Datei:Siegen, Untere Metzgerstraße 37.jpg
Greßi vu däre Vorschau: 450 × 600 Pixel. Wyteri Ufflösige: 180 × 240 Pixel | 360 × 480 Pixel | 768 × 1.024 Pixel.
Originaldatei (768 × 1.024 Pixel, Dateigrößi: 500 KB, MIME-Typ: image/jpeg)
|
Die Datei un d Informatione derzue were us em zäntrale Mediearchiv Wikimedia Commons (Allmänd) iibunde. | 
|
Zur Bschriibigssite uff de Allmänd |
Bschryybig
| Bschryybig |
English: Siegen/Germany – historical monument "A-033"; in the old town (upper town) of Siegen, located at Untere Metzgerstraße 37. Wrong "birthplace" of Peter Paul Rubens. An inscription at the third floor of the house jokingly claims that "by hearsay" Peter Paul Rubens had been born here. The Brambach house however that Johann Rubens had rented in Siegen for himself and his family had been in Burgstr. 10 and was completely destroyed during the last weeks of WW II in 1945. Cf. File:SI Plakette Rubens-Geburtshaus 1.jpg
Deutsch: Baudenkmal A-033 der Stadt Siegen in der Altstadt/Oberstadt, Anschrift: Untere Metzgerstraße 37. Falsches „Geburtshaus“ von Peter Paul Rubens Scherzhafte mundartliche Inschrift zwischen dem 1. und dem 2. Obergeschoss: „He en däm Huss es Peter Paul Rubens vam Hearnsä am 28. Juni 1577 ob de Welt komme“ („Hier in dem Haus ist Peter Paul Rubens vom Hörensagen [her] am 28. Juni 1577 auf die Welt [ge]kommen[.]“) Das Brambachische Haus, das Johann Rubens 1573–1578 für sich angemietet hatte, befand sich in der Burgstraße 10. Es wurde 1945 durch Kriegseinwirkung vollständig zerstört. Vgl. File:SI Plakette Rubens-Geburtshaus 1.jpg |
| Datum | |
| Quälle | Selbst fotografiert |
| Urheber | Eniac |
| Anderi Versione | File:Siegen, Untere Metzgerstr. 37 (2016).jpg; File:Siegen, Untere Metzgerstr. 37 (2016 - detail).jpg |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Lizänzierig
Ich haa s Urheberrächt an däm Wärch un vereffetlig s dodermit unter däre Lizänz:
Die Datei isch lizänziert unter dr Creative-Commons-Lizänz Namensnännig 3.0 nit portiert.
- Du derfsch:
- des Wärch an anderi wytergee – des Wärch kopiere, verbreite un ibertrage
- des Wärch verändere – des Wärch aapasse
- Unter däne Bedingige:
- Namenännig – Du muesch aagmässeni Aagabe zum Urheber un dr Rächt mache, e Link zue dr Lizänz zuefiege un aagee, eb Änderige gmacht wore sin. Die Aagabe chenne in ere aagmässene Art gmacht wäre, aber nit eso, ass dr Yydruck entstoht, ass dr Lizänzgeber Dii oder Dyy Gebruch vum Wärch unterstitze un guetheiße.
Dateiversione
Klick uf e Zytpunkt zu aazeige, wie s dert usgsäh het.
| Version vom | Vorschaubild | Mäß | Benutzer | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|
| aktuell | 15:02, 2. Apr. 2011 | | 768 × 1.024 (500 KB) | Eniacization | just rotated it ;) |
| 14:38, 2. Apr. 2011 |  | 1.024 × 768 (389 KB) | Eniacization | {{Information |Description ={{en|1=Birthplace of Peter Paul Rubens in the old town of Siegen.}} |Source ={{own}} |Author =Eniac |Date =2011-04-02 |Permission = |other_versions = }} [[Category:Peter Paul Rub |
Verwändig vu dr Datei
Kei Artikel bruucht die Datei.
Wältwyti Dateinutzig
Die andere Wikis bruche die Datei:
- Gebruch uf be.wikipedia.org
- Gebruch uf de.wikipedia.org
