Emil Steinberger

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Hops zue: Navigation, Suech
Dialäkt: Schwäbisch
Emil Steinberger (2006)
dr Emil Steinberger mit seire Frau Niccel Oktober 2007

Dr Emil Steinberger (* 6. Januar 1933 z Lozern) isch an Schweizer Kabrettischd, Schrifdschdellr, Regisseur on Schauspieler, wo seid de 1970er amma broida Publikum en Deitschland on en dr Schweiz wegga seine witziche TV-Sketch als "EMIL" bekannt isch.

Leba ond Schaffa[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Noch ra Ausbildong zom Boschtbeamta hot er ab 1960 fenf Johr lang dia Luzernr Schul fir Gschdaldong bsuacht ond isch diblomiertr Grafichr worda. 1967 hot er s "Kleintheater am Bundesplatz" ereffnt, wo Jazzkonzert, Theadr- on Kabrettvorschdellunga on nadirlich seine oigne Brogramm schdaddgfonda henn. Dr Emil Schteibergr hot en Luzern a Schdudio-Kino mit 150 Blätz uffbaut, wo bis heit ondram Nama "Atelier-Kino" exischdierd.

Em Johr 1977 isch er no für nein Monat en dr Manege vom Circus Knie gschdanda. D Emil-Uffzeichnonga, wo dr ARD ausgschdrahld hot, henn ihn no au en Deitschland bekannt gmacht. Es senn no diverse Tourneea durch die Bondesrebublik on d Schweiz gfolgd, au en dr DDR isch er mährmols ufftretta. Wega denne iberaus erfolgreiche Tourneea hot er sich no 1980 entschlossa bloss no dr "Emil" zom sei. Seine "Emil-Nommra" hot er au uff Franzesisch gschpielt. Fir die Fanzosa muss es wohl bsondrs luschdig gwä sei, wia mr so liesd.

Drneba isch er au als Schbrecher en Kenderherschbiel (z.B. en Michel aus Lönneberga von dr Aschdridd Lindgren) gwä (der Witz do droh isch, daß dr Michl em Original "EMIL" hoist) on em Kenderbrogramm vom Schwizer Färnseh dädig.

A weitrer Meilastoi en seinra Karrier isch die Hauptroll em Film Die Schweizermacher onter m Regisseur Rolf Lyssy gwä. Er isch abbr au sehr guat em Film Video-Liebe, a baar Johr schbädr gwä. Er hot a greesre Roll ghet on isch no witzichr gwä.

Im Johr 1987 isch die letscht Emil-Vorstellong glaufe. 1989 hot er sich von seinra Frau Maya lo schaida. Dr Emil Steibergr isch no Ende 1993 noch New York, zom dort a normals, birgrlichs Leba en dr Anonymität zom fihra, hot am 28. Mai 1999 sei Lebnsgfährdin, d Niccel Kristuf gheirotet. Boide senn abr 1999 en d Schweiz zrickgkehrt on lebet seitdem am Genfersee.

Danoch isch no sei erschds Buch "Wahre Lügengeschichten" erschiena, wo no viele Lesunga in dr Schweiz on en Deitschland drauf gfolgt senn. Em Oktober 2001 isch no sei zweits Buch "Emil via New York" erschiena. Em Johr 2001 hot er mit seinra Frau an oigna Verlag grindet, die "Edition E", wo neba seine Biacher au seine EMIL-Sketch uff Vidjo on DVD dren vreffentlicht on vrtrieba werdet.

An sim 75. Geburtsdaag isch dr Emil Steinberger vo dr Stadt Luzärn zum Eerebürger ernennt worde. Mit 79 het er wider as «Sit-Up-Comedian» afo uf dr Büüni erschiine. 2013 het er in sinere Biografii "Lachzig" gschriibe, ass er non e unehelige zwäite Soon het.

Dr Emil Steinberger läbt z Territet (Montreux) im Kanton Waadt.

Auszeichnonga[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Dr Emil Steinberger hot a ganze Reih vo Auszeichnonga bekomma:

Seine wichtichschde Sketch (a Auswahl)[ändere | Quälltäxt bearbeite]

Hochdeutsch Schwyzerdüütsch Francais
Am Fenster Am Fenster A la fenetre
Am Matterhorn Am Matterhorn Au Cervin
Das Steuerformular Stüürformular -
Der Blutspender De Bluetspänder Donneur du sang
Der Feinschmecker De Gourmet Le gourmand
Der Kinderwagen De Chinderwage La poussette
Der Wahlverlierer De Wahlverlüürer Politicien flambant
Hochzeitsglückwünsche Hochzeitsglückwünsche -
Im Zug Im Zug Dans le train
Mengenlehre Mengenlehre La theorie des ensembles
Polizeihauptwache Polizeihauptwach Poste de police
Telegrafenamt De Telegrafenbeamti -
- Am Kiosk Le kiosque
- De Quizmaster -

Ekschterni Syte[ändere | Quälltäxt bearbeite]


Alemannisch.png
Des isch e Artikel oder e Absatz über e regionali Bsunderheit. Er dät no besser wirke, wänn er in dr Dialäktspiilart vu sälere Region gschriibe wär. Ich, dr erscht oder dr Hauptautor vu däm Artikel oder däm Absatz, dät mi freie, wänn eber esach in s lokal Alemannisch ibersetze dät. Schryb bitte i dr Zämmefassig dass du de Artikel i de lokale Dialäkt umänderesch.

Lueg dezue au Froge un Antworte zum Dialäkt.