saga.
  10. I wills a nimmi wieder thué.

Werder im Wenkerboge

  • haiß, nain, blau, grau, haua, Hand, Hanf, Helm, Flax, er waxt, Basa, Pfluma, Brief, Hoft, jung, chrumm.
  • Suntig, Mäntig, Zischtig, Mittwocha, Dunschtig, Fritig, Samschtig
  • elf, fufzehn, sächzehn, fufzig

Quelle