Stimmhafter alveolarer Frikativ
Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Dé stimmhafte alveolare Frikativ isch die stimmhaftí Parallelé zum stimmlosé alveolaré Frikativ [s] und wird im internatíónalé phónetisché Alphabet durch [z] dargstellt.
Inhaltsverzeichnis |
[ändere] Vowendíg im Alemannisché
In dé meisté schwízerisché Dialekte kunnt [z] nit vor; mer kennt nur dé stimmhafte Lút [s]. In badisché und schwöbisché Dialekte und au in Teile vo Vorarlberg wird in dé meisté Regíoné zwüsché [z] und [s] unterschiedé. Dé Lút kunnt dört (wie im Hochdýtsché) nur vor Vókale vor.
In dé meisté alemannisché Schriebígé wird für [z] é s gschriebé.
[ändere] Vowendíg im Hochdýtsché
Im Standarddýtsché wird [z] meistens dýtlich vo [s] unterschiedé und kunnt dört nur vor Vókale vor. In fast allné anderé dýtsché Dialekte kunnt [z] vor.
[ändere] Vowendíg in anderé Sproché
[ändere] Englisch
In dé Englisché Sproch kunnt dé stimmhafte alveolare Frikativ vor allem in Verbé vor wo in dé dritté Person Plural vor (z.B.: he plays [hi 'plεiz]. In dem Fall wird immer s für én gschriebé. In allné anderé Fäll schríbt mer z (z.B. in: New Zealand).
[ändere] Französisch
Dé Lút [z] kunnt nur vor Vókale vor. Es wird s für én gschriebé. In é paar wenígé Dialekte wird au [s] gschriebé.
[ändere] Úngarisch
Es wird immer z gschriebé. Dé Lút kunnt zwar relativ selté vor, défür aber au am Wortend, wo er recht dýtlich úßgsproché wird.
[ändere] Sproché, wo kei [z] kenné
- Ítalíenisch
- Spanisch
- Portúgiesisch
