Retroflexer Approximant

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Hops zue: Navigation, Suech
Retroflexer Approximant
IPA-Nummere 152
IPA-Zeiche ɻ
IPA-Bildli Xsampa-rslash'.png
Teuthonista
X-SAMPA r\`
Kirshenbaum r.
Hörbiispiil?/i

De retroflexi Approximant oder retroflexi rhotischi Approximant isch en Konsonant vo dr menschliche Sprooch. Er chunt bi mangi Sprecher vum Änglische, im Chinesische un in Sprooche z Indie un Auschtralie vor, isch sunscht aber änder sälte. S Zeiche im Internationale Phonetische Alphabet defür isch ɻ.

Im Alemannisch het es ei Dialäkt gee, wo de Luut gha het. Un zwar de Dialäkt vo Schwiizer wo uff Wisconsin ussgwandret sin. Dört het mer unter em Yfluss vum Änglische en retroflexs-r gha.

Artikulation[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Verbreitig[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Sprooch Wort IPA-Transkription Bedütig Bemerkig
Wisconsin-Schwyzerdütsch[1] Riiber [ɻɪːb̥ɚ] 'Fluss' vorallem bi änglischi Lehnwöretr; het au en Vibrant [r] chönne sy.
Albanisch Gegisch rruga [ˈɻuga] 'Stroos' cha au [r] sy.
Änglisch red [ɹʷɛd] 'rot' isch je nooch Dialäkt un Sprecher au alveolar („bunched“) [ɹ] oder sältener en Vibrant [r].
Chinesisch Mandarin 肉/Pinyin:ròu [ɻou̯˥˩] 'Fleisch'
Enindhilyagwa angwura [aŋwuɻa] 'Füür'
Malayalam വഴി [ʋɐɻi] 'Wäg'
Tamil[2] வழி [ʋɐɻi] 'Wäg'
Yagan rho [ˈwaɻo] 'Höhle'

Fuessnote[ändere | Quälltäxt bearbeite]

  1. Brian, Lewis A. (1973). Swiss German in Wisconsin: The Impact of English. American Speech, Vol. 48, pp. 211-228
  2. Keane, Elinor (2004), "Tamil", Journal of the International Phonetic Association 34 (1): 111–116
  Konsonante Lueg au: IPA, Vokale  
Bilabial Labiodental Dental Alveolar Postalv. Retroflex Palatal Velar Uvular Pharyngal Epiglottal Glottal
Nasal m ɱ n ɳ ɲ ŋ ɴ
Plosive p b t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ q ɢ ʡ ʔ  Schnalzluut  ʘ ǀ ǃ ǂ ǁ
Affrikat p̪f b̪v ts dz kx  Implo­siv  ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ
Frikativ ɸ β f v θ ð s z ʃ ʒ ʂ ʐ ç ʝ x ɣ χ ʁ ħ ʕ ʜ ʢ h ɦ  Ejektiv 
   Approximante    ʋ ɹ ɻ j ɰ andri Laterale  ɺ ɫ
Vibrante ʙ r ʀ

lab. Approximante

ʍ w ɥ
Flap/Tap ѵ ɾ ɽ co-artikulierti Frikativ  ɕ ʑ ɧ
lat. Frikativ ɬ ɮ
lat. Approximante l ɭ ʎ ʟ
Bi de Spalte wo grau sin, goot mer devo uss, dass si nit artikuliert werde chönne; wysi Spalte hen kei offiziels IPA-Zeiche un/oder sin uss keinere Sprooch bekannt.